Übersetzung von "fettleibig Zustand" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zustand - Übersetzung : Zustand - Übersetzung : Zustand - Übersetzung : Fettleibig - Übersetzung : Zustand - Übersetzung : Fettleibig Zustand - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tom ist fettleibig. | Tom is obese. |
| Die Familie ist fettleibig. | The family's obese. |
| Hältst du dich für fettleibig? | Do you think you're obese? |
| Haltet ihr euch für fettleibig? | Do you think you're obese? |
| Halten Sie sich für fettleibig? | Do you think you're obese? |
| Ein Drittel aller Amerikaner ist zurzeit fettleibig. | One third of all Americans are now obese. |
| 69 der Amerikaner sind entweder übergewichtig oder fettleibig. | Sixty nine percent of adult Americans are either overweight or obese. |
| Sie ist bereits fettleibig, bevor sie überhaupt in die Grundschule kommt. | She's obese before she even gets to primary school. |
| Eine Milliarde von uns ist fettleibig, während die andere Milliarde hungert. | A billion of us are obese, while a further billion starve. |
| Wenn wir beobachten, wie Menschen fettleibig werden, wo werden Männer fett? | When we watch people become obese, where do men get fat? |
| Aber wisst ihr was? Ihr Vater, der fettleibig war, starb in ihren Armen. Und der zweitwichtigste Mann in ihrem Leben, ihr Onkel, starb an Fettleibigkeit. Und jetzt ist ihr Stiefvater fettleibig. | But you know what? Her father, who was obese, died in her arms, And then the second most important man in her life, her uncle, died of obesity, and now her step dad is obese. |
| Mit einem BMI von über 30 gelten diese Personen als fettleibig mit gesundem Stoffwechsel . | At a BMI above 30, these subjects are deemed metabolically healthy obese. |
| Tatsächlich schätzen Experten, dass mehr als 18 aller Erwachsenen in den hochentwickelten Volkswirtschaften fettleibig sind. | Indeed, experts estimate that more than 18 of all adults in the advanced economies are obese. |
| Deshalb sind auch 4 von 5 Amerikaner übergewichtig und ca. die Hälfte davon ist fettleibig. | This is also why 4 out of 5 Americans are overweight and about half of those are obese. |
| Das hier zeigt auf der Y Achse den Anstieg der Wahrscheinlichkeit, dass eine Person fettleibig ist, ausgehend von ihren sozialen Kontakten, die fettleibig sind. Und auf der X Achse, der Grad an Entfernung zwischen diesen zwei Menschen. | This here shows, on the Y axis, the increase in the probability that a person is obese given that a social contact of theirs is obese and, on the X axis, the degrees of separation between the two people. |
| Zwei Drittel der Menschen in diesem Raum, in Amerika heutzutage, sind statistisch gesehen, übergewichtig oder fettleibig. | Two thirds of this room, today, in America, are statistically overweight or obese. |
| Yarvitan wird bei erwachsenen Hunden, die übergewichtig oder adipös (fettleibig) sind, als Hilfe zum Abnehmen angewendet. | Yarvitan is used in adult dogs that are overweight or obese, to help them lose weight. |
| Unsere Besucher trugen alle Zeichen des Seins im Durchschnitt üblich britischen Kaufmann, fettleibig, pompös, und langsam. | Our visitor bore every mark of being an average commonplace British tradesman, obese, pompous, and slow. |
| Er bedeutet, dass, wenn Ihre Freunde fettleibig sind, Ihr Riskio auf Fettleibigkeit 45 Prozent höher ist. | It says that, if your friends are obese, your risk of obesity is 45 percent higher. |
| Das hier zeigt auf der Y Achse den Anstieg der Wahrscheinlichkeit, dass eine Person fettleibig ist, ausgehend von ihren sozialen Kontakten, die fettleibig sind. Und auf der X Achse, der Grad an (sozialer) Entfernung zwischen diesen zwei Menschen. | This here shows, on the Y axis, the increase in the probability that a person is obese given that a social contact of theirs is obese and, on the X axis, the degrees of separation between the two people. |
| Zustand | Condition |
| Zustand | State |
| Zustand... | State... |
| Zustand? | What condition ? |
| Zustand? | What state? |
| Zustand | State |
| Es gibt in der EU mehr als 14 Millionen übergewichtige Kinder, von denen 3 Millionen fettleibig sind. | More than 14 million children are overweight in Europe, including 3 million obese. |
| Also das ist Zustand A, das ist Zustand B. | So this is state a, this is state b. |
| Kritischer Zustand. | critical conditions |
| Ungültiger Zustand | Bad state |
| Normaler Zustand | Normal state. |
| Ungültiger Zustand | Invalid state |
| unbekannter Zustand | unknown state |
| Neuer Zustand | new state |
| Allgemeiner Zustand | General condition |
| 3.1.2 Zustand | 3.1.2 Current situation |
| 3.3.2 Zustand | 3.3.2 Current situation |
| Verschimmern! Zustand! | Worsen... my state... |
| Welcher Zustand? | What is your state? |
| Seelischer Zustand | Mental status, mood |
| Betrifft Gemeinschaftsfeindlicher Zustand | The European Community welcomed the advent of democracy in Zimbabwe and its independence. |
| Zustand des Patienten | Patient Status |
| Getreu seinem Zustand. | Faithful to her situation. |
| 'Drogen zustand' davon. | 'drug state', from that. |
| Ihr normaler Zustand. | Your natural state. |
Verwandte Suchanfragen : Klinisch Fettleibig - Als Fettleibig - Get Fettleibig - Fettleibig Thema - Sind Fettleibig - Zustand Zustand - Zustand, - Zustand Und Dem Zustand - In Ausgeschaltetem Zustand Zustand
