Übersetzung von "garantierter Zinssatz" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Zinssatz - Übersetzung :

Lending rate

Zinssatz - Übersetzung :

Rate of interest

Garantierter - Übersetzung :

Unguaranteed

Zinssatz - Übersetzung :

Interest rate charged

Garantierter Zinssatz - Übersetzung :

Guaranteed interest rate

Schlüsselwörter : Guaranteed Guaranteed Parties Break Interest Rate Rates Mortgage Monthly

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Garantierter Herzensbrecher.	Guaranteed heartmelter.
Er ist ein garantierter Sieger.	He's a shoe in to win.
Es gibt Gebiete mit garantierter Feuchtigkeit, das ganze Jahr über.	We have environments where humidity is guaranteed throughout the year.
Zinssatz	interest rate
Zinssatz	Interest Rate
Zinssatz	Interest rate
Zinssatz	Interest rate is
Zinssatz	Interest rate
Zinssatz	Interest rate
Marginaler Zinssatz	marginal interest rate
Zinssatz Betrag	Accrued interest
Nominaler Zinssatz	Nominal interest rate
Zinssatz bearbeiten	Modify the interest rate
Fester Zinssatz	Fixed interest rate
Variabler Zinssatz	Variable interest rate
Aktueller Zinssatz	Current rate
Langfristiger Zinssatz	Long term interest rate
Der Zinssatz für diese Geschäfte ist der wichtigste Zinssatz des Eurosystems .	The interest rate applied to these operations is the most important policy rate of the Eurosystem .
10.1 Gesetzlicher Zinssatz	10.1 Statutory interest rate
11.1 Gesetzlicher Zinssatz	11.1 Statutory interest rate
EZS einheitlicher Zinssatz,	TIU uniform interest rate,
Schlüsselzinssätze der EZB sind der Zinssatz für Hauptrefinanzierungsgeschäfte ( der vorgegebene Zinssatz bei Mengentendern und der Mindestbietungssatz für Zinstender ) , der Zinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität und der Zinssatz für die Einlagefazilität .	Reserve base the sum of the balance sheet items ( in particular liabilities ) which constitute the basis for calculating the reserve requirement of a credit institution .
Stützungspreise allein können in einer Zeit wachsender Überschüsse und garantierter Einkommen keinen Marktausgleich bewirken.	Mr Van Minnen (S). (NL) Mr President, at 3 p.m. the Chair set 6 p.m. as the deadline for the tabling of amendments to the resolutions on missiles.
Der Zinssatz wird berechnet	The interest rate gets calculated
Die Kommission hat den Zinssatz des BNG Darlehens mit dem von ... angebotenen Zinssatz verglichen.	The Commission has compared the interest rate on BNG s loan with the rate proposed by .
Derartige Projekte wären nur innerhalb international garantierter und durch eine Flugverbotszone abgesicherte geschützte Gebiete sinnvoll.	Such projects would make sense only within internationally guaranteed safe havens protected by a no fly zone.
Marginaler Zinssatz ( marginal interest rate ) Zinssatz , bei dem das gewünschte Zuteilungsvolumen im Tenderverfahren erreicht wird .	Marginal lending facility a standing facility of the Eurosystem which coun terparties may use to receive overnight credit from a national central bank at a pre specified interest rate against eligible assets .
Marginaler Zinssatz ( marginal interest rate ) Zinssatz , bei dem das gewünschte Zuteilungsvolumen im Tenderverfahren erreicht wird .	Marginal interest rate the interest rate at which the total tender allotment is exhausted .
17 , deren Zinssatz variabel ist .	17 whose interest rate is variable .
22 , deren Zinssatz variabel ist .	22 whose interest rate is variable .
19 , deren Zinssatz variabel ist .	19 whose interest rate is variable .
24 , dessen Zinssatz variabel ist .	24 whose interest rate is variable .
Üblich ist ein Zinssatz formula_7.	There could be several reasons.
Zins ist der periodische Zinssatz.	Rate is the periodic interest rate.
ZS den Mitgliedstaaten erstatteter Zinssatz,	TR interest rate reimbursed to the Member States,
Der anwendbare Zinssatz ist der Zinssatz, auf den Artikel 3 Absatz 1 dieser Entscheidung Bezug nimmt.	The applicable rate of interest shall be that referred to in Article 3(1) of this Decision.
Zinssatz vor dem marginalen Zinssatz ( letzter Zinssatz , zu dem Gebote vollständig zugeteilt werden ) rm 1 rm bei einer liquiditätszuführenden Tenderoperation rm rm 1 bei einer liquiditätsabsorbierenden Tenderoperation	interest rate before the marginal interest rate ( last interest rate at which bids are completely satisfied ) rm 1 rm for a liquidity providing tender rm rm 1 for a liquidity absorbing tender
der Zinssatz auf Mindestreserveguthaben in der Mindestreserve Erfüllungsperiode t. Der Zinssatz wird standardmäßig auf zwei Dezimalstellen gerundet	rate of remuneration on holdings of required reserves for the maintenance period t. Standard rounding of the rate of remuneration to two decimals shall be applied
Was für ein System garantierter Einkommen muß man hier ersinnen, wenn es ausgewogen und gerecht sein soll?	What sort of guaranteed incomes system will we have to dream up if it is to be balanced and fair?
20 und deren Zinssatz variabel ist .	20 whose interest rate is variable .
22 und deren Zinssatz variabel ist .	22 whose interest rate is variable .
10.4 Sonstiger Zinssatz (bitte näher erläutern)	10.4 Other (explain)
11.4 Sonstiger Zinssatz (bitte näher erläutern)	11.4 Other (explain)
Außerdem wird der Zinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität weiterhin 4,5 und der Zinssatz für die Einlagefazilität weiterhin 2,0 betragen.	In addition, the interest rate on the marginal lending facility will continue to be 4.5 and the interest rate on the deposit facility will remain 2.0 .
Ist der Zinssatz für diesen Kredit über die Laufzeit fest oder wird der Zinssatz während der Laufzeit angepasst? Wenn er sich während der Tilgungsphase ändert, sollten Sie Variabler Zinssatz wählen.	Is the interest of this loan fixed over a period of time or is it adapted from time to time? If the interest rate changes during the amortization phase of the loan you should choose the option'variable interest rate '.

Display this page in English