Übersetzung von "gearbeitete Tage" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Tage - Übersetzung : Tage - Übersetzung : Gearbeitete Tage - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Vergütung für nicht gearbeitete Tage | Payments for days not worked |
| Die zwei Gegner tragen über ihren Kleidern eine kurze, aus Zwilch gearbeitete Hose. | The two opponents wear short pants made of jute over their clothes. |
| Geflechte und ähnl. in Längsrichtung gearbeitete Waren aus Bambusflechtstoffen, auch miteinander zu Bändern verbunden (ausg. | Bedspreads of textile materials (excl. of cotton, flax or ramie, knitted or crocheted, bedlinen, quilts and eiderdowns) |
| Geflechte und ähnl. in Längsrichtung gearbeitete Waren aus Rattanflechtstoffen, auch miteinander zu Bändern verbunden (ausg. | Used sacks and bags, for the packing of goods, of jute or other textile bast fibres of heading 5303 |
| Geflechte und ähnl. in Längsrichtung gearbeitete Waren aus nichtpflanzlichen Flechtstoffen, auch miteinander zu Bändern verbunden (ausg. | Sacks and bags, for the packing of goods, of polyethylene or polypropylene strip or the like, of fabric weighing 120 g m2 (excl. knitted or crocheted and flexible intermediate bulk containers) |
| Um welchen Säulenkopf herum habt Ihr wohl zartere und vom Meißel mit mehr Liebe gearbeitete Blätter gesehen? | Around what capital have you seen foliage more tender and better caressed by the chisel. |
| Der schwarz bemalte Köcher, 17 mit Federn geschmückte Pfeile, der fein gearbeitete Bogen und das graue Pferd. | There were 17 arrows with eagle feathers, a leather bow, and a horse. |
| Sie arbeiteten in zwei Schichten und ich fragte mich, wer in der Schicht gearbeitete hatte, als meine Mutter ermordet wurde. | They worked in two shifts, and I wondered who was working the shift on which my mother was killed. |
| Meine Kollegen hatten netterweise auf die Scheibe, an der ich arbeiten sollte, eine sehr hübsch gearbeitete Skulptur männlicher Organe gestellt. | My colleagues had thoughtfully put on the wheel where I was supposed to work a very nicely modeled natural man's organs. |
| Außerdem sind für eine Reform der GAP besser aus gearbeitete Vorschläge über eine Intervention der Ge meinschaft im Sektor der Verarbeitungserzeugnisse notwendig. | In effect, the amendments must not lead to a reduction in aid, as this would act as a disincentive to the processing industry and lead to a fall in exports and an increase in prices. |
| Mit Hilfe dieses Hakens ist es möglich, den Faden durch bereits gearbeitete Maschen zu ziehen und damit ein zusammenhängendes Maschengebilde zu erzeugen. | The thickness or weight of the yarn is a significant factor in determining the gauge, i.e., how many stitches and rows are required to cover a given area for a given stitch pattern. |
| 5 bis 10 Tage 10 Tage 7 Tage 14 Tage | 10 |
| Der Präsident. Nach der Tagesordnung folgt der von Herrn Schwencke im Namen des Ausschusses für Jugend, Kultur, Bildung, Information und Sport aus gearbeitete Bericht (Dok. | In other words, the important thing is to find a consensus at UN level, which means that both the Community as such and the ten Member States have a part to play. |
| 209 Tage 132 Tage | 20.6.1997 27.5.1998 209 days 132 days |
| 10 Tage 7 Tage | 7 |
| 88 Tage 50 Tage | 50 days |
| 88 Tage 50 Tage | 88 days 50 days |
| 49 Tage 33 Tage | 33 days |
| 51 Tage 52 Tage | 51 Days Developing retina, nose and fingers |
| Bis zu 2 Tage 3 5 Tage über 5 Tage | Turnaround time in financial control Within 2 days 3 5 days Over 5 days |
| 19.11.97 163 Tage 158 Tage | 19.11.1997 163 days 158 days |
| 25.02.98 194 Tage 56 Tage | 25.2.1998 194 days 56 days |
| 23.07.98 188 Tage 209 Tage | 20.6.1997 23.7.1998 188 days 209 days |
| 19.11.98 182 Tage 113 Tage | 19.11.1998 182 days 113 days |
| (Tage 1 21) (Tage 1 21) (Tage 1 21) Zweimal täglich | (Days 1 21) Twice daily. |
| 35 4 Tage 35 4 Tage | Total VTE Major VTE |
| 18.06.96 18.06.97 208 Tage 141 Tage | 18.6.1996 18.6.1997 208 days 141 days |
| 18.02.98 24.09.97 180 Tage 34 Tage | 18.2.1998 2 4.9.1997 180 days 34 days |
| 18.12.96 22.10.97 198 Tage 95 Tage | 18.12.1996 22.10.1997 198 days 95 days |
| 21.01.97 22.10.97 201 Tage 68 Tage | 21.1.1997 22.10.1997 201 days 68 days |
| 18.02.97 22.10.97 208 Tage 34 Tage | 18. 2.1997 22.10.1997 208 days 34 days |
| 20.06.97 22.10.97 125 Tage 0 Tage | 20.6.1997 22.10.1997 125 days 0 days |
| 25.07.97 19.11.97 119 Tage 0 Tage | 25.7.1997 19.11.1997 119 days 0 days |
| 22.07.96 17.12.97 181 Tage 285 Tage | 2 2.7.1996 17.12.1997 181 days 285 days |
| 21.03.97 28.01.98 179 Tage 132 Tage | 21.3.1997 28.1.1998 179 days 132 days |
| 21.03.97 28.01.98 192 Tage 122 Tage | 21.3.1997 28.1.1998 192 days 122 days |
| 18.04.97 28.01.98 186 Tage 97 Tage | 186 days 97 days |
| 18.12.96 25.03.98 176 Tage 270 Tage | 18.1 2.1996 25.3.1998 176 days 270 days |
| 02.01.97 25.03.98 183 Tage 255 Tage | 25.3.1998 183 days 255 days |
| 16.05.97 25.03.98 200 Tage 112 Tage | 16.5.1997 25.3.1998 200 days 112 days |
| 20.06.97 22.04.98 209 Tage 97 Tage | 20.6.1997 22.4.1998 209 days 97 days |
| 25.07.97 22.04.98 188 Tage 84 Tage | 25.7.1997 2 2.4.1998 188 days 84 days |
| 25.07.98 22.04.98 199 Tage 97 Tage | 25.7.1998 2 2.4.1998 199 days 97 days |
| 22.11.96 27.05.98 145 Tage 407 Tage | 22.1 1.1996 27.5.1998 145 days 407 days |
| 18.04.97 27.05.98 214 Tage 188 Tage | 18.4.1997 27.5.1998 214 days 188 days |
Verwandte Suchanfragen : Gearbeitete Penetration - Gearbeitete Bier - Gearbeitete Artikel - Gearbeitete Oberfläche - Sorgfältig Gearbeitete - Fein Gearbeitete - Gearbeitete Präzision - Gearbeitete Design - Tage- - Tage Netto - Tage überfällig - Glückliche Tage
