Übersetzung von "fundamental getrieben" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Fundamental - Übersetzung :

Underlying fundamentals

Fundamental getrieben - Übersetzung :

Fundamentally driven

Fundamental - Übersetzung :

In fundamental terms

Schlüsselwörter : Fundamental Fundamentally Principle Whys Clinically Driven Cornered Pushed Drove

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Bildung ist fundamental.	Education is vital.
1 Fundamental Algorithms.	Positional Number Systems 4.2.
Das ist fundamental.	This is fundamental.
Fundamental Algorithms , Dritte Auflage.	Fundamental Algorithms , Third Edition.
Sie dachten, dies sei fundamental.	They thought this was fundamental.
Es ist ganz simpel und fundamental.	It's quite simple and fundamental.
Massenpsychologie unterscheidet sich fundamental von Individualpsychologie.	Crowd psychology is fundamentally different than individual psychology.
Demut war fundamental für dieses Wachstum.	Humility was fundamental to this growth.
Das Recht auf Frieden ist genauso fundamental.	Mr Israël (DEP). (FR) Mr President, may I ask, as a procedural motion, that you try to speed up the debate ?
Ich hätte nichts gegen einen fundamental islamistischen Staat.	I wouldn't mind living in a fundamentalist Islamic state.
Aber abgesehen davon hat sich fundamental wenig geändert.	But, otherwise, little has fundamentally changed.
(Herausgeber) Fundamental Neuroscience , Academic Press, San Diego 1999	Translating Neurodevelopmental Time Across Mammalian Species
Kralowetz ist fundamental jedoch auch ein europäisches Problem.	Kralowetz is, though, also in essence a European problem.
Es läuft auch etwas fundamental richtig in diesem Land.	Something is working fundamentally right in this country.
Deshalb scheint uns auch der Nord Süd Dialog fundamental.	Mr President, after the Luxembourg Council, at which in particular a decision was taken on the British contribution, the problem has come to the fore of restructuring the budget.
Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben.	You have been sneaking among the people to cause trouble, just as they had been doing before you.
Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben.	You indulge in idle talk, as they had indulged in vain discourse.
Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben.	You have plunged as they plunged.
Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben.	And you indulged, as they indulged.
Auch habt ihr Unfug getrieben genauso, wie sie Unfug getrieben haben.	And ye prate even as they prated.
Außer, er wurde in den Selbstmord getrieben, dann ist es Mord. Getrieben?	Unless the bloke is driven to suicide and then that case it's murder.
Das Gleiche geschieht mit der Initial Fundamental Materie des Plasmas.	The same thing happens to the Initial Fundamental Matter of the plasma
Lassen Sie mich Ihnen erklären, wie sich Sprachen fundamental unterscheiden.	Let me tell you a little bit about how languages fundamentally differ.
In die Verzweiflung getrieben	Driven to desperation
Was habt ihr getrieben?	What've you guys been doing?
Was wird da getrieben?	l don't know but I'll soon find out.
Was haben Sie getrieben?	What've you been up to?
Was hat Andreson getrieben?	And the Swede went crooked? I know what you're thinking, Mr. Riordan.
Um die Denkmuster zu durchbrechen brauchen wir einen fundamental anderen Ansatz.	To bust the paradigm a radically different approach is needed.
Er wurde von Rache getrieben.	He was driven by revenge.
Meine Mutter hat mich getrieben.	My mother pushed me.
Hier wurden illegale Spiele getrieben.	Illegal gambling was going on here.
Sie haben mich dazu getrieben.	You made me do it.
Er hat mich dazu getrieben.	He made me do it.
Sie hat ihn dazu getrieben.	She drove him to it.
Cantigas (Lieder) Fundamental für die Capoeira sind neben den Instrumenten die Lieder.	Songs Many of the songs are sung in a call and response format while others are in the form of a narrative.
Die Sexualität heterosexueller Menschen wird als fundamental gut angesehen, als eine Gabe.	And so they are told that they will never have a romantic bond that will be celebrated by their community they are told that they will never have a family.
Das zeigt erneut, dass das Gehirn Vorhersagen macht und Regeln fundamental ändert.	So it re shows the brain makes predictions and fundamentally changes the precepts.
Aber es ist fundamental unterschiedlich zu dem, was im Augenblick im Klassenzimmer passiert.	But it's fundamentally different than what's happening in classrooms right now.
Was haben Sie hier draußen getrieben?	What were you doing out here?
Ich habe es zu weit getrieben.	I went over the top.
Ich war in die Enge getrieben.	I was cornered.
Was hat euch ins Höllenfeuer getrieben?	What was it that brought you to Hell?
Was hat euch ins Höllenfeuer getrieben?	What took you into the hell?
Was hat euch ins Höllenfeuer getrieben?	'What thrusted you into Sakar?'

Display this page in English