Übersetzung von "erhöht das Problem" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erhöht - Übersetzung : Problem - Übersetzung : Problem - Übersetzung : Problem - Übersetzung : Erhöht - Übersetzung : Erhöht - Übersetzung : Erhöht - Übersetzung : Erhöht das Problem - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| das 2fache erhöht. | grapefruit juice. |
| Blutamylase erhöht, Alaninaminotransferase erhöht, Aspartataminotransferase erhöht, Blutbilirubin erhöht, alkalische Phosphatase im Blut erhöht, Gammaglutamyltransferase erhöht, Blutkreatininkinase erhöht, Blutzucker erhöht, Gewichtsabnahme, Gewichtszunahme. | Common blood amylase increased, alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood bilirubin increased, blood alkaline phosphatase increased, gamma glutamyltransferase increased, blood creatinine phosphokinase increased, blood glucose increased, weight decreased, weight increased. |
| Das erhöht die Unsicherheit. | This heightens uncertainty. |
| Xigris erhöht das Blutungsrisiko. | Xigris increases the risk of bleeding. |
| Das Infektionsrisiko ist erhöht. | Infections are more likely. |
| GGT erhöht, CPK erhöht, Triglyceride erhöht, SGPT erhöht, SGOT erhöht, Amylase erhöht, Harnsäure erhöht, Kalium erniedrigt, freies und Gesamtthyroxin erniedrigt | Increased GGT, increased CPK, increased triglycerides, increased SGPT, increased SGOT, increased amylase, increased uric acid, decreased potassium, decreased free and total thyroxin |
| erhöhte Leberfunktionstests (ALT erhöht, AST erhöht, Bilirubin erhöht, alkalische Phosphatase erhöht, GGT erhöht) | liver function tests raised (ALT increased, AST increased, bilirubin increased, alkaline phosphatase increased, GGT increased) |
| Kreatinin erhöht Lipase erhöht SGOT (ASAT) erhöht SGPT (ALAT) erhöht Hypophosphatämie Gesamtbilirubin erhöht | Elevated creatinine Elevated lipase Elevated SGOT (AST) Elevated SGPT (ALT) Hypophosphataemia Elevated bilirubin (total) |
| Blutkreatininkonzentration erhöht Aspartataminotransferase erhöht Alaninaminotransferase erhöht | Blood creatinine increased Increased aspartate aminotransferase Increased alanine aminotransferase |
| partielle Thromboplastinzeit erhöht, Hämoglobin erniedrigt, Blutplättchen erniedrigt, Natrium erhöht, Kalium erhöht, Kalzium erhöht, Bilirubin erhöht, SGPT ALT erhöht, SGOT AST erhöht, Gesamtcholesterin erhöht, Amylase erhöht, Harnsäure erhöht, Natrium erniedrigt, Kalium erniedrigt, Kalzium erniedrigt, Neutrophile erniedrigt | Increased activated partial thromboplastin time, decreased haemoglobin, decreased platelets, increased sodium, increased potassium, increased calcium, increased bilirubin, increased SGPT ALT, increased SGOT AST, increased total cholesterol, increased amylase, increased uric acid, decreased sodium, decreased potassium, decreased calcium, decreased neutrophils |
| Das erhöht nur die Kosten. | That would just be more expensive. |
| Das erhöht die Variation zusätzlich. | And so that even increases the amount of variety even more. |
| Wie erhöht man das Risikokapital? | Allow me to make to brief statements. |
| Aspartataminotransferase erhöht Alaninaminotransferase erhöht, auffälliger Zervixabstrich, Blutzucker erhöht, Gewichtszunahme, Transaminasen erhöht | Aspartate aminotransferase increased Alanine aminotransferase increased, blood glucose increased, smear cervix abnormal, transaminases increased, weight increased |
| Glucose erhöht, Kalzium erniedrigt, Magnesium erhöht, Bilirubin erhöht, alkalische Phosphatase erhöht | Increased glucose, decreased total calcium, increased magnesium, increased bilirubin, increased alkaline phosphatase |
| Aspartat Aminotransferase erhöht, Alanin Aminotransferase erhöht, Blutbilirubin erhöht, Blutkreatinin Phosphokinase erhöht | Chills feeling cold, injection site inflammation, injection site reaction, injection site pain Aspartate aminotransferase increased, alanine aminotransferase increased, blood bilirubin increased, blood creatine phosphokinase increased |
| Aspartat Aminotransferase erhöht, Alanin Aminotransferase erhöht, Blutbilirubin erhöht, Blutkreatinin Phosphokinase erhöht | Aspartate aminotransferase increased, alanine aminotransferase increased, blood bilirubin increased, blood creatine phosphokinase increased |
| Fieber partielle Thromboplastinzeit erhöht, Hämoglobin erniedrigt, Blutplättchen erniedrigt, Natrium erhöht, Kalium erhöht, Kalzium erhöht, Bilirubin erhöht, SGPT ALT erhöht, SGOT AST erhöht, Gesamtcholesterin erhöht, Amylase erhöht, Harnsäure erhöht, Natrium erniedrigt, Kalium erniedrigt, Kalzium erniedrigt, Neutrophile erniedrigt | Increased activated partial thromboplastin time, decreased haemoglobin, decreased platelets, increased sodium, increased potassium, increased calcium, increased bilirubin, increased SGPT ALT, increased SGOT AST, increased total cholesterol, increased amylase, increased uric acid, decreased sodium, decreased potassium, decreased calcium, decreased neutrophils |
| Fieber partielle Thromboplastinzeit erhöht, Hämoglobin erniedrigt, Blutplättchen erniedrigt, Natrium erhöht, Kalium erhöht, Kalzium erhöht, Bilirubin erhöht, SGPT ALT erhöht, SGOT AST erhöht, Gesamtcholesterin erhöht, Amylase erhöht, Harnsäure erhöht, Natrium erniedrigt, Kalium erniedrigt, Kalzium erniedrigt, Neutrophile erniedrigt | Common |
| Alaninaminotransferase erhöht, Aspartataminotransferase erhöht, Serumkreatinphosphokinase erhöht, Serumglucose erhöht, Blutdruck vermindert, Serumprolaktin erhöht, Körpertemperatur erniedrigt, Körpertemperatur erhöht, Verlängerung des QT Intervalls im Elektrokardiogramm, Eosinophilenzahl erhöht, Haematokrit erniedrigt, Haemoglobin erniedrigt, Herzfrequenz erhöht, Transaminasen erhöht, Leukozytenzahl erniedrigt | alanine aminotransferase increased, aspartate aminotransferase increased, blood creatine phosphokinase increased, blood glucose increased, blood pressure decreased, blood prolactin increased, body temperature decreased, body temperature increased, electrocardiogram QT prolonged, eosinophil count increased, haematocrit decreased, haemoglobin decreased, heart rate increased, transaminases increased, white blood cell count decreased |
| Das letzte Problem ist das Zypern Problem. | The final problem is Cyprus. |
| Kreatininwert erhöht 15 Blutdruck erhöht Alanin aminotransferase erhöht | Alanine aminotransferase increased |
| Blutlaktatdehydrogenase erhöht, Blutzucker erniedrigt, Blutkreatinin erhöht, Blutharnstoff erhöht. | Uncommon blood lactate dehydrogenase increased, blood glucose decreased, blood creatinine increased, blood urea increased. |
| ASAT erhöht Blutdruck erhöht LDH im Blut erhöht | ASAT increased Blood pressure increased Blood LDH increased Blood glucose increased |
| Aspartataminotransferase erhöht, Alaninaminotransferase erhöht | Aspartate aminotransferase increased, alanine aminotransferase increased |
| Alaninaminotransferase erhöht, Aspartataminotransferase erhöht | increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase |
| Das Internet hat diese Spekulationen erhöht. | The Internet has caused a boom in these speculations. |
| Etwas, das die Lebensqualität aller erhöht. | Something that improves quality of life, for everybody to enjoy. |
| Fettleibigkeit erhöht das Diabetes und Herzkrankheitsrisiko. | Obesity increases risks of diabetes and heart disease. |
| das Ergebnis um 1 erhöht werden. | The result can be only 1 of two cases. |
| Das erhöht nur die Ausgrabung ssh | The only increases the excavation ssh |
| Das erhöht den Nutzwert beider Systeme. | That will increase the utility of both systems. |
| Augen zu, das erhöht die Konzentration. | Shut your eyes. It'll help you to concentrate. |
| Das Beihilfeelement erhöht sich daher fortlaufend. | As the LTS assets are still at NordLB s disposal, the amount of the aid element is continually increasing. |
| Elektrokardiogramm anomal, Serumprolaktin erhöhta, Serumglucose erhöht, Leberenzyme erhöht, Transaminasen erhöht, Gamma Glutamyltransferase erhöht, Gewichtszunahme, Gewichtsabnahme | Electrocardiogram abnormal, Blood prolactin increaseda, Blood glucose increased, Hepatic enzyme increased, Transaminases increased, Gamma glutamyltransferase increased, Weight increased, Weight decreased |
| Das ist nicht das Problem. Was ist dann das Problem? | That's not the problem. Then what's wrong? |
| Fast durchgängig erhöht sich die Produktivität, das Engagement der Mitarbeiter erhöht sich, die Zufriedenheit der Mitarbeiter erhöht sich, die Fluktuation nimmt ab. | Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down. |
| Leberenzyme, erhöht Hyperbilirubinämie Transaminasen, erhöht | Hepatic enzyme increased Hyperbilirubinaemia Transaminases increased |
| Amylase erhöht Aspartat aminotransferase erhöht | Amylase increased Aspartate aminotransferase increased |
| Hepatitis, zytolytische Hepatitis, Steatosis hepatis, Transaminasen erhöht, Aspartataminotransferase erhöht, Alkalische Phosphatase im Blut erhöht, Gammaglutamyltransferase erhöht | hepatitis, cytolytic hepatitis, hepatic steatosis, increased transaminase, increased aspartate aminotransferase, increased blood alkaline phosphatase, increased gamma glutamyltransferase |
| Das Problem | The problem |
| Eine imprägnierte Windschutzscheibe erhöht das auf 110 . | A windshield coating is going to give you about 110 degrees. |
| Ein einziges Glas Alkohol erhöht das Krebsrisiko. | A single glass of alcohol increases the risk of cancer. |
| Injektion (ein Arzneimittel, das den Blutzucker erhöht). | ris glucagon (a medicine which increases blood sugar). |
| Infektionen Humira erhöht das Risiko einer Infektion. | Humira increases the risk of getting infections. |
Verwandte Suchanfragen : Erhöht Das Potenzial - Erhöht Das Risiko - Erhöht Das Risiko - Erhöht Das Risiko - Erhöht Das Risiko - Erhöht Das Tempo - Erhöht Das Risiko - Erhöht Das Potenzial - Erhöht Das Risiko - Erhöht Das Risiko - Erhöht Das Tempo - Erhöht Das Gewicht - Das Umweltbewusstsein Erhöht - Erhöht Das Fünffache
