Übersetzung von "fühlen ihr Bestes" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Fühlen - Übersetzung :

Feel

Fühlen - Übersetzung :

Feel about

Fühlen ihr Bestes - Übersetzung :

Feel their best

Schlüsselwörter : Shot Best Tried Gave Comfortable Feeling Guilty Safe Makes

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ihr bestes Werk.	The best you've ever done.
Sie geben ihr Bestes.	They're doing their best.
Beide bieten ihr Bestes.	The two of these are delivering the best of both worlds.
Geben Sie Ihr Bestes!	Do your best.
Geben Sie Ihr Bestes!	Do your best!
Sie tut ihr Bestes.	She's doing her best.
Sie tat ihr Bestes.	She did the best she could.
Maria tat ihr Bestes.	Mary did the best she could.
Sherri schickt ihr Bestes.	Sherri sends her best.
Sie taten ihr Bestes.	They did their best.
Einzelne Minister taten ihr Bestes.	Individual ministers did their best.
Sie versucht wirklich ihr bestes.	She's really trying her best.
Wir brauchen Ihr bestes Zimmer.	We must have your best room.
Das wird Ihr bestes Weihnachtsgeschäft.	This will be the biggest Christmas in the history of Matuschek and Company.
Sie hat ihr Bestes getan.	Shedefended your property as best she could.
Geben Sie in allem Ihr Bestes!	Do your best in everything.
Alle Spieler haben ihr Bestes gegeben.	All the players did their best.
Geben Sie Ihr Bestes, Mr. Madison.	( laughs ) Do the best you can, Mr. Madison.
Die Kommission hat ihr Bestes getan.	The Commission has made a very good effort.
Ihr denkt nicht an sein Bestes.	You're not thinking of what's best for him.
Die Firma wird ihr Bestes tun.	The firm will do its best.
Ich versuche mein Bestes mit ihr.	I do everything I can to please her.
Sie sollten in allem Ihr Bestes geben.	You should do your best in everything.
Ihr solltet in allem euer Bestes geben.	You should do your best in everything.
Leute wollen ihr Bestes geben, sich hervortun.	So people want to be their best, put their best foot forward.
Aber ich will doch nur ihr Bestes.	On the contrary. I only want to do her good.
Damals wollten sie nicht ihr Bestes geben, sondern ihr Beftes.	They didn't want to be their best, they wanted to be their beft.
Versuchen Sie, in allem Ihr Bestes zu geben!	Try your best in everything.
Ich respektiere Menschen, die immer ihr Bestes geben.	I respect those who always do their best.
Ich erwarte, dass ihr alle euer Bestes gebt.	I expect you all to do your best.
Ich respektiere alle, die immer ihr bestes geben.	I respect all who always give it their best.
Tom wusste, dass Maria ihr Bestes gegeben hatte.	Tom knew that Mary had done her best.
Musiker, die sich dort wiederfanden, taten ihr Bestes.	Musicians who ended up there did the best they could.
Ich sehe, dass die Kommission ihr Bestes tut.	I can see that the Commission is doing its best.
Ärzte und Pfleger tun auch nur ihr Bestes.	Doctors and nurses can do only so much, Alma.
Wie würdet ihr euch fühlen?	How would you feel?
Ich möchte, dass ihr alle euer bestes Benehmen zeigt.	I want you all to be on your best behavior.
Sie ist zu schüchtern um ihr Bestes zu geben.	She's too shy to put her best foot forward.
Wir wissen, dass Lone Dybkjær ihr bestes gegeben hat.	We know that Lone Dybkjær did what she could.
Geben Sie Ihr Bestes, bringen Sie etwas zu trinken.	Do your best, and bring something to drink at once.
Ich bin sicher, Sie tun ihr Bestes, Mr. Cutler.	I'm sure you'll do you best, Mr. Cutler.
Sie geben ihr Bestes, mithilfe von ein paar Tricks.	They do their best, with the help of a bit of trickery.
Sie hat immer ihr Bestes getan, um ihnen ihr Leben einfacher zu machen.	She has always done her best to make their life easier.
Und trotzdem tun alle drei ihr Bestes, einen solchen anzufachen.	And yet all three are doing their best to bring one about.
Geben Sie Ihr Bestes und machen Sie sich keine Sorgen!	Do your best and don't worry.

Display this page in English