Übersetzung von "fraktionierte Abdeckung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Abdeckung - Übersetzung : Abdeckung - Übersetzung : Abdeckung - Übersetzung : Abdeckung - Übersetzung : Abdeckung - Übersetzung : Fraktionierte Abdeckung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Eine schnelle fraktionierte Kristallisationsmethode wurde ebenfalls beschrieben. | A rapid fractional crystallization method has also been described. |
| Ich kenne viele Versuche fraktionierte Dimension intuitiv zu erfassen. z. B., dass fraktionierte Dimension die Rauheit, Grobheit, oder Kompliziertheit eines Objektes. | I have seen many attempts at intuitive descriptions of what fractal dimension means. For example, it has been said that fractal dimension represents the roughness, ruggedness, jaggedness, or complictedness of an object. |
| Abdeckung | Cover |
| Abdeckung | Coverage |
| Abdeckung offen | Cover open |
| Fraktionierte Kreditvergabe von Rücklagen ist genau das wonach es klingt. | Fractional reserve lending is just what it says. |
| A Guided Tour wo ich darüber schreibe was fraktionierte Dimension bedeutet. | A Guided Tour where I talk about what fractal dimension means. |
| nur für Erzeugnisse der Unterposition 27129031 die Entölung durch fraktionierte Kristallisation. | solely for products under subheading 27129031 de oiling by fractional crystallisation. |
| Abdeckung der Batterieklemmen | Battery terminal cover |
| Abdeckung durch Tarifverträge | Coverage of collective agreements |
| Abdeckung eines angemessenen Zeitraums | Covering an adequate period |
| Dass ist ja eine komische Idee, dass etwas eine fraktionierte Dimension haben könnte. | That's a very strange notion, that something could have fractional dimension. |
| Schließen Sie die obere Abdeckung | Attach the Upper Access Panel |
| 3.1 Verbesserung der WLAN Abdeckung | 3.1 Improving WiFi coverage |
| Abdeckung der Mitgliedstaaten Output 2 | Coverage in MS Output 2 |
| Abdeckung sämtlicher Expositionssituationen und kategorien. | to cover the whole range of exposure situations and categories of exposure. |
| Jahrhunderts erfand der schwedische Unternehmer Lars Olsson Smith die fraktionierte Destillation Rektifikation für Alkohol. | In 1917, the alcohol industry in Sweden was monopolized by the Swedish government. |
| Zwei Jahre später isolierte Anderson Pyridin durch fraktionierte Destillation des Öls erstmals in reiner Form. | Two years later, Anderson isolated pure pyridine through fractional distillation of the oil. |
| Sehen Sie sich die Abdeckung an. | Look at the cover. |
| Abdeckung mit Kleisoden), seit dem 11. | This ended with the coming of the dike somewhere around 1200. |
| Lassen Sie uns die Abdeckung abnehmen. | Let's pull the covers off. |
| Abdeckung durch arbeits und arbeitnehmerrelevante Sozialvorschriften | Coverage by labour and employee related social legislation |
| Abdeckung für Ausgleichsbehälter des Hauptbremszylinders fehlt | master cylinder reservoir cap missing |
| Abdeckung für Ausgleichsbehälter des Hauptbremszylinders fehlt | Master cylinder reservoir cap missing. |
| Abdeckung für Ausgleichsbehälter des Hauptbremszylinders fehlt. | Master cylinder reservoir cap missing. |
| (Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch fraktionierte Stabilisierung von thermisch gekrackten Kohlenwasserstoffen aus dem Erdöl Verkokungsverfahren. | (A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilization of thermal cracked hydrocarbons from a petroleum coking process. |
| (Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch fraktionierte Stabilisierung von thermisch gekrackten Kohlenwasserstoffen aus dem Erdöl Verkokungsverfahren. | (A complex combination of hydrocarbons obtained from the fractionation stabilisation of thermal cracked hydrocarbons from a petroleum coking process. |
| es dient als Rücklage zur Abdeckung etwaiger Verluste . | The ECB carried out gold sales amounting to 47 tonnes of gold in total . |
| es dient als Rücklage zur Abdeckung etwaiger Verluste . | The purpose of this portfolio is to provide the ECB with a reserve to meet possible losses . |
| Im Hinblick auf die geographische Abdeckung ist eine vollständige oder sehr hohe Abdeckung der Aggregate für das Euro Währungsgebiet durch nationale Ergebnisse wichtig . | Concerning geographic coverage , a complete or very high coverage of euro area aggregates by national results is important . |
| Um nur einige zu nennen verbesserte Abdeckung der HVPIs | To mention just some of these the improved coverage of HICPs |
| Diese Abdeckung schützt die internen beweglichen Teile vor Verunreinigungen | This cover protects the internal moving parts from contamination |
| Slot (NL) Ja, die GSM Abdeckung ist nicht vollkommen. | Slot (NL) We believe that there will always be or should always be a control mechanism, either using cards or paper, ensuring a correct information flow. |
| Übrigens haben wir auch beim Seetransport keine GSM Abdeckung. | Which is why we advocate a signal only in the event of an incident. |
| es dient als Rücklage zur Abdeckung etwaiger Verluste der EZB . | The purpose of the own funds portfolio is to provide the ECB with a reserve to meet possible losses . |
| Diese beiden Redakteurinnen werden unsere Abdeckung dieser Themen weltweit ausbauen. | These two editors will be expanding our coverage on both subjects worldwide. |
| Die Frequenz Wahl hat auch etwas zu do.with die Abdeckung. | The frequency choice also has something to do.with the coverage. |
| Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Artikel 7 Artikel 10 Abdeckung von Kreditrisiken | EN Official Journal of the European Communities Article 7 |
| Abdeckung des Wasserbettes, da das Wasserbett entsprechend die Umgebung mitheizen kann. | In paralytic or movement impaired people they can reduce the risk of bedsores. |
| (4) Informationen zur geografischen Abdeckung und zu Zielgruppen des gemeinsamen Aktionsplans | (4) information on the geographic coverage and target groups of the joint action plan |
| Auf eine zusätzliche Risikoteilungsformel zur Abdeckung unvorhersehbarer Entwicklungen wurde diesmal verzichtet. | In the end we will decide jointly on all these interlinked questions, and we will also decide on the scale and timetable of the Community's own resources requirements, on the basis of the results achieved. |
| Wie Krypton und Xenon wurde auch Neon 1898 von William Ramsay und Morris William Travers durch fraktionierte Destillation von flüssiger Luft entdeckt. | Neon was discovered when Ramsay chilled a sample of air until it became a liquid, then warmed the liquid and captured the gases as they boiled off. |
| Im Hinblick auf die geografische und sektorielle Abdeckung ist es dem Europäischen Investitionsfonds trotz der wirtschaftlichen Rezession auf allen Finanzmärkten gelungen, eine zufrieden stellende Abdeckung aller Mitgliedstaaten zu erreichen. | As far as geographical and sectoral coverage is concerned, the European Investment Fund has managed to achieve relatively satisfactory coverage of all countries despite the recession on all the money markets. |
| Verfügbarkeit von Aggregaten für das Euro Währungsgebiet Vollständige Abdeckung des Sektors Marktdienstleistungen | Availability of euro area aggregates Complete market service sector coverage |
| Nachschussleistungen von Kreditinstituten zur Abdeckung eines Wertverlusts der für Refinanzierungsgeschäfte hinterlegten Vermögenswerte | Deposits of credit institutions , arising from value decreases of underlying assets regarding credits to these credit institutions |
Verwandte Suchanfragen : Fraktionierte Laser - Fraktionierte Zertifikate - Fraktionierte Destillation - Fraktionierte Laserbehandlung - Fraktionierte Teiler - Fraktionierte Einheit - Fraktionierte Größe - Fraktionierte Hauterneuerung - Fraktionierte Umwandlung - Fraktionierte Kristallisation - Fraktionierte Anisotropie - Fraktionierte Währungseinheit - Fraktionierte Prozess - Fraktionierte Banken
