Übersetzung von "feiern Jubiläum" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Feiern - Übersetzung : Jubiläum - Übersetzung : Jubiläum - Übersetzung : Feiern Jubiläum - Übersetzung : Feiern - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Schützen feiern ihr 50. Jubiläum | Shooters are celebrating their 50th anniversary |
Diese Fahne feiern wir wegen dem 150 Jährigen Jubiläum | We are celebrating 150 years of this flag |
Dezember 2004 konnte Mierscheid sein 25 jähriges Jubiläum als Abgeordneter feiern. | On 11 December 2004, Mierscheid celebrated his 25th anniversary as member of the Bundestag. |
Dieses Jahr wird Mexiko das zweihunderjährige Jubiläum seiner Unabhängigkeit von der spanischen Krone und das hundertjährige Jubiläum der Mexikanischen Revolution feiern, mit einer großen Auswahl an Veranstaltungen. | This year Mexico will commemorate the bicentennial of its Independence from the Spanish Crown and the centennial of its Revolution with an extensive program of events. |
Oder will die Kommission im Jahr 2003 etwa das zehnjährige Jubiläum der Verweigerung einer positiven Zuverlässigkeitserklärung feiern? | Or does the Commission perhaps want to celebrate an anniversary in 2003 ten years of being refused a positive Statement of Assurance? |
Jubiläum. | 1848. |
Jubiläum. | 203 222. |
Jubiläum. unser Hochzeitsjubiläum. | It's our 20th. |
Wanderung zum TV Jubiläum | Walking tour to mark gymnastics club anniversary |
Jubiläum der Winzergenossenschaft Schriesheim . | Jubiläum der Winzergenossenschaft Schriesheim . |
Nichtsdestotrotz, ist dieser Tag nur für einige ein Anlass zum Feiern das zweihunderjährige Jubiläum ist zu einem komplexen Thema geworden, das unterschiedliche Meinungen und Reaktionen aufgebracht hat. | But the date is only a celebration for some the bicentennial has become a complex subject that has led to different opinions and reactions. |
Von heute bis zu unserem offiziellen Geburtstag am 11. Dezember feiern wir das zehnjährige Jubiläum mit Erinnerungen dieser Freiwilligen an ihre ersten Beiträge bzw. Übersetzungen für Global Voices. | Today we kick off our 10th anniversary celebrations, building up to our official birthday on December 11, with a selection of reminiscences by some of these folks about their first encounters with Global Voices. |
Das Heft zum vierfachen Jubiläum. | Das Heft zum vierfachen Jubiläum. |
Heute ist unser erstes Jubiläum. | And now today's our first anniversary. |
Eine umgekehrte Bildersuche hierzu ergab, dass dieses Foto tatsächlich vor zwei Jahren aufgenommen worden war Bei einem Freiluft Musikkonzert, um das 20 jährige Jubiläum des Mobilfunkanbieters Megafon zu feiern. | After some reverse image searching, it turned out the photo was actually taken at a outdoor concert two years ago to celebrate the 20th anniversary of mobile provider Megafon. |
Ich möchte Ihnen gern von einigen Erfahrungen der vergangenen 40 Jahre berichten wir feiern dieses Jahr 40 jähriges Jubiläum und auf einige Beobachtungen zum Wesen der Nachhaltigkeit näher eingehen. | And I'd like to share some experience over the last 40 years we celebrate our fortieth anniversary this year and to explore and to touch on some observations about the nature of sustainability. |
Ich möchte nur darauf hinweisen, daß wir nächstes Jahr ein weiteres Jubiläum zu feiern haben, nämlich den sechzigsten Jahrestag der ersten Erklärung zur europäischen Einigung von Richard von Coudenhove Kalergi. | I admit that I was also asking you for a decision in principle on the question of this museum, the intention being subsequently, after further work in committee, to let you have actual plans between which you would be able to choose, together with detailed estimates of expenditure. |
Feiern | Party |
Nein, es ist die Schule Jubiläum. | No, it's the school's anniversary. |
Das letzte Mal bei Vaters Jubiläum. | The last time was my father's anniversary. Wedding? |
Jubiläum des Durchstoßes des Seikan Pilottunnels Einzelnachweise | Construction timeline 24 April 1946 Geological surveying begins. |
Dieses Jubiläum muß wirklich gründlich vorbereitet werden. | Let us not lightly throw away this wonderful opportunity to harness the glory of these three great Community musicians of 300 years ago to the promotion of a wider and deeper Community ' spirit. |
Wiederkehr feiern. | July. |
Saudis feiern | Saudis celebrate |
Wir feiern. | We're celebrating. |
Wir feiern! | We're going to celebrate! |
Wir feiern. | We're having a celebration. |
Feiern natürlich. | We're going to celebrate. |
Am 9. November feiern wir das 13 jährige Jubiläum des Tages, an dem Menschen im Freudentaumel über eine bereits bröckelnde Mauer kletterten und an dem die lange Reise zur Versöhnung und Vereinigung begann. | On that day, we shall celebrate the fact that it is 13 years since the joyful masses clambered over a crumbling wall, and the long journey towards reconciliation and unification began. |
Das Jubiläum der Stadt Geisingen anlässlich der 1250. | The anniversary celebrations in the town of Geisingen, to mark the 1,250th |
Weblinks Flipflop Jubiläum Mit flachen Sohlen hoch hinaus. | See also Barefoot Sandal Slipper Hnyat phanat (Burmese) References |
Naguib Mahfouz feiern. | Celebrating Naguib Mahfouz. |
Feiern machen Spaß. | Parties are fun. |
Zeit zu feiern! | It's time to party. |
Ich war feiern. | I was out celebrating. |
Feiern Sie gerne? | Do you like to party? |
Feiern Sie Weihnachten? | Are you celebrating Christmas? |
Eltern sollten feiern. | Parents should celebrate. |
Feiern Sie es. | Celebrate it. |
Wir feiern nun | Who are being fooled? |
Was feiern wir? | What's the celebration? |
Ich hasse Feiern. | I detest parties. |
Was feiern wir? | What event do we celebrate today? |
Das feiern wir! | We'll celebrate. |
Wir wollen feiern. | A party to celebrate. |
Verwandte Suchanfragen : Feiern Unser Jubiläum - Diamant-Jubiläum - Jubiläum Clip - Frohes Jubiläum - Jahr-Jubiläum - Jahr-Jubiläum - Goldenes Jubiläum - Erstes Jubiläum - Jahr-Jubiläum - Jubiläum Mit