Übersetzung von "eng gruppiert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gruppiert - Übersetzung : Gruppiert - Übersetzung : Gruppiert - Übersetzung : Eng gruppiert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Aktuelle Aktivität, gruppiert | Current Activity, Threaded |
| Ordner Nachrichten gruppiert anzeigen | Folder Thread Messages |
| Aktivität nach Datum, gruppiert | Activity by Date, Threaded |
| Aktuelle Arbeitsfläche nach Anwendungen gruppiert | Current Desktop Grouped by Applications |
| Alle Arbeitsflächen nach Anwendungen gruppiert | All Desktops Grouped by Applications |
| Festlegen, ob Ziffern gruppiert werden sollen | Whether to group digits |
| Festlegen, ob Ziffern gruppiert werden sollen. | Whether to group digits. |
| Wenn gruppiert, umfassen sie eine Luftwaffenbasis. | When grouped together, they comprise an airbase. |
| Diese Distrikte wiederum sind zu acht Regionen gruppiert. | Most of those leaving the state are agricultural workers. |
| Gruppiert werden sie in bis zu 31 Unterfamilien. | In Freude, H., Harde, K.W. |
| Alle Nachrichten werden in einem Chatfenster gruppiert angezeigt | Group all messages in the same chat window |
| Die Häuser der Künstler wurden um das Atelierhaus gruppiert. | The artists houses were grouped around the atelier. |
| Die Richtlinien sind in 4 Prinzipien gruppiert Wahrnehmbar (z.B. | Work on these guidelines stopped in 2002 the guidelines are still a working draft. |
| Um diesen Tempel herum finden sich diverse kleinere Tempel gruppiert. | These hieroglyphics were found engraved on the temple of Queen Shanakdakhete. |
| Legt fest, ob verwaltete Dateien nach Ihrem Dateityp gruppiert werden. | Whether organize files will group directories according to their filetype. |
| Wenn markiert, werden die Einträge anhand des markierten Feldes gruppiert. | If checked, the entries will be grouped by the selected field. |
| Wir sind nun eng, eng, eng miteinander verbunden. | We are all now deeply, deeply, deeply interconnected. |
| Die Berichts Ansicht zeigt alle verfügbaren Berichte, gruppiert nach den folgenden Themenbereichen. | The Reports View lists all available reports, grouped under the following headings. |
| Und diese Systeme konnten identifiziert werden, und sie konnten zusammen gruppiert werden. | And those systems could be identified, and they could be grouped together. |
| Zeigt die Liste der Prozesse an, die unter dem angeklickten Symbol gruppiert wurden. | Show the list of tasks grouped under the icon you have clicked on. |
| Die Mitglieder des EP sind nicht in nationalen Delegationen, sondern in Fraktionen gruppiert. | Members of the European Parliament are not grouped in national delegations, but according to the political group to which they belong. |
| Hierbei werden von einem erfahrenen Moderator die Begriffe gleich an der Tafel vorsortiert gruppiert. | Once all the ideas are captured, the group can prioritize and or take action. |
| Später wurden beide unter dem Trinomen Felis bengalensis euptilura als Unterart der Bengalkatze gruppiert. | Later both were grouped under the trinomen Felis bengalensis euptilura . |
| Ortsbeschreibung Korweiler ist ein typisches Hunsrücker Haufendorf, welches sich um seine katholische Kirche gruppiert. | Korweiler is a typical bunched village, which has gathered itself around its Catholic church. |
| Verteilt Fenster mit Erinnerungsnachrichten oder Fehlermeldungen auf dem Bildschirm oder gruppiert sie wieder zusammen. | Spreads alarm and error message windows across the screen, or groups them together again. |
| Organisiert nach Wählen Sie aus, wie die Buchungen in diesem Bericht gruppiert werden sollen | Organize by Choose how to group the transactions in this report |
| Legt fest, ob verwaltete Dateien nach dem ersten Buchstaben des Interpreten gruppiert werden sollen. | Whether organize files will group artists whose names start with the same character. |
| Die unten aufgeführtenNebenwirkungen wurden entsprechend System Organ Klasse und Häufigkeit nach folgender Definition gruppiert | The adverse events below are classified where appropriate by system organ class and frequency according to the following convention |
| Weil diese zwei Stellen gleich sind, müssen sie die zu den Tausendern gruppiert haben. | And since these two places are the same, they must have regrouped it into the thousands place. |
| Zu eng? | Too snug? |
| Eirik Eng | Eirik Eng |
| Eng hier! | Tight in here! |
| (eng definiert) | (narrow national definition) |
| Etwas eng. | A little tight. |
| Die meisten teilnehmenden Athleten hatten sich im Innenraum versammelt und waren nach ihrer Nationalität gruppiert. | Most of the competing athletes were aligned on the infield, grouped by nation. |
| Lesezeichen aus anderen geöffneten Dokumenten erscheinen im Menü gruppiert nach dem Dateinamen der anderen Dokumente. | If you have bookmarks in other opened documents, they will appear in the menu grouped by the file name of the other documents. |
| Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn abgeschlossene Aufgaben immer am Ende der Liste gruppiert werden sollen. | Check this box if you want all completed to dos to be always grouped at the bottom of the to do list. |
| Die Attribute sind so gruppiert, dass sie innerhalb einer jeden Meldung kohärente logische Blöcke bilden. | The attributes are grouped together in such a way that they build up coherent logical blocks within the scope of the message. |
| PRT Avenida Eng. | PRT Avenida Eng. |
| Terf Sus Eng | Terf Sus Eng |
| Terf 120 Eng | Terf 120 Eng |
| Abschluss. (Eng. Commencement) | Commencement. |
| Nur etwas eng. | Just a little cramped. |
| Zu eng? WARD | Too tight? |
| Eng hier hinten. | Cramped down there. |
Verwandte Suchanfragen : Lose Gruppiert - Wurden Gruppiert - Werden Gruppiert - Zusammen Gruppiert - Gruppiert Werden - Gruppiert Mit - Zusammen Gruppiert - Gruppiert Nach - Nicht Gruppiert - Eng - Eng
