Übersetzung von "es beginnt alles" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Alles - Übersetzung :

Everything

Beginnt - Übersetzung :

Starts off

Es beginnt alles - Übersetzung :

It all begins

Schlüsselwörter : Everything Fine Everything Things Begins Starts Begin Starting Beginning

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Es beginnt alles im Gehirn.	It all begins in the brain.
Es beginnt alles mit Empathie.	It all begins with empathy.
Es beginnt alles mit Neugier.	It all begins with curiosity.
Es beginnt alles Wieder von vorne.	Same all over again.
Alles beginnt zu Hause.	It all starts at home.
Und alles beginnt mit Neugierde.	And it all begins with curiosity.
Nachhaltige Entwicklung. Alles beginnt in Sendai.	Sustainable development.
Alles beginnt mit dem Starlight Umfang,	Everything starts with the Starlight scope,
Alles Böse beginnt mit 15 Volt.	All evil starts with 15 volts.
Alles beginnt mit einer Pattsituation im Parlament.	The pattern begins in parliamentary deadlock.
Alles Leben beginnt mit einer einzelnen Zelle.	All life starts with a single cell.
Und nach einer Weile beginnt man, alles zu verstehen.	And after a while you begin to know all about it.
Barbara soll alles bereithalten, sobald der dritte Satz beginnt.	Make sure Barbara has everything ready as soon as the third set starts.
Es beginnt.	It's beginning to happen.
Das ist der Knackpunkt. Alles Böse beginnt mit 15 Volt.	That's the key. All evil starts with 15 volts.
Ihre Shift beginnt um 21 Uhr, das wäre soweit alles.	Report to the control room at 9pm. That is all everybody.
So beginnt es.	That's how it starts off.
Wann beginnt es?	What time does it start?
Es beginnt hier.	It starts here.
Es beginnt um 1890.	It starts about 1890.
Es beginnt etwas klein.	Moses in a basket in the Nile
Es beginnt mit einem...	They start with a...
Es beginnt schon bei der Deregulierung, es beginnt schon bei der Aufteilung der Unternehmen.	It already starts with deregulation it already starts with the division of companies.
Wenn Sie Strom haben, beginnt in dieser Maschine alles im unteren Teil.	When you have electricity, everything in this machine begins in the base.
Alles beginnt mit einer besonderen Fähigkeit, die du wahrscheinlich für selbstverständlich hältst	It begins with a special skill you likely take for granted
Also machen sie das, und er beginnt dieses Jahr. Und das alles ist ein Experiment, alles ist freiwillig.	So they're doing that, and we're going to launch it later this year, and it's all an experiment, and it's all voluntary.
Es beginnt im ventralen Tegentum,	And it starts in the ventral tegmental area.
Es beginnt sich schon auszugleichen.	It s already flattening out.
Es beginnt zu alarmierend geworden.	This is really worrying.
Es beginnt sich schon auszugleichen.	It's already flattening out.
Es beginnt mit einem Plan.	It starts with a plan.
Wenn der Führer sagt, Nicht unter meiner Aufsicht, beginnt sich alles zu verändern	When a leader says, Not under my watch, everything begins to change.
Alles beginnt mit der Luft, die ihr genau jetzt ausatmet, besonders die Kohlendioxidmoleküle.	It actually all starts with the air you are exhaling this very minute, specifically the carbon dioxide molecules.
In diesem Fall beginnt alles den Bach runterzugehen, nachdem ein Hinterhalt fehlgeschlagen ist.	In this case, things start going downhill after a failed gank.
Tut es nicht. Es beginnt am Lebensanfang.	It doesn't it begins with the beginning of life.
Wenn es kommt,... .. dann beginnt es so.	When it comes, this is how it will start.
Es beginnt um sechs Uhr dreißig.	It begins at six thirty.
Es beginnt mit den globalen Drehkreuzen.	It starts with the global hubs.
Weil es sich zu verbergen beginnt.	No, there's something that has to catch the questions are sliding through.
So dass es bei 1 beginnt.	So it starts at 1.
Und es beginnt mit einem Arzt.	And it starts with one physician at a time.
Es beginnt mit einem langsamen Air.	I starts out with a slow air.
Es beginnt folgendermaßen Vielleicht sollte ich es aufschreiben.	Let me a piece of paper.
An einem Punkt unterhalten wir irgendeine Beziehung mit dieser Stimme, denn am Anfang beginnt es, als ob am Anfang alles schön ist.	At some point we are entertaining some relationship with this voice because in the beginning it starts
Ich wusste es, weil mein Name auch mit einem K beginnt, aber sein Name beginnt nicht mit K, er beginnt mit M.	See the way I knew that, because my name starts with a K also, but his name doesn't start with a K, it starts with an M.

Display this page in English