Übersetzung von "für ein Unentschieden" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Unentschieden - Übersetzung :

Undecided

Für - Übersetzung :

Up for

Unentschieden - Übersetzung :

In abeyance

Für - Übersetzung :

In favour of

Für ein Unentschieden - Übersetzung :

For a draw

Schlüsselwörter : Kind Work This People Draw Standoff Draw

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es gibt ein Unentschieden.	It's gonna be a tie.
Dabei werden für einen Sieg zwei, für ein Unentschieden ein Punkt vergeben.	Beginning in 1999 there would be a tournament to decide who that would be.
Für einen Sieg gibt es zwei Punkte, für ein Unentschieden einen Punkt.	Two points are awarded for a win, one for a draw and none for a loss.
Meinungsforscher sagten ein technisches Unentschieden voraus.	Pollsters predicted a technical draw.
Einigen wir uns auf ein Unentschieden!	Let's call this one a draw.
Unentschieden	Drawn
Unentschieden	draw round
Unentschieden	Draw
Unentschieden	Draw
Unentschieden.	Draws.
Unentschieden!	Tie!
Unentschieden?	The score is tied?
Am Ende der 10. Runde ein Unentschieden.	At the end of the 10th round, it's a draw.
Hauptfach unentschieden?Ah, das muss ein Versehen sein.Es ist nicht für mich.	Undecided major? Ah, this must be a mistake. It isn't for me.
Ein Patt wird als Remis , also Unentschieden gewertet.	Now if 2... Rh2 3.
Keiner hat das Spiel gewonnen. Es war ein Unentschieden.	No one won the game. It was a draw.
Lass es unentschieden.	Let it hang.
Lasst es unentschieden.	Let it hang.
Tom ist unentschieden.	Tom is undecided.
SPIEL BEENDET. Unentschieden!	GAME OVER. Tie!
Spiel ist unentschieden!	Game is drawn!
Der Gewinner erhält zum Punkt für das Unentschieden einen weiteren Punkt, wird kein Tor erzielt, bleibt es beim Unentschieden.	Rather, it is a final round of combat, the winner of which is declared the winner of the match.
Wenn keine legalen Züge möglich sind, gibt es ein Unentschieden.	In Western chess, stalemate is achieved when no legal moves are possible.
Lassen Sie es unentschieden.	Let it hang.
Das Baseballspiel endete unentschieden.	The baseball game ended in a draw.
Das Spiel endete unentschieden.	The game resulted in a draw.
Die Schlacht endet unentschieden.	A battle in the Scanian War.
Das Spiel ist unentschieden	Game is drawn
Das Spiel ist unentschieden.	The game is drawn!!!
Nicht unentschieden, sondern gewinnen!	Like that. Like that. And like that.
Ich bin wirklich unentschieden.	I really don't know yet.
Dann steht es unentschieden.	Then it's a stalemate?
Sieht nach Unentschieden aus.	Looks like a standoff.
Ein Unentschieden kann den Bosniern, die ebenfalls ein Tor nötig haben, bereits genügen.	A zero may be sufficient for the Bosnians.
Der Wettkampf endete im Unentschieden.	The game resulted in a draw.
Das Spiel ging unentschieden aus.	The match ended in a draw.
Carl Haffners Liebe zum Unentschieden .	Bibliography Carl Haffners Liebe zum Unentschieden .
Ah nein, es steht unentschieden.	Bayer have equalised.
Unentschieden, wenn ich richtig sehe.	Pretty wellmatched, ain't they?
Ich wünschte, es stünde unentschieden.	I wish it could've been a tie.
Erstmals wurden bei einer Weltmeisterschaft für einen Sieg drei Punkte vergeben (bisher zwei), bei Unentschieden weiterhin ein Punkt.	This World Cup was the first in which three points were awarded for a win instead of two.
Italien musste gewinnen, um sich fürs Viertelfinale zu qualifizieren, wohingegen Deutschland nur ein Unentschieden für den Gruppensieg brauchte.	The Czechs lost to Germany, the eventual group winners, in their opener, but then defeated Italy and drew with Russia.
Also, bei Unentschieden sind die grossen Staaten total benachteiligt, denn bei Unentschieden bekommt Texas nur eine Stimme,	So, in a tie breaker the big states really, really lose out because in the tie breaker Texas will get only one vote
Das Match endete in einem Unentschieden.	The match ended in a draw.
Das Spiel endete in einem Unentschieden.	The match ended in a draw.

Display this page in English