Übersetzung von "geändert von" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geändert von - Übersetzung : Geändert - Übersetzung : Geändert - Übersetzung : Geändert - Übersetzung : Geändert - Übersetzung : Geändert - Übersetzung : Geändert - Übersetzung : Geändert von - Übersetzung : Geändert von - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Directive as amended by the 2003 Act of Accession. |
| Geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Decision amended by the 2003 Act of Accession. |
| Geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Directive amended by the 2003 Act of Accession. |
| Geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Regulation as amended by the 2003 Act of Accession. |
| Wird eine Unionszulassung von der Kommission geändert, so wird auch die entsprechende Entscheidung von den EFTA Staaten geändert. | The following paragraph shall be added in Article 78 |
| Verordnung geändert durch die Beitrittsakte ( von 1994 . | Regulation as amended by the 1994 Act of ( Accession . |
| Verordnung geändert durch die Beitrittsakte von 1994 . | Regulation as amended by the 1994 Act of Accession . |
| Zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Directive as last amended by the Act of Accession. |
| Richtlinie geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Directive as last amended by the 2003 Act of Accession. |
| Zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Regulation as last amended by the 2003 Act of Accession. |
| Zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Directive as last amended by the 2003 Act of Accession |
| Zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Directive as last amended by the Act of Accession of 2003. |
| Verordnung geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Regulation as last amended by the 2003 Act of Accession. |
| Zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003 . | Directive as last amended by the 2003 Act of Accession. |
| Zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Directive as last amended by the 2003 Act of Accession. |
| Zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Regulation last amended by the 2003 Act of Accession. |
| Zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Regulation as amended by 2003 Act of Accession. |
| Anhang II kann von der Kommission geändert werden. | Annex II may be amended by the Commission. |
| Auch die Begriffsbestimmung von VOC Gehalt wurde geändert. | The definition of VOC content was also revised. |
| Viele von uns haben deshalb ihre Reisepläne geändert. | Many of us, therefore, changed our travel arrangements. |
| Entscheidung zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Decision as last amended by the Act of accession 2003. |
| Entscheidung zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Decision as last amended by the Act of Accession of 2003. |
| Entscheidung zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Decision as last amended by Commission Decision 1999 547 EC (OJ L 209, 7.8.1999, p. 33). |
| Entscheidung zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Decision as last amended by the 2003 Act of Accession. |
| Verordnung zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Regulation as last amended by the 2003 Act of Accession. |
| Entscheidung zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Decision as last amended by the 2003 Act of Accession. |
| Entscheidung zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. | Decision as last amended by the 2003 Act of Accession . |
| Entscheidung zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 1994. | Decision as last amended by the 1994 Treaty of Acccession. |
| Wird eine Unionszulassung von der Kommission aufgehoben oder geändert, so wird auch die entsprechende Entscheidung von den EFTA Staaten aufgehoben oder geändert. | The following paragraph shall be added in Article 50 |
| Geändert | Changed |
| Geändert | modified |
| Geändert | Modified |
| Geändert | Changed |
| geändert | modified |
| Geändert | Modified |
| Geändert | Small Icons |
| Geändert | Modified |
| geändert | changed |
| (geändert | (as amended by |
| geändert | (as amended by |
| Geändert? | How do you mean? |
| Warnung ausgeben, sobald Dateien von fremden Programmen geändert wurden. | Warn about files modified by foreign processes |
| Das Kanalthema kann nur von einem Kanaloperator geändert werden. | Topic can only be changed by channel operators |
| Warnung ausgeben, wenn Dateien von fremden Programmen geändert wurden | Warn about files modified by foreign processes |
| Das hat sich nicht von Sekunde zu Sekunde geändert. | It wasn't changing from second to second. |
Verwandte Suchanfragen : Name Geändert Von - Von Standard Geändert - Hat Sich Geändert Von - Geändert Wird - Entsprechend Geändert - Geändert Mit
