Übersetzung von "feierte mit" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Feierte - Übersetzung :

Feierte mit - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Celebrated Celebrating Partying Bachelor Celebrate

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Auch mit der Nationalmannschaft feierte Prohaska Erfolge.	Management career In 1989 Prohaska retired from playing.
Am selben Abend feierte er Hochzeit mit Brynhild.	Lastly, she leaps over the same boulder.
1965 feierte man mit verschiedenen Veranstaltungen die Tausendjahrfeier Pfäffikon.	The economic boom started in Pfäffikon in the 1990s when Swiss banking regulations eased up.
Frankie Dettori feierte den Meilenstein mit einem typischen Flying Dismount	Frankie Dettori celebrated the milestone with a trademark flying dismount
National feierte der Mittelfeldregisseur seine bedeutenden Erfolge mit Eintracht Frankfurt.	As an active player he performed for Eintracht Frankfurt.
Richard Löwenherz feierte seine Hochzeit mit Berengaria in der Stadt.	Richard celebrated his marriage with Berengaria who had received the crown as queen of England in Cyprus.
Juni 1957, feierte Bochum die Elektrifizierung der Strecke mit Verkehrsminister Seebohm.	Three days later, on 2 June 1957, Bochum celebrated the electrification of the line with the Minister of Transport, Seebohm.
Weihnachten feierte Konrad in Ivrea.	Conrad then celebrated Christmas at Ivrea.
Der Ort feierte am 8.	References
Die Lokalzeitung feierte diese Nachricht.	And my local paper celebrated the news.
Am 1. Mai 2004 feierte ich mit meinen Studenten die EU Erweiterung.	On May 1, 2004, I celebrated EU enlargement with my students.
Sie feierte gestern ihren fünfzehnten Geburtstag.	She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
1883 feierte Ellmenreich sein fünfzigjähriges Bühnenjubiläum.	In 1883 Ellmenreich celebrated his fiftieth stage anniversary.
Ich feierte gerade meinen ersten Hochzeitstag.	Matter of fact, I just celebrated a wedding anniversary.
Den ersten internationalen Erfolg feierte Gunda Niemann 1989 mit ihrem ersten EM Titel.	She changed her name to Gunda Niemann after her marriage in 1991 to judoka Detlev Niemann.
Die Bollywood Stars, mit denen ich feierte und die meine Kunst kauften, verschwanden.	The Bollywood stars who I would party with and buy my work disappeared.
Also feierte das Volk am siebenten Tage.	So the people rested on the seventh day.
Tom feierte vergangene Woche seinen zwanzigsten Geburtstag.	Tom celebrated his twentieth birthday last week.
Im Jahr 2011 feierte Friedrichshafen seinen 200.	Friedrichshafen has a population of c. 58,000.
Januar 1956 feierte Prinzessin Beatrix ihren 18.	On 31 January 1956 Princess Beatrix celebrated her 18th birthday.
Im Jahre 1996 feierte Zimmerwald sein 700.	In the year 1999, Zimmerwald celebrated its 700th anniversary.
Im Jahr 2006 feierte Damscheid seinen 750.	In 2006, Damscheid celebrated its 750 year jubilee of first documentary mention.
1995 feierte Birkenau das 1200 jährige Bestehen.	In 1995, Birkenau celebrated its 1,200 year jubilee.
Das gesamte Dorf feierte, nur Miriam nicht.	The whole village took part in it, all but Miriam.
Im Jahr 2005 feierte Hemau das Jubiläum zum 700 jährigen Bestehen mit vielen Veranstaltungen.	In the 2005, Hemau celebrated the 700th anniversary of its founding.
FIFA Präsident Sepp Blatter feierte mit vielen anderen Würdenträgern den 100 Tage Countdown in Durban.	FIFA President Sepp Blatter joined many other dignitaries for a 100 day countdown bash in Durban.
Jahrhundert große Flächen mit Müller Thurgau bestockt die Rebsorte feierte 2013 hundertjähriges Bestehen in Franken.	In the 20th century the Müller Thurgau, a simple grape, has been planted in large areas.
2007 feierte sie gemeinsam mit den No Angels ein Comeback, ein Jahr darauf, am 6.	In the following years, the No Angels released another two number one studio albums, Now ...
Das Publikum feierte die Schauspieler für ihre Darbietung.	The audience acclaimed the actors for their performance.
Seinen letzten Weltcupsieg feierte er 1984 in Kitzbühel.	He won a fourth in 1984, at the age of 30.
Im Jahre 986 feierte der fünfjährige Otto III.	In 986 the five year old Otto III celebrated Easter at Quedlinburg.
Im Jahre 2001 feierte Borken sein 775jähriges Bestehen.	In 2001 Borken celebrated its 775th anniversary.
Das Parlament feierte letztes Jahr seinen tausendsten Geburtstag.	The Manx Parliament celebrated its thousandth anniversary last year.
Er feierte bestimmt eine Silvesterparty in seiner Wohnung.	There was bound to be a New Year's shindig going on in his apartment down on Las Palmas.
März 2012 feierte er seine siebte Hochzeit mit Judith Brown, der Ex Frau seines Cousins Rusty.	His seventh marriage, to Judith Brown, began March 9, 2012.
Ihren ersten wirklichen Erfolg feierte Gaynor mit dem Album Never Can Say Goodbye im Jahr 1975.	Her first real success came in 1975 with the release of her album Never Can Say Goodbye .
SANTIAGO Im Jahr 2010 feierte Chile 200 Jahre Unabhängigkeit.	SANTIAGO Chile celebrated 200 years of independence in 2010.
SANTIAGO Im Jahr 2010 feierte Chile 200 Jahre Unabhängigkeit.	SANTIAGO Chile celebrated 200 years of independence in 2010.
Der Radrennfahrer Lance Armstrong feierte vor kurzem ein Jubiläum.	The cyclist Lance Armstrong recently celebrated an anniversary.
Am 1. Januar feierte der Euro seinen sechsten Geburtstag.	On January 1, the euro celebrated its sixth birthday.
Am 20. Februar feierte Turkmenistan den Tag der Staatsflagge.	On February 20 Turkmenistan celebrated the State Flag Day.
Über Twitter feierte der Nutzer Gay Tajikistan das Ereignis	On Twitter, gaytajikistan celebrated the event
Unsere Firma feierte das 40 jährige Jubiläum ihrer Gründung.	Our company had the fortieth anniversary of its foundation.
Alkmaar feierte im Jahre 2004 sein 750 jähriges Bestehen.	During this time, the population of Alkmaar almost doubled.
Es feierte im Jahr 2003 sein 1000 jähriges Bestehen.	It celebrated its 1,000th anniversary in 2003.

Display this page in English