Übersetzung von "es gießt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gießt - Übersetzung : Es gießt - Übersetzung : Es gießt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es gießt in Strömen. | It's pouring down rain. |
| Gießt es doch in Bronze. | Cast it in bronze. |
| Es gießt wie aus Eimern. | It is raining cats and dogs. |
| Gießt es doch in Bronze. | Why not chisel a coral reef out of marble? |
| Vater gießt Blumen. | Father is watering flowers. |
| Vater gießt Blumen. | Father is watering the flowers. |
| Wenn man Wasser darauf gießt löst es sich auf. | If you pour water on that, it dissolves. |
| Ja, ich war draußen und es gießt wie aus Kübeln. | Yes, I was outside and it's raining cats and dogs. |
| Gießt Benzin auf dem Vorschiff aus und zündet es an. | Fill out those fire buckets with gas and oil, spread them out and light it. |
| Betty gießt die Blumen. | Betty is watering the flowers. |
| Jim gießt den Garten. | Jim is watering the garden. |
| Sie gießt die Blumen. | She is watering the flowers. |
| Sie gießt ihre Blumen. | She is watering her flowers. |
| Maria gießt den Garten. | Mary is watering the garden. |
| Tom gießt die Blumen. | Tom is watering the flowers. |
| Man gießt Essigsäure hinzu. | Just pour in acetic acid. |
| Muriel gießt Kaffee ein. | Muriel pouring coffee. |
| Mein Vater gießt die Blumen. | My father waters the flowers. |
| Tom gießt gerade Kaffee auf. | Tom is making coffee. |
| Mein Mann gießt die Blumen. | My husband is watering the flowers. |
| Das gießt nur Öl ins Feuer. | It only adds fuel to the fire. |
| Tom gießt ein Glas Milch ein. | Tom is pouring a glass of milk. |
| Du gießt die Blumen wirklich hervorragend. | You're doing a great job watering those flowers. |
| Und bitte gießt auch Gin hinein. | And put some gin in it. |
| Ich kriege einen ESL Kurs im chinesischen Viertel, wie sie gerade Es regnet. Es gießt lernen. | I'll get an ESL class in Chinatown learning It's Raining, It's Pouring. |
| Und dann gießt man ein Monomer hinzu. | And then literally, you now pour on a monomer. |
| Dass sie Wasser durch die Ritzen gießt. | She'll pour it straight through the cracks. |
| Du gießt das Wasser über die Hosen! | Your pants are soaked! |
| Es regnet Hunde und Katzen , es gießt aus Kübeln . Ich wartete, dass auch der andere Schuh fiel. | It's raining cats and dogs out, we say, or I was waiting for the other shoe to drop. |
| Gießt du jetzt auch noch Öl ins Feuer? | Are you adding oil to fire now? |
| Man gießt einfach kein Wasser in einen löchrigen Eimer. | And that is, you don't put water into a leaky bucket. |
| Du gießt immer noch die Blumen, wie ich sehe? | Still watering those flowers, I see? |
| Nämlich Man gießt einfach kein Wasser in einen löchrigen Eimer. | And that is, you don't put water into a leaky bucket. |
| dann gießt über seinen Kopf von der Peinigung des Siedenden. | Then pour the punishment of boiling water over his head, |
| dann gießt über seinen Kopf von der Peinigung des Siedenden. | Then pour over his head from the torment of scalding water. |
| dann gießt über seinen Kopf von der Peinigung des Siedenden. | Then pour unto their heads the boiling water to torment them . |
| dann gießt über seinen Kopf von der Peinigung des Siedenden. | Then pour above his head of the torment of the boiling water |
| Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers. | Then pour over his head the torment of scalding water. |
| Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers. | Then pour on his head the punishment of boiling water. |
| Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers. | then pour over his head the chastisement of boiling water!' |
| Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers. | Then pour upon his head the torment of balling water. |
| Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers. | Then pour over his head the torment of boiling water, |
| Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers. | Then pour over his head the suffering of the Inferno! |
| Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers. | then pour boiling water over his head as chastisement. |
| Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers. | Then pour upon his head the torment of boiling water. |
Verwandte Suchanfragen : Gießt Wasser - Regen Gießt - Gießt In Der Pfanne - Es - Es - Es - Es Ist Es Gelungen, - Es Ist Es Wert - Peitsche Es - Es Marken - Es Getan - Es Auswirkungen
