Übersetzung von "gewann bei" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gewann - Übersetzung : Gewann bei - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Gained Contest Award Winning Prize

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Er gewann bei der Hundeschau.
He had a triumph at the dog show.
Bei Europameisterschaften gewann Heill fünf Medaillen.
References External links Database Olympics
Bei der Wahl 2010 gewann Stefan Neumann.
In the 2010 election, Stefan Neumann won.
Bei einer Lotterie gewann er sein erstes Rennrad.
His cycling career started when he won a bike in a lottery at the age of sixteen.
2010 gewann Rogan bei den Europameisterschaften zwei Silbermedaillen.
In the meantime Rogan changed his plans on retirement.
Bei den Weltmeisterschaften 2011 gewann Thorkildsen die Silbermedaille.
Thorkildsen won the event with 88.78 metres, having led the competition since the second round.
Ihre Partei gewann die meisten Stimmen bei der Wahl.
Their party won the most votes in the election.
Ihre Partei gewann die meisten Stimmen bei der Wahl.
Her party won the most votes in the election.
Im Jahr 2000 gewann er bei den Deutsche Hallenmeisterschaften.
At the European Championships in Budapest in the same year, he won the title in a close finish.
Bei den Europameisterschaften 1982 in Athen gewann er Gold.
br Achievements References Sports reference
Morrow gewann 1958 noch einmal bei den AAU Meisterschaften.
In all, Morrow won three gold medals.
Der Athlet gewann drei Mal in Folge bei diesem Turnier.
That athlete won three times in a row in this tournament.
Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul gewann siesechsmal Gold.
At the 1988 Seoul Olympic games she once again was expected to win Olympic gold.
Auch bei seiner zweiten Teilnahme 1987 in Brüssel gewann er.
He won the contest for a second time in 1987 with Hold Me Now , which he also wrote.
Bei der Tour de France gewann er insgesamt sechs Etappen.
Boonen won the second and the third stages of the Tour of Belgium.
Bei den Schwimmweltmeisterschaften 2009 in Rom gewann Phelps fünf Goldmedaillen.
In the 100 meter butterfly, Phelps won his 50th national title in 50.65.
Bei der Tour de France 2005 gewann er am 13.
He rode the Tour de France that year in support of Ullrich, where he finished 16th overall.
Achtmal gewann Huizinga bei Militärweltmeisterschaften, zwölfmal war er niederländischer Landesmeister.
Huizinga was born in Vlaardingen, Zuid Holland in Netherlands in 1973.
Ebenfalls Bronze gewann er bei den Weltmeisterschaften 2007 in Ōsaka.
Borzakovskiy won a bronze medal at the 2007 World Championships in Osaka.
1954 gewann er auch den Titel bei den Panamerikanischen Spielen.
In 1955, in Mexico City, he won the title at the Pan American Games.
Bei diesem Turnier gewann Henin alle vier Einzel ohne Satzverlust.
At the 2010 Wimbledon Championships, Henin was the No.
Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki gewann sie die Bronzemedaille.
She won the European Championship in 1946 and 1950 and a bronze medal at the 1952 Summer Olympics in Helsinki.
2011 gewann er das Abfahrtsrennen bei der Tretschlitten Weltmeisterschaft in Hurdal.
In 2011, Dæhlie won the downhill event in the Kicksled World Championships in Hurdal.
Er war der erste Franzose, der bei Winterspielen eine Goldmedaille gewann.
This was the first and last time the event was held.
Die Band gewann für ihren Song Wax Simulacra bei den 51.
If that's how he wants it, I totally get it and I support it.
Auch bei den Weltmeisterschaften 2007 in Antholz gewann sie drei Medaillen.
In 2007 08, she was the best biathlete in the individual discipline.
September kam es zur Schlacht bei Fulford, die Harald überlegen gewann.
During the battle, Harald actively used his bow as an archer, like most others in the early phase of the battle.
1928 gewann sie die erste deutsche Medaille bei einer Tischtennis Weltmeisterschaft.
Leading up to this win, Metzger won the 1927 International German Championships.
Bei den Japan Open in Tokio gewann sie ihren ersten Einzeltitel.
She won three of six matches in her preparations for the US Open.
Außerdem gewann er bei den Ozeanienmeisterschaften 2001 und 2002 die Goldmedaille.
He also won gold medals at the Oceania Games, in both 2001 and 2002.
2005 gewann Arndt das Einzelzeitfahren bei der Deutschen Meisterschaft in Schweinfurt.
In 2005 she won the national road championship for the sixth time.
Bei den Weltmeisterschaften 1991 gewann sie Silber über 100 Meter Hürden.
At the 1991 World Championships, she won a silver medal in the 100 m hurdles.
Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta gewann sie die Bronzemedaille.
At the 1996 Atlanta Olympic Games, she won the bronze medal.
Vom amerikanischen PC Gamer Magazin gewann es den Best Dialogue Preis, bei den Golden Joystick Awards 1995 gewann den Best Adventure Preis.
In 1995, PC Gamer awarded it the Best Dialogue award, and it won the Best Adventure award at the Golden Joystick Awards .
Der Weltrekord, der 2012 in London Gold gewann, lag bei 3 51,659.
The world record, set in winning gold at London 2012, is 3 51.659.
Bei den ersten allgemeinen Wahlen 1965 gewann sie 28 der 31 Sitze.
In the first general elections in 1965, BDP candidates won 28 of 31 seats.
Außerdem gewann er 2008 bei Hulk Hogan's Celebrity Championship Wrestling den Championgürtel.
Hulk Hogan's Celebrity Championship Wrestling (2008) Rodman came out of retirement to appear as a contestant on Hulk Hogan's Celebrity Championship Wrestling , broadcast on CMT.
Montoya gewann in den NASCAR Serien insgesamt drei Rennen bei 276 Starts.
In the ten races during the season, Montoya had three wins and three pole positions.
Dieser Woldemar gewann schnell Anhänger, namentlich bei den fürstlichen Rivalen der Wittelsbacher.
False Woldemar quickly gained adherents, especially among the rivals of the Wittelsbach royals.
Bei den Europameisterschaften 1974 in Rom gewann sie ihren ersten internationalen Titel.
In 1974, at the European Championships in Rome, she won her first international title, setting a new world record (1.95m) along the way.
Der 23 jährige Franzose Bernard Hinault gewann gleich bei seiner ersten Tourteilnahme.
In the end, it was won by debutant Bernard Hinault, for the first of his five victories.
Bei den russischen Meisterschaften gewann sie beide Rennen mit sehr guten Zeiten.
At the Russian Championships, she won both distances in top times.
Bei den Parlamentswahlen 2002 gewann der RPF zwei Mandate in der Nationalversammlung.
The RPF remains an associate party of the main centre right party, the UMP.
Bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen gewann er erneut den Weitsprung.
In Athens 1906 he again won the long jump competition, beating the world record holder, Peter O'Connor.
Dann, bei einem dieser Wettbewerbe, gewann ich ein kleines Transistorradio von Philips.
And one of those competitions, I just won a small, little transistor Philips radio.

 

Verwandte Suchanfragen : Er Gewann - Gewann Durch - Gewann Neue - Gewann Für - Gewann Berufserfahrung - Gewann Auf - Gewann Mit - Gewann Währung - Gewann Erfolg - Wer Gewann - Wer Gewann? - Team Gewann - Gewann Mit