Übersetzung von "erneut aufrufen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erneut - Übersetzung : Aufrufen - Übersetzung : Aufrufen - Übersetzung : Erneut - Übersetzung : Erneut aufrufen - Übersetzung : Aufrufen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wenn Sie eine bestimmte Website erneut aufrufen , meldet dies der Browser dem Server . | The browser tells the server when you next visit that particular website . |
| Automatisch Asymptote, BibTeX und MakeIndex ausführen und falls notwendig auch LaTeX erneut aufrufen | Automatically run Asymptote, BibTeX, MakeIndex and rerun LaTeX when necessary |
| Aufrufen | Call |
| Wir würden das alles nun wieder erneut aufrufen und wir brauchen dann für die Annahme des Haushaltes 206 Stimmen. | This is why we shall continue to act responsibly and vote for Europe's budget, because Europe certainly needs a budget. |
| Frau Präsidentin! Darf ich Sie so verstehen, dass Sie mich zu Beginn der Festlegung des Arbeitsplans erneut aufrufen werden? | Madam President, may I understand you to mean that you will call me again at the start of the discussion of the agenda? |
| configure aufrufen | Run Configure Script |
| kile aufrufen. | Start kile . |
| Programme aufrufen. | Call executable programs. |
| Adresse aufrufen | Open Location |
| Verknüpfungsadresse aufrufen | Follow This Link |
| Codevervollständigung aufrufen | Invoke Code Completion |
| Homepage aufrufen | Visit Homepage |
| Homepage aufrufen... | Visit homepage... |
| Programm aufrufen | Invoke Handler |
| Adresse aufrufen | Open URL |
| Aktion aufrufen | Invoke action |
| Aktion aufrufen | Invoke action |
| Adresse aufrufen | Open Location |
| Die Hilfe aufrufen | Invoking Help |
| Die Bestenliste aufrufen. | High Scores |
| Externen Editor aufrufen | Start External Editor |
| Extras Externen Editor aufrufen | Tools Start External Editor |
| D Bus Browser aufrufen | Launch D Bus Browser |
| Externen Editor automatisch aufrufen | Start external editor automatically |
| Automatisch externen Editor aufrufen | Start external editor automatically |
| Und erneut wollen wir dem mosambikanischen Volk unsere Solidarität bekunden und die Gemeinschaft und die Mitgliedstaaten aufrufen, die Nothilfe für dieses Land zu verstärken. | Once again, we wish to express our solidarity with the people of Mozambique and to ask the Community and the Member States to increase their emergency aid to that country. |
| Ctrl O Datei Adresse aufrufen | Ctrl O Location... |
| Ctrl Leertaste Extras Codevervollständigung aufrufen | Ctrl Space Tools |
| Einstellungen zu D Bus Aufrufen | A group is selected. Add the new condition in this selected group? |
| Webseite mit KDE Designs aufrufen | Go to the KDE themes website |
| lassen Sie uns GangstaBucks.com aufrufen. | let's go to GangstaBucks.com. |
| Lassen Sie die Namen aufrufen. | The clerk will call the roll. |
| Wir werden bestimmte Personen aufrufen. | We shall pick out certain individuals. |
| Würden Sie bitte Herrn Sawada aufrufen? | Would you page Mr Sawada? |
| Würden Sie bitte Herrn Sawada aufrufen? | Would you please page Mr. Sawada? |
| Aktionen der aktuellen Zwischenablage manuell aufrufen | Lock Session |
| Aktionen der aktuellen Zwischenablage manuell aufrufen | Manually Invoke Action on Current Clipboard |
| Dann werden wir die Namen aufrufen. | The clerk will call the roll. |
| Zum Abschluß möchte ich dieses Parlament erneut aufrufen, Ihrem Ausschuß für Entwicklung und Zu sammenarbeit die Möglichkeit zu geben, bei seiner Arbeit mit der Kommission partnerschaftlich voranzukommen. | less in the Common Market countries, and the millions of French workers earning the bare minimum who have no responsibility for the cruel problems we are discussing today, whilst those who are really to blame are safe and sound with their billions, their power and their untroubled conscience. |
| Es gibt zwei Spezialfälle von Header Aufrufen. | There are two special case header calls. |
| Wir wollen ihn zur rechten Zeit aufrufen. | We will produce him at the proper time. |
| Lesezeichen auflisten und aufrufen, oder neue anlegen | List and run bookmarks, or create new ones |
| Kompilieren oder Make aufrufen und Fehlermeldungen ausgebenName | Compile or Make and parse error messages |
| Director Kim ... ich wollte Sie ohnehin aufrufen. | Director Kim... I was about to call you anyway. |
| So müssen wir get_page nicht zweimal aufrufen. | This will save us from having to call get_page twice. |
Verwandte Suchanfragen : Website Aufrufen - Kann Aufrufen - Seite Aufrufen - Einstellungen Aufrufen - Aufrufen Gegen - Inhalte Aufrufen - Kann Aufrufen - Erneut Angefordert - Erneut Bestätigt
