Übersetzung von "gedreht durch" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Durch - Übersetzung :
By

Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Gedreht - Übersetzung : Gedreht - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Man wurde also wortwörtlich durch die Mangel gedreht .
This green is also one of the largest in the nation.
Nicht gedreht
Not rotated
Nicht gedreht
Not Rotated
Grönland wird von den Weltwölfen durch die Mangel gedreht werden, und ich schätze
Approvai of the Minutes see Minutes Motion for a resolution (rule 49 of the Rules of Proce dure) see Minutes.
Nach links gedreht
Rotated Left
Bild erfolgreich gedreht
Rotate image complete
180 Grad gedreht
Rotated 180 degrees
Kreis gedreht haben.
Derivative of cosine t is negative sine of t times j.
Wenn Sie zu weit gedreht haben, können Sie durch Zurückdrehen die eingestellte Dosis verringern.
If you turn past your dose, you can turn back down.
Um 180 Grad gedreht
Rotated by 180 Degrees
Um 180 Grad gedreht
Upside down
el Vorrichtung gedreht werden.
Administer the amount required..
el Vorrichtung gedreht werden.
40 affect normal operation of the syringe and the syringe can be rotated in the device.
Nein, bleib gedreht. Ok.
No, stay around, OK.
Gefühle haben sich gedreht
Feelings all turned around
Der Wind hat gedreht.
The wind's swung round.
Ich habe am Türgriff gedreht.
I turned the doorknob.
Sie könnten irgendwie gedreht sein.
They could have been rotated in some way.
Der Wind hat sich gedreht.
Wind has shifted to the south.
Die Welt hat sich gedreht.
It's the new world.
Grège, weder gedreht noch gezwirnt
Raw silk non thrown
Grège, weder gedreht noch gezwirnt
Tanned or crust skins of sheep or lambs, without wool on, whether or not split, but not further prepared
Grège, weder gedreht noch gezwirnt
Of goats or kids
Grège, weder gedreht noch gezwirnt
Float glass and surface ground and polished glass, in sheets, but not otherwise worked, of a thickness of  3,5 mm but  4,5 mm (excl. wired glass or glass coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or merely surface ground, or glass having an absorbent, reflecting or non reflecting layer)
Grège, weder gedreht noch gezwirnt
Full admission to the Bar in the relevant European Union Member State might therefore be necessary for representation before Courts and other competent authorities in the European Union since it involves practice of European Union and national procedural law.
Eine rotierende Bewegung wird durch das gedreht gesponnene Garn möglich, indem sich die CNTs ebenso verkürzen.
The diameters of the nanotubes that are to be grown are related to the size of the metal particles.
Sie wurden in der Regel von vorn durch den Kühler eingesteckt und gedreht, bis der Motor ansprang.
The spinning flywheel is then connected to the main engine and its inertia turns it over to start it.
November 1996 wurden die Einstiegsszenen gedreht.
By November 15, the boarding scenes were being shot.
Horizontal gespiegelt und nach links gedreht
Flipped Horizontally and Rotated Left
Vertikal gespiegelt und nach links gedreht
Flipped Vertically and Rotated Left
Die Rohdatei kann nicht gedreht werden
Cannot rotate RAW file
Gedreht werden, um mich mich messen
Rotated to measure me me
Heute hat sich das aber gedreht.
But now it's turned around.
Solange wird hier gar nichts gedreht!
Until then, you don't film anything!
Wir haben einige blöde Amateurfilme gedreht.
And we took some pretty cruddy home movies.
Alles an einem einzigen Tag gedreht
ALL SHOT ON A SlNGLE DAY 24TH JULY 2010 woman
Sie haben sich zu weit gedreht.
You, uh You've turned too far.
Er hat immer tolle Dinger gedreht.
I suppose so. He could fix anything.
Die Bande hat ein Ding gedreht.
Mob pulled a caper.
Ich beichte wurde in Quebec gedreht.
I Confess was shot in Quebec.
Die links kommt von einer orangenen Fläche, unter direktem Licht, nach rechts gedreht, durch ein bläuliches Medium betrachtet.
The one on the left comes from an orange surface, under direct light, facing to the right, viewed through a sort of a bluish medium.
Kartoffeln, Schweine und Rindfleisch sowie Zwiebeln werden durch den Wolf gedreht und mit Bohnenkraut, Pfeffer und Salz gewürzt.
Potatoes, pork, beef and onions are put through the mincer and seasoned with savoury, pepper and salt.
Die eine rechts kommt von einer gelben Fläche im Schatten, nach links gedreht, durch ein rosanes Medium betrachtet.
The one on the right comes from a yellow surface, in shadow, oriented facing the left, viewed through a pinkish medium.
Die links kommt von einer orangenen Fläche, unter direktem Licht, nach rechts gedreht, durch ein bläuliches Medium betrachtet.
The one on the left comes from an orange surface, under direct light, facing to the right, viewed through sort of a bluish medium.
Das Bild wird um Winkel Grad gedreht.
The image is rotated by angle degrees.

 

Verwandte Suchanfragen : Gedreht - Gedreht - Gedreht Out - Wird Gedreht - Rücken Gedreht - Hätte Gedreht - Gedreht Werden - Scharf Gedreht - Wird Gedreht - Rau Gedreht - Habe Gedreht - Gut Gedreht