Übersetzung von "erfolgreich getestet" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erfolgreich - Übersetzung : Erfolgreich - Übersetzung : Getestet - Übersetzung : Erfolgreich - Übersetzung : Erfolgreich getestet - Übersetzung : Erfolgreich - Übersetzung : Getestet - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dies wurde bereits am Menschen erfolgreich getestet. | In 2011, it was 35.3. |
| Im Jahr 2002 wurde die Anwendbarkeit des Konzepts erfolgreich getestet. | The guidelines were published for consultation and are being finalised. |
| Im August und September wurde die R 7 zweimal erfolgreich getestet. | In August and September, R 7 missiles were successfully launched twice. |
| Im April 1943 wurde der Prototyp des Düsenjägers Messerschmitt Me 262 erfolgreich getestet. | On 23 May 1943, Galland flew an early prototype of the Messerschmitt Me 262 jet fighter. |
| Am Sankt Philipp Krankenhaus in Mailand wurde seine Erfindung bei einem längeren Transport eines verwundeten Leutnants erstmals erfolgreich getestet. | At the Saint Phillippe Hospital in Milan his invention for transporting patients with broken bones was successfully tested on a wounded lieutenant. |
| Getestet gegen | Tested against |
| Getestet gegen | Strain A Indonesia 05 2005 |
| Schon getestet. | I smoked the rest. |
| Archiv wird getestet | Testing Archive |
| Anmeldung wird getestet... | Testing login... |
| Noch nicht getestet | Not yet tested |
| Obwohl China im Jahre 1964 die erste Atombombe in dem chinesischen Kernwaffentestgelände Lop Nor erfolgreich getestet hatte, war es der Sowjetunion militärisch weit unterlegen. | Now the U.S. warned the USSR that a nuclear attack against China would precipitate a world wide war, and the USSR relented. |
| MySQL Servereinstellungen nicht getestet. | MySQL server configuration not tested. |
| Cisco vpnclient wird getestet | Test Cisco vpnclient |
| Worauf wurde sie getestet? | And so, what did they test her for? |
| Ja, ich habe getestet. | Yeah. I test. |
| Die Flügel werden getestet. | Off for a spin. |
| WK Ja, ich habe getestet. | WK Yeah. I test. |
| MySQL Server Programmdatei nicht getestet. | MySQL server executable not tested. |
| Fähigkeiten des Telefons werden getestet | Testing Phone Capabilities |
| Ich habe sie dann getestet. | So I tested them. |
| Wurde Ihr Blut kürzlich getestet? | Have you had any blood tests lately? |
| Haben Sie die Theorie getestet? | Have you tested this theory? |
| Eine Möglichkeit , dies zu erreichen , besteht darin , den Banken und Geldtransportunternehmen nur den Einsatz von Ein und Auszahlungsautomaten sowie Bargeldautomaten zu erlauben , die von einer Zentralbank erfolgreich getestet wurden . | One way of doing this is to allow banks and cash transportation companies only to operate cash recycling and handling machines which have been successfully tested by a central bank . |
| Nicht getestet 100 SK ( ) 100 SK ( ) | Not tested 100 SC 100 SC |
| Bei der ersten Laborstudie wurde getestet, | Here Eurican Herpes 205 was compared with no vaccination (controls). |
| Diese Motorenöle wurden absoult extrem getestet | Those engine oils are tested to absolute extremes |
| Es wird also die Virulenz getestet. | So they're testing its virulence. |
| Daughters Sie wissen Glaube Beziehungen getestet. | Daughters know you faith is tested relationships. |
| Dieser von den Reaktoren wurde getestet. | This is one of the reactors which has been tested. |
| Heute habe ich unseren Rauchmelder getestet. | Today I tested our smoke detectors. |
| Dann können Vorhersagen gemacht und getestet werden. | Then predictions can be made and tested. |
| B. Jumaschew und I. F. Petrow getestet. | B. Yumashev and I. F. Petrov at the controls. |
| Die Schönheitsartikel wurden an kanadischen Schweinen getestet. | They tested the beauty products on Canadian pigs. |
| Interessenten für die Expedition wurden eingehend getestet. | The soldiers were to distribute them to the nations they met. |
| 1997 wurde Stagliano positiv auf HIV getestet. | In 1997, Stagliano tested positive for HIV. |
| Keine weiteren Authentisierungsmethoden, die getestet werden können. | No more authentication methods to try. |
| Dieser Patient wurde positiv auf IgE getestet. | This patient tested positive for IgE. |
| Erlotinib wurde in konventionellen Genotoxizitätsstudien negativ getestet. | Erlotinib tested negative in conventional genotoxicity studies. |
| Die Akkumulation von Metaboliten wurde nicht getestet. | Accumulation of metabolites has not been tested. |
| Die Bioakkumulation von Metaboliten wurde nicht getestet. | Bioaccumulation of metabolites has not been tested. |
| Die Koreaner, sehr gewissenhaft, haben beides getestet. | The Koreans, very assiduously, did test both. |
| Sie werden nicht einmal auf HIV getestet. | They are not even tested for HlV. |
| Evolution kann nicht über Zeit getestet werden. | Evolution is not testable over time. |
| Sie wurden alle zuvor im Labor getestet. | They have been tested in the laboratory. |
Verwandte Suchanfragen : Erfolgreich Getestet Wurde - Wurden Erfolgreich Getestet - Nicht Getestet - Gut Getestet - Ausgiebig Getestet - Klinisch Getestet - Wurde Getestet - Nicht Getestet
