Übersetzung von "für uns" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Für - Übersetzung : Für uns - Übersetzung : Für uns - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für uns - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sing für uns, sing für uns. | Sing for us, sing for us. |
Sing für uns, Göttlicher, sing für uns. | Sing for us, Divinity, sing for us. |
Für uns. | For us. |
Für uns... | Music and angels are for the bigwigs. |
Für uns? | And we get... |
Wir interessieren uns für andere, wenn sie sich für uns interessieren. | We are interested in others, when they are interested in us. |
Nichts für uns. | Not for us. |
Nicht für uns. | Not for us. |
Glücklich für uns. | Happy for us. |
Für uns beide. | Looks bad. |
Für uns beide. | For the two of us. |
Spielt für uns. | Do one for us. |
Für uns auch. | For us, too. |
Nicht für uns. | Not us. |
Für uns selbst. | Ourselves. |
Tanz für uns. | Do a little dance for us. |
Für uns beide. | To both of us. |
Gut für uns. | Hooray for our side. |
Was für uns? | Anything for us? |
Du bist entweder für uns oder gegen uns. | You are either with us, or against us. |
Du bist entweder für uns oder gegen uns. | You're either with us or against us. |
Du bist entweder für uns oder gegen uns. | You are either with us or against us. |
Ja, lass uns uns für eine Weile trennen. | Yes, let's separate for a bit. |
Sie können für uns oder gegen uns arbeiten. | Fascinating subject, currents. They're either for you or agin you. |
lass uns ein bisschen Spaß haben, für uns, für die Schüler, und für TED hier. | let's have a bit of fun, for us, for the students and for TED here. |
Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen für uns gibt es kein Entrinnen. | To lament or endure is all the same to us now. No getting away is there for us. |
Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen für uns gibt es kein Entrinnen. | Alike it is for us whether we cannot endure, or whether we are patient we have no asylum.' |
Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen für uns gibt es kein Entrinnen. | It is the same for us whether we mourn, or are patient there is no asylum for us. |
Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen für uns gibt es kein Entrinnen. | Now it is all the same whether we cry or suffer patiently, we have no escape. |
Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen für uns gibt es kein Entrinnen. | Whether we rage or patiently endure is (now) all one for us we have no place of refuge. |
Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen für uns gibt es kein Entrinnen. | It is the same to us whether we are restless or patient there is no escape for us. |
Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen für uns gibt es kein Entrinnen. | It is now the same for us whether we cannot endure or bear patiently, we have no place of refuge' |
Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen für uns gibt es kein Entrinnen. | It is all the same for us whether we show intolerance or are patient there is for us no place of escape. |
Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen für uns gibt es kein Entrinnen. | It makes no difference whether we cry for help or exercise patience there is no escape for us. |
Es ist für uns gleich, ob wir uns mutlos oder geduldig zeigen für uns gibt es kein Entrinnen. | It is all the same whether we are patient or impatient there is no escape for us. |
Gut für uns, schlecht für sie | Good for us, bad for them |
Schlecht für uns, schlecht für Amerika! | Bad for you, bad for America! |
Pech für uns und für ihn. | Bad for us and bad for him. |
Wie wissen wir, dass etwas gut für uns oder schlecht für uns ist? | How do you know that something is good for us or bad for us? |
Es ist für uns unmöglich, uns vierdimensionale Gegenstände vorzustellen. | It's impossible for us to visualise four dimensional objects. |
Wer nicht wider uns ist, der ist für uns. | For whoever is not against us is on our side. |
Wer nicht wider uns ist, der ist für uns. | For he that is not against us is on our part. |
Wir freuen uns, dass Sie für uns Zeit haben... | No, I really appreciate you taking time |
Er hat uns gefüttert, gebadet und für uns gesorgt. | He used to feed us and give us our bath and buy our clothes. |
Zu schön für uns. | Too beautiful for us, |
Verwandte Suchanfragen : So Für Uns - Lädt Uns Für - Denke, Für Uns - Gehen Für Uns - Für Uns Zwei - Für Uns Studenten - Dringend Für Uns - Uns Für Sie - Für Uns Anvertraut - Herausforderung Für Uns - Für Uns Menschen - Für Uns Beide