Wenn das Ihr bestes Angebot ist, gehe ich, ohne 1 Pfennig Verdienst.	If that's your best offer, I'll get out, but I'm not making a nickel on it.
Ihr bestes Werk.	The best you've ever done.
Sie geben ihr Bestes.	They're doing their best.
Beide bieten ihr Bestes.	The two of these are delivering the best of both worlds.
Geben Sie Ihr Bestes!	Do your best.
Geben Sie Ihr Bestes!	Do your best!
Sie tut ihr Bestes.	She's doing her best.
Sie tat ihr Bestes.	She did the best she could.
Maria tat ihr Bestes.	Mary did the best she could.
Sherri schickt ihr Bestes.	Sherri sends her best.
Sie taten ihr Bestes.	They did their best.
Einzelne Minister taten ihr Bestes.	Individual ministers did their best.
Sie versucht wirklich ihr bestes.	She's really trying her best.
Wir brauchen Ihr bestes Zimmer.	We must have your best room.
Das wird Ihr bestes Weihnachtsgeschäft.	This will be the biggest Christmas in the history of Matuschek and Company.
Sie hat ihr Bestes getan.	Shedefended your property as best she could.
Geben Sie in allem Ihr Bestes!	Do your best in everything.
Alle Spieler haben ihr Bestes gegeben.	All the players did their best.
Geben Sie Ihr Bestes, Mr. Madison.	( laughs ) Do the best you can, Mr. Madison.
Die Kommission hat ihr Bestes getan.	The Commission has made a very good effort.
Ihr denkt nicht an sein Bestes.	You're not thinking of what's best for him.
Die Firma wird ihr Bestes tun.	The firm will do its best.
Ich versuche mein Bestes mit ihr.	I do everything I can to please her.
Sie sollten in allem Ihr Bestes geben.	You should do your best in everything.
Ihr solltet in allem euer Bestes geben.	You should do your best in everything.
Leute wollen ihr Bestes geben, sich hervortun.	So people want to be their best, put their best foot forward.
Aber ich will doch nur ihr Bestes.	On the contrary. I only want to do her good.
Damals wollten sie nicht ihr Bestes geben, sondern ihr Beftes.	They didn't want to be their best, they wanted to be their beft.
Ihr Angebot ist lebensrettend!	Your offer is a life saver.
Was ist ihr Angebot?	What's your asking price?
Ich akzeptiere Ihr Angebot.	I accept your offer.
Versuchen Sie, in allem Ihr Bestes zu geben!	Try your best in everything.
Ich respektiere Menschen, die immer ihr Bestes geben.	I respect those who always do their best.
Ich erwarte, dass ihr alle euer Bestes gebt.	I expect you all to do your best.
Ich respektiere alle, die immer ihr bestes geben.	I respect all who always give it their best.
Tom wusste, dass Maria ihr Bestes gegeben hatte.	Tom knew that Mary had done her best.
Musiker, die sich dort wiederfanden, taten ihr Bestes.	Musicians who ended up there did the best they could.
Ich sehe, dass die Kommission ihr Bestes tut.	I can see that the Commission is doing its best.
Ärzte und Pfleger tun auch nur ihr Bestes.	Doctors and nurses can do only so much, Alma.
Flynns Angebot, muslimische Anführer aufzulisten, wurde durch den Fakt untergraben, dass sein bestes Beispiel seit 30 Jahren tot sind	Flynn s offer to list Muslim leaders was undermined by the fact that his top example had been dead for 30 years https t.co 8thyQRxdbQ Christina Wilkie ( christinawilkie) July 15, 2016
Ich nehme Ihr Angebot an.	I accept your offer.
Habt ihr mein Angebot überdacht?	So, have you thought about my offer?
Wir nehmen Ihr Angebot an.	We accept.
Ich möchte, dass ihr alle euer bestes Benehmen zeigt.	I want you all to be on your best behavior.
Sie ist zu schüchtern um ihr Bestes zu geben.	She's too shy to put her best foot forward.

Display this page in English