Übersetzung von "gemietete Dienste" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gemietete Dienste - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Services Rendered Service Required Served

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Kodifizierung gemietete Fahrzeuge	Codified version hired vehicles
betreffend Eigentum oder gemietete gepachtete Objekte	EU For publicly funded R D services, exclusive rights and or authorisations can only be granted to nationals of the Member States of the European Union and to juridical persons of the European Union having their headquarters in the European Union.
betreffend Eigentum oder gemietete gepachtete Objekte	B. Computer and Related Services
betreffend Eigentum oder gemietete gepachtete Objekte	PT Access to the profession of psychologist is restricted to natural persons only.
Betreffend eigene oder gemietete gepachtete Objekte	SI The mail order of pharmaceuticals requiring a prescription is prohibited.
a) betreffend Eigentum oder gemietete gepachtete Objekte	Planing, sanding or finger jointing
Betreffend eigene oder gemietete gepachtete Objekte (CPC 821)	CZ, RO, SK Authorisation by the competent authorities required for foreign natural persons.
Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien betreffend eigene oder gemietete gepachtete Objekte (CPC 821)	Maintenance and repair of rail transport equipment (CPC 8868 )
Der Absatz von Henkel's Bleich Soda wuchs so stark, dass innerhalb eines Jahres die gemietete Fabrik nicht mehr ausreichte.	Sales of Henkel's Bleaching Soda increased so rapidly that within just one year the rented factory on the Schützenstraße in Düsseldorf was unable to meet the demand.
Anzahl umgesetzter Dienste die drei ersten Dienste bis 2015, fünf Dienste bis 2020	Number of services implemented 3 initial services by 2015, 5 services by 2020
Dienste	Services
Dienste	Daemons
(3 4) Option Verringerte Dienste und Option Eingeschränkte Dienste	(3 4) Reduced and degraded services options
Last.fm Dienste	last. fm Services
Dienste Protokolle	Daemons logs
KDE Dienste	Services
Dienste Suche	Service Discovery
Internet Dienste	Internet Services
Dienste einrichten	Configure Services
Last.fm Dienste	Last. fm Services
Dienste Protokolle	Daemons' Logs
Dienste SucheComment	Service Discovery
Online Dienste	Online Services
Online Dienste	Online Services
Dienste Werkzeugleiste	Service Toolbar
Verfügbare Dienste	Available services
Interne Dienste	Internal services
5 Dienste	5 servic5 services
Andere Dienste	Other services
Arbeitsmedizinische Dienste	Occupational health services
Audiovisuelle Dienste	Audiovisual services
Allgemeine Dienste	General services
Niedrigschwellige Dienste	Low threshold services
Niedrigschwelllge Dienste	Low threshold services
Wissenschaftliche Dienste	The representatives of the Oceanic Fisheries Programme of the Pacific Community and the Inter American Tropical Tuna Commission, or their successor organisations, shall be invited to participate in the work of the Committee.
Audiovisuelle Dienste	Audiovisual services
Fotografische Dienste	Photographic services
Sprachspeicher dienste	All services have to be provided over licensed networks or over leased lines as part of licensed networks.
VSAT Dienste	a.
Öffentliche Dienste	By the end of the second transitional period Kosovo shall apply this Treaty, including all railway legislation and the rules on State aid and competition referred to in paragraph 1.
Audiovisuelle Dienste	Maintenance and repair services of office machinery and equipment including computers
Persönliche Dienste	Personal services
Hauswirtschaftliche Dienste	Domestic services
Auf die Bedürfnisse der Nutzer abgestimmte Dienste und barrierefreie Dienste	Services designed around users needs and Inclusive Services
Dienste und innerhalb der öffentlichen Dienste der Mitgliedstaaten zu prüfen.	President. The first part of Question Time is closed.1The next sitting will be held tomorrow,

Display this page in English