Crystal ist furchtbar, furchtbar clever und furchtbar hübsch.	I mean, Crystal's a terrible girl. She's terribly clever and terribly pretty, Mrs. Haines.
Es ist furchtbar, furchtbar!	It's awful, awful!
Nicht erschreckt?	I didn't scare you?
Ach, das ist furchtbar, furchtbar!	'Oh, it is terrible, terrible!
Ach, es ist furchtbar, ganz furchtbar!	'Oh, it's awful! Awful!
Ihre Lage ist furchtbar, geradezu furchtbar.	Her position is awful! Literally awful!'
Tom erschreckt leicht.	Tom scares easily.
Erschreckt Sie das?	Does it scare you?
Es erschreckt mich.	White.
Furchtbar komisch, furchtbar komisch. Hören Sie auf.	Awfully funny, awfully funny!
Furchtbar.	Awful.
Furchtbar.	Hey, that's terrible.
Furchtbar.	I couldn't feel worse.
Furchtbar.	We owe everybody.
Furchtbar!	Dreadful!
Furchtbar.	It's so annoying.
Furchtbar!	It's terrible!
Furchtbar.	You never mentioned that.
Furchtbar?	Awful?
Furchtbar.	It's dreadful.
Furchtbar!	No, wait.
Furchtbar!	How awful!
Furchtbar!	What a nuisance!
Du hast mich erschreckt!	You startled me!
Sie hat ihn erschreckt.	She startled him.
Du hast mich erschreckt.	You startled me.
Habe ich dich erschreckt?	Did I scare you?
Was hat dich erschreckt?	What scared you?
Was hat euch erschreckt?	What scared you?
Was hat Sie erschreckt?	What scared you?
Du hast uns erschreckt.	You startled us.
Habe ich dich erschreckt?	Did I frigthen you?
Tom hat mich erschreckt.	Tom frightened me.
Tom erschreckt sich leicht.	Tom scares easy.
Was hat Tom erschreckt?	What frightened Tom?
Es erschreckt mich nicht.	It doesn't frighten me.
Hab ich mich erschreckt!	Know what?
Mich hat nichts erschreckt.	Nothing frightened me.
Ich hab mich erschreckt.	I scared myself.
Hab ich mich erschreckt!	I got shocked!
Ich hab mich erschreckt.	I got shocked.
Du hast dich erschreckt.	You were surprised.
Hat dich das erschreckt?	Did that scare you?
Das hätte ihn erschreckt.	He would be so afraid.
Du hast mich erschreckt.	You frightened me, honey.

Display this page in English