Übersetzung von "geben Glück" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geben - Übersetzung : Geben - Übersetzung : Glück - Übersetzung : Glück - Übersetzung : Glück - Übersetzung : Geben - Übersetzung : Glück - Übersetzung : Geben Glück - Übersetzung : Glück - Übersetzung : Glück - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Zum Glück konnte mein Nachbar mir Starthilfe geben. | Luckily, my neighbour was able to jump start my car. |
| Es ist schwer zu glauben, dass es so viel Glück geben kann. | It's hard to believe that there's such happiness in this world. |
| Solange du Angst vor irgendetwas hast, kann es für uns kein Glück geben. | While you are afraid of anything, there cannot be any happiness for us. |
| Es geht immer darum, was einem ein Gefühl von Befriedigung, Glück, Zufriedenheit, Frieden geben kann. | It all is always about what can give you a sense of satisfaction, happiness, contentment, peace. |
| Zum Glück können wir auf unsere Tische trommeln und so unser Nichteinverständnis zu erkennen geben. | Fortunately, we can show our disagreement by drumming our fingers on our tables. |
| 2008 Glück welches Glück. | 2008 Glück welches Glück. |
| Nur Glück, pures Glück. | Just luck, plain luck. |
| Und der Grund warum das passiert Glück, Glück und Glück! | And the reason it happens lucky lucky lucky. |
| Ich möchte dem Herrn amtierenden Ratspräsidenten, dem ich alles Glück der Welt wünsche, einen kleinen Hinweis geben. | I would like to make a brief comment to the President in Office of the Council, whom I wish all the luck in the world. |
| Es kann kein echtes Glück geben... so lange die Menschen nicht lernen, dass es von innen kommt. | There can be no real happiness until men learn that it comes from within themselves. |
| Stilles Glück, stilles Glück. | The calm bliss. The calm bliss. |
| Stilles Glück, stilles Glück... | The calm bliss... Calm bliss... |
| Glück licherweise wird es in unserer Gesellschaft immer Freiwillige geben, und zwar vor allem in der sozialistischen Bewegung. | Voluntary workers will, fortunately, always continue to exist in our society they will always be there, especially in the socialist movement. |
| Name Yar Sie Gesicht geben Ihnen dauerhaftes Glück und erzogen werden diese lange anhält , nichts passiert im Leben | Yar name you face will give you permanent happiness and be brought up these long halts , nothing happening in life |
| Ich wünsche euch Glück. Glück ist nützlich. | I wish you luck, luck is useful. |
| Glück auf, Glück auf der Steiger kommt | Miner Song Miner Song |
| Glück hat, wer an sein Glück glaubt. | Luck is believing you're lucky, that's all. |
| Glück | Luck |
| Glück? | Luck? |
| Glück?! | Lucky?! |
| Glück. | Good luck. |
| Glück? | Happiness. |
| Glück. | Dumb luck. |
| Glück? | Luck? |
| Glück... | Happiness. |
| Also wie gesagt, wenn Sie denken, dass Geld kein Glück kaufen kann, dann geben Sie es nicht richtig aus. | And so I'll just say, I think if you think money can't buy happiness you're not spending it right. |
| Liebe tötet das Glück, Glück tötet die Liebe. | Love kills happiness, happiness kills love. |
| Nun, Leutnant, ihr habt Glück... sehr viel... Glück. | Well, Lieutenant, you are fortunate... very... fortunate. |
| Glück ist nicht das Ziel, Glück ist der Weg. | Happiness isn't the destination, happiness is the journey. |
| JULIET O Glück, Glück! alle Menschen rufen dir wankelmütig | JULlET O fortune, fortune! all men call thee fickle |
| Ich hatte erstaunliches Glück, wir alle hatten erstaunliches Glück. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Zum Glück. | Fortunately. |
| (Viel Glück!). | (Good luck!) |
| Viel Glück. | Good luck all. |
| Glück gehabt! | I was lucky. |
| Glück gehabt! | We were lucky. |
| Glück gehabt! | You were lucky. |
| Doppeltes Glück | Twofold Fortune |
| Glück stecken | luck stuck. |
| Glück stände . | luck stands |
| Kein Glück. | No luck. |
| Viel Glück. | Good luck to you. |
| Kein Glück? | No luck? |
| Viel Glück. | Good luck. |
| Glück gehabt? | Any luck? |
Verwandte Suchanfragen : Glück - Glück Und Glück - Glück Gehabt - Reines Glück - Fürs Glück
