Übersetzung von "europäischer Elster" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Elster - Übersetzung :

Europäischer Elster - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Magpie Magpie Elster Harlan Shiny European Molded Appearance Masks Historic

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Elster ist der Sohn des norwegischen Journalisten Torolf Elster.	He is the son of journalist author and CEO of the Norwegian Broadcasting Corporation Torolf Elster and poet Magli Elster.
Weitere Bahnhöfe im Stadtgebiet von Jessen sind Linda (Elster) und Holzdorf (Elster).	On 1 March 2004 came a further 12, among them Seyda, Holzdorf and Linda (Elster).
Herzberg (Elster) ist die Kreisstadt im Westen des Landkreises Elbe Elster in Brandenburg.	Herzberg (Elster) is a town in the Elbe Elster district of the German federal state of Brandenburg.
Elster (Elbe) ist ein Ortsteil der Stadt Zahna Elster im Landkreis Wittenberg in Sachsen Anhalt.	Elster is a village and a former municipality in Saxony Anhalt, Germany located in Wittenberg district.
(Bad) Elster im 19. und 20.	(Bad) Elster in the 19th and 20th century Elster became an independent parish in 1851.
Sie gehört zur Verwaltungsgemeinschaft Wünschendorf Elster.	It belongs to the Verwaltungsgemeinschaft of Wünschendorf Elster.
Art Nr. 74 Pica pica (Elster)	Species No. 74 Pica pica (Magpie)
Nachbargemeinden Angrenzende Gemeinden sind die Stadt Berga Elster, Linda b. Weida und Wünschendorf Elster sowie die kreisfreie Stadt Gera.	Geography Neighboring municipalities Communities near Endschütz include the City of Berga (Elster), Linda bei Weida, and Wünschendorf Elster as well as the free city of Gera.
Eine Elster stiehlt dem Pippo das Kreuz.	Pippo and Antonio pursue the thief.
Administrativ gehört sie zur Verwaltungsgemeinschaft Wünschendorf Elster.	The town has a municipal association with Wünschendorf Elster.
Oktober 1962 erhielt Falkenberg Elster das Stadtrecht.	In 1962 Falkenberg was awarded town privileges.
Der Ort gehört zur Verwaltungsgemeinschaft Wünschendorf Elster.	It belongs to the Verwaltungsgemeinschaft of Wünschendorf Elster.
Jessen (Elster) ist eine Stadt an der Schwarzen Elster und liegt im östlichen Teil von Sachsen Anhalt im Landkreis Wittenberg.	Jessen is a municipality on the Black Elster river and lies in the eastern part of Saxony Anhalt in the district of Wittenberg.
1533 wurde in Adorf und in der Filialkirche Elster die Reformation eingeführt und 1540 der erste evangelische Pfarrer in Elster ordiniert.	1533 the Reformation reaches Adorf and its daughter church in Elster, and the first Protestant pastor was installed in 1540.
Die Saale und ihre rechten Nebenflüsse Weiße Elster und Luppe bilden die Saale Elster Aue, die einen Teil der Gemeinde einnimmt.	Geography It is situated at the confluence of the Saale River with its Weisse Elster and Luppe tributaries, approx.
Hallo, Herr Elster! Wie geht es Ihrer Frau?	Hello Mr Magpie! How's your wife?
Die Gemeinden Crossen an der Elster (Verwaltungssitz inkl.	The seat of the Verwaltungsgemeinschaft is in Crossen an der Elster.
Jahrhunderts wurde der Bau des Elster Saale Kanals, der Weiße Elster und Saale verbinden sollte, begonnen, um Leipzig an das Wasserstraßennetz anzuschließen.	Water In the first half of the 20th century, the construction of the Elster Saale canal, White Elster and Saale was started in Leipzig in order to connect to the network of waterways.
Die wichtigsten Nebenflüsse der Schwarzen Elster sind das Hoyerswerdaer Schwarzwasser, die Pulsnitz, die Große Röder, die Kleine Elster sowie das Schweinitzer Fließ.	The most important tributaries of the Black Elster are the Hoyerswerdaer Schwarzwasser, the Pulsnitz, the Große Röder, the Kleine Elster and the Schweinitzer Fließ.
Hirschfeld ist eine Gemeinde im südbrandenburgischen Landkreis Elbe Elster.	Hirschfeld is a municipality in the Elbe Elster district, in Brandenburg, Germany.
Röderland ist eine Gemeinde im südbrandenburgischen Landkreis Elbe Elster.	Röderland is a municipality in the Elbe Elster district, in Brandenburg, Germany.
1950 wurden Meltendorf, Gielsdorf und Iserbegka Ortsteile von Elster.	Subdivisions Elster consists of Iserbegka, Gielsdorf, Meltendorf, and Elster References External links Elster Elbe The Community of Elster Elbe Elster Tourism Association regionalverein jessen.de
Seit 2014 gehört Teichwitz der Verwaltungsgemeinschaft Wünschendorf Elster an.	The town has a municipal association with Wünschendorf Elster.
Die Schwerpunkte der Gewässerverschmutzung in der DDR sind die Unterläufe der Schwarzen Elster, der Mulde und der Saale mit Unstrut und Weißer Elster.14	The areas worst affected by water pollution in the GDR are the lower reaches of the Schwarze Elster, the Mulde and the Saale with the Unstrut and Weiße Elster14.
Das Elstergebirge (), benannt nach dem Fluss Weiße Elster, ist ein kleines Gebirge im sächsischen Vogtland und im Přirodní park Halštrov ( Naturpark Elster ) im Nordwesten Tschechiens.	They lie in a region known as Vogtland, and take their name from the River Elster, or more precisely the White Elster which has its source in these hills, near the Czech town of Aš.
Durch den Elster Radweg und die Neuseenlandradroute ist Pegau vom Fahrradtourismus und durch die Weiße Elster von Zeitz bis Leipzig auch für den Wassertourismus erschlossen.	Pegau is a town in the Leipzig district in the Free State of Saxony, Germany, situated in a fertile plain, on the White Elster, 18 m. S.W.
Sonnewalde () ist eine Stadt im Landkreis Elbe Elster in Brandenburg.	Sonnewalde is a town in the Elbe Elster district, in southwestern Brandenburg, Germany.
Gorden Staupitz ist eine Gemeinde im südbrandenburgischen Landkreis Elbe Elster.	Gorden Staupitz is a municipality in the Elbe Elster district, in Brandenburg, Germany.
Der Ort ist die kleinste Mitgliedsgemeinde der Verwaltungsgemeinschaft Wünschendorf Elster.	The town has a municipal association with Wünschendorf Elster.
Geografie Der Ortsteil Silbitz liegt am Ostufer der Weißen Elster.	Silbitz is a municipality in the district Saale Holzland, in Thuringia, Germany.
Neumühle Elster ist eine deutsche Gemeinde im thüringischen Landkreis Greiz.	Neumühle Elster is a municipality in the district of Greiz, in Thuringia, Germany.
Das ist weder eine Krähe noch ein Rabe, sondern eine Elster.	It's not a crow, nor a raven. It's a magpie.
Der Elster Radweg verläuft von Süden nach Norden durch die Stadt.	The 1920s brought some modern style Bauhaus buildings to the then rich city.
Die Stadt liegt an der Schwarzen Elster, einem Nebenfluss der Elbe.	It is situated on the Black Elster river, approx.
Heideland ist eine Gemeinde im Landkreis Elbe Elster in Brandenburg (Deutschland).	Heideland is a municipality in the Elbe Elster district, in Brandenburg, Germany.
Der größte Fluss im Süden von Brandenburg ist die Schwarze Elster.	Their main function was to defend and protect the eastern marches.
Bis zum Zweiten Weltkrieg war Elster ein bedeutender Schiffer und Fischerort.	Until sometime before the Second World War, it was an important shipping and fishing community.
Uebigau Wahrenbrück ist eine Stadt im Landkreis Elbe Elster in Brandenburg (Deutschland).	Uebigau Wahrenbrück is a town in the Elbe Elster district, in southwestern Brandenburg, Germany.
Der Landkreis Elbe Elster ist ein Landkreis im Süden des Landes Brandenburg.	Elbe Elster is a Kreis (district) in the southern part of Brandenburg, Germany.
So stellt in Irland eine ans Fenster klopfende Elster eine Todeswarnung dar.	In Scotland, a magpie near the window of the house is said to foretell death.
Sitz der Verwaltungsgemeinschaft ist Wünschendorf Elster, eine Außenstelle befindet sich in Seelingstädt.	The seat of the Verwaltungsgemeinschaft is in Wünschendorf Elster.
In Ost West Richtung verläuft der Pöltschbach zur Weißen Elster bei Berga.	The town has a municipal association with Wünschendorf Elster.
Mühlberg Elbe ist eine amtsfreie Stadt im Landkreis Elbe Elster in Brandenburg.	Mühlberg is a town in the Elbe Elster district, in the southwesternmost part of Brandenburg, Germany.
Hier trafen zwei der ältesten Handelsstraßen aufeinander und überquerten gemeinsam die Weiße Elster.	The White Elster never meets the Black Elster, which flows from Lusatia into the River Elbe.
Nachbargemeinden Das Territorium der Stadt bedeckt den äußersten Nordwesten des Landkreises Elbe Elster.	Schönewalde is a town in the Elbe Elster district, in southwestern Brandenburg, Germany.

Display this page in English