Kreuze gekreuzt?	Crosses crosslet.
Unsere Briefe haben sich gekreuzt.	Our letters crossed each other.
Unsere Wege haben sich oft gekreuzt.	Our paths have crossed very often.
Du hast jeden einzelnen Ork getötet, der unseren Pfad gekreuzt hat.	You killed every single orc to cross our path.
Was macht ihr auch alles mit diesen Viechern? Da wird gekreuzt und wieder gekreuzt, bis sie überzüchtet sind. Da muss es ja mal da oben zu klappern anfangen.	You people take those highstrung critters, breed them, interbreed them, over breed them, something in their noggins is bound to start rattling.
Vorn gestürzt und schräg gekreuzt ein silberner Spaten und eine silberne Rodehacke.	Vorn gestürzt und schräg gekreuzt ein silberner Spaten und eine silberne Rodehacke.
Auge in Auge!	Who said that?
Obwohl sie eine gemeinsame Rasse bilden, dürfen die Varietäten nicht miteinander gekreuzt werden.	Products that alter the coloration of the coat and masking are not allowed in the ring.
Also linkes Auge, rechtes Auge.	So, left eye view, right eye view.
Meine Finger halte ich gekreuzt, bis Linda und ich im Flugzeug nach Yuma sitzen.	My fingers are crossed until Linda and I are on that plane bound for Yuma.
Auge um Auge, Zahn um Zahn.	An eye for an eye, a tooth for a tooth.
Auge um Auge, Zahn um Zahn.	An eye for an eye and a tooth for a tooth.
Also quasi linkes Auge, rechtes Auge.	So sort of left eye view, right eye view.
Auge um Auge, Zahn um Zahnbürste.	An eye for an eye and a tooth for a toothbrush.
Auge um Auge Zahn um Zahn	Stand toe to toe Trade blow for blow
Und jetzt haben sie einfach das Gen dafür, dieses biolumineszente Gen, mit normalen Zellen gekreuzt.	Well, they've now taken that gene, that bioluminescent gene, and put it into mammal cells.
Ich stand Auge in Auge Christus gegenüber.	One day, I was faced face to face with Christ.
Auge in Auge am Dach der Welt	Eyeball to Eyeball at the Top of the World
Also Auge um Auge, Zahn um Zahn.	So an eye for an eye, A tooth for a tooth.
Auge um Auge Und Zahn um Zahn	Stand toe to toe Trade blow for blow
Auge	Eye
An diesen Punkt wird die Straße vom Maiden Way, der vom Süden (Whitley Castle) heranführt, gekreuzt.	At this point, the road is joined by the Maiden Way coming from Epiacum (Whitley Castle) to the south.
Sind A und P gekreuzt, ist die eine Hälfte dunkel, während die andere Hälfte hell ist.	According to the direction in which the light is rotated, the enantiomer is referred to as dextrorotatory or levorotatory.
Mit dem Europäischen Nerz ist er nicht sehr nahe verwandt, die Arten können nicht gekreuzt werden.	The American mink has a long body, which allows the species to enter the burrows of prey.
Die vorhandenen Linien sollten an den Stationen Attaba (Linie 2) und Nasser (Linie 1) gekreuzt werden.	It recommended the implementation of a six line system consisting of lines 1, 2 and 3 (existing), and lines 4, 5 and 6.
Auge um Auge bedeutet Blindheit für die Welt.	An eye for an eye and the world goes blind.
Sie können beispielsweise entstehen, wenn zwei Arten gekreuzt werden und die Kinder alle Chromosomen der Eltern behalten.	For example, human cells are diploid and have 22 different types of autosome, each present as two copies, and two sex chromosomes.
Die Lahn wurde fortan durch den Obergermanischen Limes gekreuzt und wohl zur Versorgung des Kastells Ems benutzt.	In the Roman Era, the Lahn presumably was used by the Romans to supply their fort at Bad Ems, Kastell Ems.
Auge fassen.	closed.
Augenschmerzen, Augenreizungen, Verschwommensehen, Hornhautverfärbungen, trockenes Auge, Juckreiz am Auge, Augenrötung.	Effects in the eye eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness
Augenschmerzen, Augenreizungen, Verschwommensehen, Hornhautverfärbungen, Trockenes Auge, Juckreiz am Auge, Augenrötung.	Effects in the eye eye pain, eye irritation, blurred vision, corneal staining, dry eye, itchy eye, eye redness
Augentropfen, Lösung Anwendung am Auge Augentropfen, Lösung Anwendung am Auge	Eye drops, solution Eye drops, solution
Der Grundsatz Auge um Auge macht die ganze Welt blind.	The principle of an eye for an eye, makes the whole world blind.
Clipper stall delay der Footbag wird mit dem rechten Schuh Fuß aufgefangen, welcher hinter dem Körper gekreuzt ist.	The ending position of the footbag on one trick becomes the starting position of the footbag on the next trick.
Der Merzling wurde 1960 von Johannes Zimmermann am Staatlichen Weinbauinstitut Freiburg aus Seyve Villard 5276, Riesling und Ruländer gekreuzt.	It was bred in 1960 by Johannes Zimmermann at the viticultural institute in Freiburg, Germany by crossing Seyve Villard 5276 with the cross Riesling x Pinot gris.
Quasimodo's Auge funkelte.	Quasimodo's eyes sparkled.
Quasimodo's Auge funkelte.	Quasimodo's eye flashed.
Magisches Auge Geschenk	Magic Eye Gift
Schmerzhaftes, rotes Auge.	Painful red eye.
Fremdkörper im Auge	foreign body in eye
Anwendung am Auge	Ocular use Ocular use Ocular use
Fremdkörper im Auge	Uncommon foreign body in eye
Anwendung am Auge.	Ocular use.
Veränderungen am Auge	Ocular changes
Anwendung am Auge	Eye drops, solution

Display this page in English