Übersetzung von "entsprechendes Geschäft" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Entsprechendes Geschäft - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Entsprechendes | Volume of |
| Geschäft ist Geschäft. | Business is business. |
| Geschäft ist Geschäft. | A deal is a deal. |
| Geschäft ist Geschäft! | Business is business! |
| Geschäft ist Geschäft. | Business is business, my dear. |
| Aber Geschäft ist Geschäft. | But business should be transacted in a businesslike manner. |
| Entsprechendes Programm für Windows | Windows Equivalent |
| Entsprechendes Programm für Macintosh | Macintosh Equivalent |
| Entschuldigung, Kamerad, Geschäft ist Geschäft. | Sorry, chum, business is business. |
| Vergiss es, Geschäft ist Geschäft. | Ah now forget it, a deal is a deal. |
| Auch Roger Penrose behauptet Entsprechendes. | L. Anthony and N. Hornstein. |
| (Geschäft) | Shop. |
| die Kommunikationserweiterung bietet ein entsprechendes Eingabefeld. | the conversation plugin provides a corresponding input field. |
| schwerwiegende Hautreaktionen Selbstmordgedanken und entsprechendes Verhalten | During post marketing experience the following side effects have been reported (frequency not known) Severe skin reactions Suicidal thoughts and actions |
| Deshalb brauchen wir ein entsprechendes Übergangsregime. | That is also why we need an appropriate transitional regime. |
| Ich hab ein gutes Geschäft gemacht, richtig gutes Geschäft. | I got big deal. Very big deal. |
| Gibt ein den Parametern entsprechendes Array zurück. | Returns an array of the parameters. |
| Und wir haben tatsächlich ein entsprechendes Instrument. | And we do have such a tool. |
| Entsprechendes gilt für die ganzen sozialen Netzwerke. | The same goes for all the social networks. |
| Entsprechendes gilt für die Lichtfarbe von Selbststrahlern. | In the Bible, light was created immediately after the heavens and the earth. |
| Entsprechendes gilt für das Kommando Hiev Anker! . | Boats less than 8m typically use 6mm galvanized chain. |
| Ein entsprechendes Anlegerverhalten wird auch Herdenverhalten genannt. | They are also sometimes used as comic relief. |
| Lukratives Geschäft | A Lucrative Business |
| Asset Geschäft? | You might be curious about hey, what's all this current asset business? |
| Shop? (Geschäft) | Shop? |
| Das Geschäft? | Business? |
| Das Geschäft? | That deal I mentioned? |
| Ein Geschäft. | A job. |
| Ein Geschäft? | A job? |
| Schlimmes Geschäft. | Nasty business. |
| Welches Geschäft? | What kind of business? |
| Doch der chinesische Vizeaußenminister drückte es so aus Geschäft ist Geschäft und China trennt Geschäft und Politik. | Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics. |
| Les affaires sont les affaires (1903) ( Geschäft ist Geschäft , 1903). | Les affaires sont les affaires (1903) ( Business is business , New York, 1904). |
| Mir ist bewußt, daß in den USA Geschäft Geschäft ist. | Ladies and gentlemen, I have two or three comments to make. |
| Wenn ein Portugiese ein Geschäft macht ist es ein Geschäft. | When a Portugee make a deal, i s a deal. |
| Wenn ein Portugiese ein Geschäft macht ins es ein Geschäft. | No when a Portugee make a deal, i s a deal. |
| Entsprechendes gilt in Systemen mit ausgeprägtem bürokratischen Anspruchsdenken. | The same is true in systems where there is a strong sense of bureaucratic entitlement. |
| Entsprechendes gilt auch für die Säumnis im Revisionsverfahren. | Depending on the circumstances, other requirements may also apply. |
| Allerdings verfügt ETF über kein entsprechendes permanentes Mandat. | However, ETF does not have a permanent mandate in this respect. |
| Als entsprechendes Maß sollte die Kerninflation herangezogen werden. | Core inflation is the measure that should be used. |
| Ein entsprechendes Ersuchen kann von beiden Seiten ausgehen. | A request for such an appearance may come from either side. |
| Der Präsident. Es wurde ein entsprechendes Dokument verteilt. | President. A document on the matter has been distributed. |
| Sie verstehen! Geschäft ist Geschäft! Und das Datum! Bitte! Das Datum! | You understand in business sometimes. And with the date, if you please, with the date. |
| Mein Geschäft floriert. | My business is prospering. |
| Geh zum Geschäft! | Go to the shop. |
Verwandte Suchanfragen : Entsprechendes Datum - Entsprechendes Management - Ein Entsprechendes - Entsprechendes Personal - Entsprechendes Placebo - Entsprechendes Angebot - Entsprechendes Angebot - Entsprechendes Schreiben - Entsprechendes Symbol - Entsprechendes Produkt - Entsprechendes Zitat - Entsprechendes Risiko - Entsprechendes Aussehen - Entsprechendes Mitglied
