Übersetzung von "explosionsfähige Atmosphäre" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Atmosphäre - Übersetzung : Explosionsfähige Atmosphäre - Übersetzung : Atmosphäre - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über Mindestvorschriften zur Verbesserung des Gesundheits schutzes und der Sicherheit der Arbeitnehmer, die durch explosionsfähige Atmosphäre gefährdet werden können | Proposal for a Council Directive on minimum requirements for improving the safety and health protection of workers potentially at risk from explosive atmospheres |
| Aus der Druckausgleichsöffnung können gelegentlich Dämpfe austreten und explosionsfähige Gemische bilden. | Vapours may occasionally be emitted from the pressure equalising port and may form explosive mixtures. |
| Aus den Betriebsanweisungen für Arbeitsplätze mit Gefährdungen durch explosionsfähige Atmosphäre sollte insbesondere auch hervorgehen, wo welche Explosionsgefährdungen bestehen, welche ortveränderlichen Arbeitmittel verwendet werden dürfen und ob ggf. besondere persönliche Schutzausrüstung zu tragen ist. | Among the matters to be covered by operating instructions for workplaces where there are explosive atmosphere risks are what explosion hazards exist and where, what mobile work equipment may be used and whether special personal protective equipment must be worn. |
| Acrolein ist sehr leicht entzündlich und kann mit der Luft explosionsfähige Gemische bilden. | A sample is heated with potassium bisulfate, and acrolein is released if the test is positive. |
| Arbeitsmittel, die nach dem 30. Juni 2003 im Unternehmen oder Betrieb zum ersten Mal für die Verwendung in Bereichen bereitgestellt werden, in denen eine explosionsfähige Atmosphäre entstehen kann, müssen den Mindestanforderungen nach Anhang II Teile A und B entsprechen. | Work equipment for use in places where explosive atmospheres may occur which is made available in the undertaking or establishment for the first time after 30 June 2003 shall comply with the minimum requirements laid down in Annex II, Parts A and B. |
| Atmosphäre | Atmosphere |
| Atmosphäre Die Atmosphäre der Venus besteht hauptsächlich aus Kohlendioxid. | Atmosphere and climate Venus has an extremely dense atmosphere, which consists mainly of carbon dioxide and a small amount of nitrogen. |
| Ansicht Atmosphäre | View Atmosphere |
| Atmosphäre anzeigen | Show Atmosphere |
| Atmosphäre ein. | I am breathing in its ancient atmosphere. |
| Atmosphäre, Ozon | D0586,DO641,D0709, D0740,D0791, D0805,D0811,D0825, |
| die ATMOSPHÄRE | ATMOSPHERE |
| Und diese Atmosphäre ist sehr dicht, so wie unsere Atmosphäre. | And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere. |
| FX 4 Atmosphäre | FX 4 Atmosphere |
| Die Atmosphäre, die... | The atmosphere, the ... |
| Die richtige Atmosphäre. | Bohemian atmosphere. Genius at work. |
| Auftreten gefährlicher explosionsfähiger Atmosphäre | the likelihood that an explosive atmosphere will occur |
| Die Atmosphäre war unangenehm. | The atmosphere was uncomfortable. |
| Nämlich wegen der Atmosphäre. | And that is because of the atmosphere. |
| Standarddruck ist 1 Atmosphäre. | Standard pressure is 1 atmosphere. |
| Ozon Atmosphäre, Umweltschutz Luftverunreinigung | Second legislative term waveband communications system, radio telecommunications |
| Ich mag die Atmosphäre. | The atmosphere has always interested me. |
| Der Planet hat eine innere Atmosphäre aus Wasser. Das ist seine innere Atmosphäre. Er hat zwei davon. Eine geringere, äussere, gasige Atmosphäre, eine leichtere. | This planet has an inner atmosphere of water it s its inner atmosphere. It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one. |
| Besondere Atmosphäre eines jüdischen Gotteshauses | A Jewish temple with a special atmosphere |
| Der Mond hat keine Atmosphäre. | The moon has no atmosphere. |
| Der Mond hat keine Atmosphäre. | The moon doesn't have an atmosphere. |
| Hysterische Atmosphäre und Schwarze Listen. | Jefferson, N.C. McFarland. |
| Beseitige die Atmosphäre der Angst . | Drive out fear, so that everyone may work effectively for the company. |
| Hier ist die untere Atmosphäre. | Here is the lower atmosphere. |
| Und sie verwandelten die Atmosphäre. | And they changed the atmosphere. |
| Bereiten friedliche Atmosphäre für sie. | Prepare peaceful atmospheres for her. |
| Die Atmosphäre reicht sehr weit. | It's a very extensive atmosphere. |
| Die Atmosphäre ist viel komplizierter. | The atmosphere's much more complicated. |
| Es kann die Atmosphäre zurückzudrängen. | It can push the atmosphere back. |
| Nun, diese Atmosphäre war explosiv. | And Malcolm said immediately, he said, That devil is dead. |
| Kohlendioxid geht in die Atmosphäre. | Carbon goes back to the atmosphere. |
| Lichteffekte runden die Atmosphäre ab. | Special light effects round out the atmospheric spectacle. |
| (g) Emissionen in die Atmosphäre | (g) emissions to air |
| Sie schaffen diese schlechte Atmosphäre. | Debates of the European Parliament |
| Solche Dinge vergiften die Atmosphäre. | Things like this create a bad feeling. |
| Der Planet hat eine innere Atmosphäre aus Wasser. Das ist seine innere Atmosphäre. Er hat zwei davon. | This planet has an inner atmosphere of water it's its inner atmosphere. |
| Das Zimmer hatte eine behagliche Atmosphäre. | The room had a nice cozy feel. |
| Die Stadt hat eine europäische Atmosphäre. | The town has a European air. |
| Was Jane sagte, entspannte die Atmosphäre. | What Jane said made the atmosphere less tense. |
| Das Hotel hat eine behagliche Atmosphäre. | That hotel has a homey atmosphere. |
Verwandte Suchanfragen : Gefährliche Explosionsfähige Atmosphäre - Offene Atmosphäre - Intime Atmosphäre - Einladende Atmosphäre - Warme Atmosphäre - Kontrollierte Atmosphäre - Gemütliche Atmosphäre - Gute Atmosphäre - Korrosive Atmosphäre - Ungezwungene Atmosphäre - Entflammbare Atmosphäre - Gute Atmosphäre
