Übersetzung von "erster Detektions" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Erster Platz, erster Platz. | class='bold'>First place, class='bold'>first place. |
| Immunoassay mit chemischem Polymer zum selektiven PrPSc Einfang und monoklonalem Detektions Antikörper, gerichtet auf konservierte Bezirke des PrP Moleküls (IDEXX HerdChek BSE Antigen Test Kit, EIA), | immunoassay using a chemical polymer for selective PrPSc capture and a monoclonal detection antibody directed against conserved regions of the PrP molecule (IDEXX HerdChek BSE Antigen Test Kit, EIA), |
| Artikel 12 erster Gedankenstrich erster Satz | Article 12, class='bold'>class='bold'>first indent class='bold'>first sentence |
| Artikel 13 erster Absatz erster Gedankenstrich | Article 13, class='bold'>first paragraph, class='bold'>class='bold'>first indent |
| Erster | indent 1 |
| Artikel 10 Absatz 2 erster Unterabsatz erster Satz | Article 10(2), class='bold'>first subparagraph, class='bold'>first sentence |
| Artikel 9 Absatz 2 erster Unterabsatz erster Satz | Article 9(2), class='bold'>first subparagraph, class='bold'>first sentence |
| (9) Die Union sollte die Mitgliedstaaten durch Hilfe bei der Weiterentwicklung der Detektions und Frühwarnsysteme bei der Verringerung der Reaktionszeit für Abwehrmaßnahmen im Katastrophenfall und die Warnung der Unionsbürger unterstützen. | (9) By contributing to the further development of detection and early warning systems, the Union should assist Member States in minimising the lead time to respond to disasters and to alert Union citizens. |
| Erster Minister steht für Erster Minister (Schottland), Regierungschef von Schottland Erster Minister (Wales), Regierungschef von Wales Erster Minister und Stellvertretender Erster Minister von Nordirland, Positionen in der Exekutive von Nordirland | A class='bold'>First Minister is the leader of a government cabinet, usually now used to refer to the political leader of a subnational entity, such as the devolved administrations of Scotland, Wales, and Northern Ireland, or of a dependent territory. |
| Artikel 3.5.a) erster Gedankenstrich, 3.5.b) erster Gedankenstrich | Article 3.5.a) class='bold'>class='bold'>first indent and 3.5.b) class='bold'>class='bold'>first indent |
| (e) Beitrag zur Entwicklung von Detektions , Frühwarn und Alarmsystemen für Katastrophen, um rasche Abwehrmaßnahmen zu ermöglichen und die Verbindung dieser Systeme untereinander sowie mit dem ERC und dem CECIS zu fördern. | (e) contributing to the development of detection, early warning and alert systems for disasters, in order to enable a rapid response and to promote their interlinkage and their linkage to the ERC and the CECIS. |
| (t) Beitrag zur Entwicklung von Detektions , Frühwarn und Alarmsystemen für Katastrophen, um rasche Abwehrmaßnahmen zu ermöglichen und die Verbindung dieser Systeme untereinander sowie mit dem ERC und dem CECIS zu fördern. | (c) contribute to the development of detection and early warning and alert systems for disasters in order to enable a rapid response, and to promote their inter linkage and their linkage to the ERC and the CECIS. |
| Im Gegensatz dazu kann die Kommission die Änderungsanträge Nr. 1 (zweiter Teil), 3, 6, 7 (erster Teil), 8(3), 14 (erster Teil), 15 (erster Teil), 20, 21, 23 (erster Teil), 24, 25, 27, 29 (erster und dritter Teil), 31 (erster Teil), 33 (erster und dritter Teil), 34 (erster Teil), 35, 36, 37, 38 (erster und dritter Teil), 39, 40, 42, 48 und 49 (erster und dritter Teil) nicht akzeptieren. | On the contrary, the Commission cannot accept Amendments Nos 1 (second part), 3, 6, 7 (class='bold'>first part), 8(3), 14 (class='bold'>first part), 15 (class='bold'>first part), 20, 21, 23 (class='bold'>first part), 24, 25, 27, 29 (class='bold'>first and third parts), 31 (class='bold'>first part), 33 (class='bold'>first and third parts), 34 (class='bold'>first part), 35, 36, 37, 38 (class='bold'>first and third parts), 39, 40, 42, 48 and 49 (class='bold'>first and third parts). |
| Erster Teil | VOLUME ONE PART I |
| ERSTER TEIL | PART ONE |
| Erster Start | class='bold'>First run |
| Erster Pfad | class='bold'>First Path |
| Erster Übermittlungszeitpunkt | class='bold'>First date of transmission |
| ERSTER TEIL | PART O N E |
| Erster Theil. | 1967 1979). |
| Erster Nachtrag. | class='bold'>First Supplement. |
| Erster Theil . | Ancestry |
| Erster Band. | class='bold'>First Volume. |
| Erster Teil. | Sources |
| Erster Teil | Contents |
| Erster Teil | Part one |
| Erster Start | class='bold'>First Run |
| Erster Unterschied | class='bold'>First Delta |
| Erster Gang | 1st Course |
| Erster Aufruf | class='bold'>First viewed |
| Erster Schritt | class='bold'>First step |
| Erster Brennpunkt | class='bold'>First Focus |
| Erster Endpunkt | class='bold'>First End Point |
| Erster Ereignistyp | Primary Event Type |
| Erster Zinstermin | class='bold'>class='bold'>First interest |
| Erster Schlüssel | class='bold'>First Key |
| Erster Spieler | class='bold'>First player |
| Erster Stock? | Second floor? |
| Erster Arzt | class='bold'>First doctor |
| Erster Versuch? | class='bold'>First try? |
| (Erster Entwurf) | (class='bold'>first draft) |
| (erster Gedankenstrich) | (class='bold'>class='bold'>first indent) |
| (erster Satz) | (class='bold'>first sentence) |
| (ERSTER TEIL) | (1st PART) |
| Erster Punkt. | class='bold'>First point. |
Verwandte Suchanfragen : Detektions Bias - Tap Detektions - Hohe Detektions - Aufgrund Detektions - Lie Detektions - Ammoniak Detektions - Durchmesser Detektions - Masse Detektions - Optische Detektions - Empfindlichen Detektions - Evade Detektions - Verklemmen Detektions - Detektions-Antikörper - Drag Detektions
