Übersetzung von "gebondet cargo" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gebondet - Übersetzung :

Gebondet cargo - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Lassen wir doch NS Cargo DB Cargo in direkten Wettbewerb mit der SNCF treten.	Why not let the NS cargo DB cargo combination compete directly with SNCF.
Cargo Center 1987 wurde das erste neue Frachtterminal Cargo Center Nürnberg (CCN) in Betrieb genommen.	Cargo center In 1987, Cargo Center Nuremberg (CCN) was put into operation.
El Al Cargo Die Frachtsparte El Al Cargo ist seit 1997 eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der El Al.	El Al has a cargo branch, El Al Cargo, which became independent in 1997.
Nneka im Cargo in London, 2009.	Nneka at Cargo, London in 2009.
Reis, geschält Cargo Reis oder Braunreis	Husked or brown rice
geschälter Reis ( Cargo Reis oder Braunreis )	Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway juniper berries
geschälter Reis ( Cargo Reis oder Braunreis )	Manioc, arrowroot, salep, Jerusalem artichokes, sweet potatoes and similar roots and tubers with high starch or inulin content, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not sliced or in the form of pellets sago pith
geschälter Reis ( Cargo Reis oder Braunreis )	SE To fly the Swedish flag proof of dominating Swedish operating influence must be shown in case of foreign ownership interests in ships
geschälter Reis ( Cargo Reis oder Braunreis )	Maize (corn)
geschälter Reis ( Cargo Reis oder Braunreis )	Oats
geschälter Reis ( Cargo Reis oder Braunreis )	Husked (brown) rice
Die Tochter SAS Cargo betreibt keine Frachtflugzeuge.	SAS also co operates with the other airlines in the SAS Group.
Reis, geschält Cargo Reis oder Braunreis , parboiled, rundkörnig	Olive oil and fractions obtained from the fruit of the olive tree solely by mechanical or other physical means under conditions that do not lead to deterioration of the oil (excl. virgin and chemically modified)
Reis, geschält Cargo Reis oder Braunreis , parboiled, mittelkörnig	Crude olive oils and blends, incl. blends with those of heading 1509
2.8 Bei Stückgutladungen werden General Cargo und Multifunktionsschiffe eingesetzt.	2.8 Mixed cargo is transported in general cargo and multi purpose ships.
Reis, geschält Cargo Reis oder Braunreis , rundkörnig (ausg. parboiled)	Crude palm oil (excl. for technical or industrial uses)
Reis, geschält Cargo Reis oder Braunreis , mittelkörnig (ausg. parboiled)	Solid palm oil fractions, whether or not refined, but not chemically modified, in packings of 1 kg
Seitdem steht sie in Konkurrenz zu der CAL Cargo Airlines.	Now its main competition comes from CAL Cargo Air Lines.
Das ist der cargo owner, also der Eigentümer der Ware.	The forwarder also has his own particular liability.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR TRANSPORT OF GENERAL CARGO (alias STATE ENTERPRISE FOR GENERAL CARGO TRANSPORT). Adressen a) A H Al Baghdadi Building, Jumhouriya St., near Khullani Square, P.O.	GENERAL ESTABLISHMENT FOR TRANSPORT OF GENERAL CARGO (alias STATE ENTERPRISE FOR GENERAL CARGO TRANSPORT).
Die NYK Gruppe ist außerdem Mehrheitseigner der Nippon Cargo Airlines (NCA).	NYK is the tenth largest container transportation and shipping company in the world.
Seit 1997 operiert die Frachtabteilung El Al Cargo unter eigener Betriebslizenz.	In 1997, El Al opened a separate cargo division.
Die SBB Cargo haben für ihre Standorte Dillingen, Köln und Freiburg fünf Loks der BR 203.1 bei Alstom Lokomotiven Service (ALS) angemietet, die den SBB Cargo Anstrich erhielten.	Die SBB Cargo haben für ihre Standorte Dillingen, Köln und Freiburg fünf Loks der BR 203.1 bei Alstom Lokomotiven Service (ALS) angemietet, die den SBB Cargo Anstrich erhielten.
2009 Im März nimmt das neue Cologne Bonn Cargo Center seinen Betrieb auf.	N571UP was operating an international cargo flight to Cologne Bonn Airport, Germany.
Astar Air Cargo war eine US amerikanische Frachtfluggesellschaft mit Sitz in Miami, Florida.	ASTAR Air Cargo was an American cargo airline based in Miami, Florida, USA.
Sie ist ein Bestandteil der Nord Süd Achse des Güterverkehrs, die von Güterzügen von SBB Cargo, BLS Cargo und weiteren Gesellschaften frequentiert wird, darunter auch den Zügen der Rollenden Autobahn Freiburg i. Brsg.	It is a part of the north south freight axis, on which freight trains of SBB Cargo, BLS Cargo and other companies are busy, including the operation of the rolling highway between Freiburg im Breisgau and Novara for trucks up to four metres high at their corners.
Außerdem gehört zur Regental Bahnbetriebs GmbH die Güterverkehrssparte Regental Cargo , die bundesweit Güterzüge fährt.	In addition, the goods traffic branch Regental Cargo also belongs to the Regental Bahnbetriebs GmbH.
Bis 2001 besaß El Al Cargo ein gesetzliches nationales Monopol, was sie aufgeben musste.	Before 2001, when the Israeli air cargo market opened up to competition, El Al Cargo enjoyed a monopoly.
Lufthansa Cargo ist die Zahl der Beschäftigten am Flughafen Köln Bonn fast gleichbleibend hoch geblieben.	The airport is centrally located in the Cologne Bonn Region southeast of Cologne city centre and northeast of Bonn.
In einem Joint Venture mit China Ocean Shipping wurden 1998 die China Cargo Airlines gegründet.	In 1998 it founded China Cargo Airlines in a joint venture with COSCO.
Erst 1997 mit der Abgabe der Baureihe 232 an DB Cargo wurde diese Baureihe wieder zugeführt.	Erst 1997 mit der Abgabe der Baureihe 232 an DB Cargo wurde diese Baureihe wieder zugeführt.
Dezember 2001 befuhr schließlich der letzte Güterzug der DB Cargo (heute DB Schenker Rail) die Eifelstrecke.	On 28 December 2001 the last freight train of DB Cargo (now DB Schenker Rail) ran on this route.
Die häufig genutzte Bezeichnung lautet Heavy Lift Multi Purpose Dry Cargo Vessel, strengthened for heavy cargoes .	That led to the construction of the world's first heavy lift vessel, with a derrick.
Juni 2008 Absturz einer An 12BK der sudanesischen Fluggesellschaft Juba Air cargo nördlich von Malakal, Sudan.	On 27 June 2008, a Juba Air Cargo An 12 en route from Khartoum to Juba crashed in Malakal, Sudan after three engines failed in flight due to thunderstorm activities.
September 2007) und wird als 100 prozentige Tochtergesellschaft unter dem Namen Wiener Lokalbahnen Cargo GmbH (WLC) geführt.	The cargo division was separated from the main company in late 2007 and is a 100 subsidiary of WLB, run under the name Wiener Lokalbahnen Cargo GmbH (WLC).
Februar 2001 an Lufthansa Cargo ausgeliefert McDonnell Douglas wollte ursprünglich mehr als 300 MD 11 Flugzeuge verkaufen.	McDonnell Douglas originally projected that they would sell more than 300 MD 11 aircraft, but only 200 were built.
Auch die Ermittlungen der Kommission zu einer Cargo Resolution der IATA (Frachtgut geringer Dichte betreffend) liefen weiter.	The Commission also pursued its investigation of an IATA cargo resolution dealing with low density cargo.
Reis, geschält Cargo Reis oder Braunreis , parboiled, langkörnig, mit einem Verhältnis der Länge zur Breite von 3	Crude palm oil, for technical or industrial uses (excl. for manufacture of foodstuffs for human consumption)
Joint Cargo Aircraft Alenia und Lockheed Martin gründeten 1997 die Firma Lockheed Martin Alenia Tactical Transport Systems (LMATTS).	In 1997, Alenia and Lockheed Martin formed Lockheed Martin Alenia Tactical Transport Systems (LMATTS) to develop the C 27J.
Reis, geschält Cargo Reis oder Braunreis , langkörnig, mit einem Verhältnis der Länge zur Breite von 3 (ausg. parboiled)	Palm oil and its liquid fractions, whether or not refined, but not chemically modified, for industrial uses (excl. for production of foodstuffs for human consumption and crude)
B. Fiat Doblò Cargo Maxi (Version mit verlängertem Radstand), oder Kennzeichnungen wie L1H1 , L2H1 , L2H2 für Längen und Höhenversionen.	For example, the Fiat Doblò is one of the longest LAVs with a total length of , versus the of the Opel Meriva (a mini MPV) and the of the Peugeot 206 SW (a supermini).
Das Wort Supercargo kommt aus dem Englischen (supervision cargo) und ist am besten mit Ladungsexperte oder Stauberater zu übersetzen.	A supercargo (from Spanish sobrecargo ) is a person employed on board a vessel by the owner of cargo carried on the ship.
Ende 2002 kam 11172 ex MThB zum Bestand Personenverkehr, ein Jahr später wurden 11225 264 an SBB Cargo überschrieben.	At the end of 2002 11172 ex MThB joined the passenger fleet, one year later 11225 264 changed to SBB Cargo.
Reis, geschält Cargo Reis oder Braunreis , parboiled, langkörnig, mit einem Verhältnis der Länge zur Breite von 2, jedoch 3	Other oils and their fractions, obtained solely from olives, whether or not refined, but not chemically modified, incl. blends of these oils or fractions with oils or fractions of heading 1509 (excl. crude)
Mit der Insolvenz der Air Cargo Germany (ACG) im Juli 2013 verlor der Flughafen einen wichtigen Kunden für die Luftfracht.	This has made the airport popular with low cost carriers, especially Ryanair which uses the airport as a major base.

Display this page in English