Für jeden.	For everybody.
Sorge für jeden.	Love your enemies.
5000 für jeden.	Five thousand apiece.
Für jeden etwas	Something for everyone
Eine für jeden.	One for each of you.
1,80 für jeden.	1.80 each.
Ich denke, Kunst ist für jeden anders, aber sie ist anders für jeden Betrachter und sie ist anders für jeden Künstler.	I think art is different for everyone, but it's different for every viewer and it's different for every artist.
Für jeden Rentenberechtigten und für	A separate form must be completed for
Für jeden Schiefkörper ist (wie für jeden anderen Ring auch) eine Charakteristik definiert.	In abstract algebra, a division ring, also called a skew field, is a ring in which division is possible.
1 Für jeden Monat ein Blatt ausfüllen und für jeden Tag eine Zeile.	LANDING WEIGHT (IN KG)
1 Für jeden Monat ein Blatt ausfüllen und für jeden Tag eine Zeile.	Shipowner
1 Für jeden Monat ein Blatt ausfüllen und für jeden Tag eine Zeile.	White marlin
Für jeden von euch.	To each of you.
Eine für jeden Sprecher.	One for each speaker.
Einen Monat für jeden!	Ollie 'A month apiece'!
Nur eins für jeden?	Just one apiece?
Drei Schlücke für jeden.	Three swallows for everybody.
2.000 Dollar für jeden.	2,000 a piece.
Erstprüfungen für jeden Vorgang	Preliminary checks for each process
Zweitprüfungen für jeden Vorgang	Secondary checks for each process
Prüfungen für jeden Vorgang	Checks for each process
Bewertungsergebnisse für jeden Vorschlag,	evaluation results for each proposal,
Für jeden, an jedem Ort.	For everyone, everywhere.
Es ist für jeden dasselbe.	It's the same for everyone.
Dieses Gesetz gilt für jeden.	This law applies to everybody.
Leben ist für jeden kostbar.	Life is dear to everybody.
Die Regel galt für jeden.	That rule applied to everybody.
Eine Hilfe für jeden Strahlenschutzbeauftragten.	A report by Dr. H.D.
Eine Linie für jeden Skalenstrich.	A line for every tic.
Schreibmaschinentöne für jeden Tastendruck abspielen	Make a typewriter sound for each key pressed
Sie ist gut für jeden.	It's good for everyone.
Cymatik ist für jeden verfügbar.	Cymatics is accessible to everybody.
Keine Buchführung für jeden Geschmack!	No accounting for tastes!
Macht einen Monat für jeden.	That's a month apiece.
Für jeden Trupp ein Kreuz.	Each troop a mark.
Einmal für jeden Soldaten, verstanden?	One for each soldier. Understand?
Eine für jeden von uns.	One for each of us.
Das wären 5.500 für jeden.	That would be 5,500 each.
Für jeden ein Glas Milch?	How's about everybody a glass of milk?
Bist du für jeden verantwortlich?	Are you responsible to everybody?
Zusätzliche Angaben für jeden Reaktor	Additional data per reactor
In diesem Moment habe ich mich entschlossen, dass klassische Musik für jeden da ist. Für jeden.	So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody. Everybody.
In diesem Moment habe ich mich entschlossen, dass klassische Musik für jeden da ist. Für jeden.	So I made up my mind at that moment that classical music is for everybody.
Ich arbeite für Sie wie für jeden anderen.	I'm working for you as much as everyone else.
Für jeden Niederländer ist das eine .	This is a for anyone from the Netherlands.

Display this page in English