Übersetzung von "elektromechanische Kopplungs" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Elektromechanische - Übersetzung : Elektromechanische Kopplungs - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor | Electromechanical domestic appliances, with self contained electric motor |
mechanische (auch elektromechanische) Signalgeräte für Verkehrswege | suitable for use solely or principally with video recording or reproducing apparatus, |
Anlage III definiert die Energieeffizienz von Kraft Wärme Kopplungs Anlagen. | Annex III defines the energy efficiency of cogeneration plants. |
Die elektromechanische Feststellbremse (EMF) Die elektromechanische Feststellbremse, auch als Electric Park Brake (EPB) bezeichnet, ersetzt die herkömmliche Handbremse bzw. | In most cases, a small lever in the cab is connected to a valve which can admit air to the parking brake cylinders to release the parking brake, or release the air to apply the brake. |
(ausg. mechanische oder elektromechanische Geräte der Pos. | Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders |
Fernwärme Bei der Erzeugung von Strom im Kraft Wärme Kopplungs Prozess entsteht Wärme, die von den Kraft Wärme Kopplungs Anlagen der SWM in das Fernwärmenetz geleitet wird. | District heating When generating electricity in the cogeneration process, heat is created which is then inputted into the district heating grid from SWM s cogeneration plants. |
(ausg. mechanische oder elektromechanische Geräte der Pos. 8608) | Electrical signalling, safety or traffic control equipment for railways or tramways (excl. mechanical or electromechanical equipment of heading 8608) |
Tachykardien Kammerflimmern, elektromechanische Entkoppelung), Herzstillstand, kardiogener Schock und Reinfarkte | fibrillation, electromechanical dissociation (EMD)), cardiac arrest, cardiogenic shock and reinfarction |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 8508 | Electromagnets electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices |
elektromechanische Schnappschalter für eine Stromstärke von 11 A oder weniger | Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1000 V connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 8508 | Machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support |
elektromechanische Schnappschalter für eine Stromstärke von 11 A oder weniger | Ball bearings |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 85.08 | Nuclear reactors |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 85.08 | Brooms, brushes (including brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles), hand operated mechanical floor sweepers, not motorised, mops and feather dusters prepared knots and tufts for broom or brush making paint pads and rollers squeegees (excluding roller squeegees) |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 8508 | Sewing machines, other than book sewing machines of heading 8440 furniture, bases and covers specially designed for sewing machines sewing machine needles |
elektromechanische Schnappschalter für eine Stromstärke von 11 A oder weniger | Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 85.08 | Fuel elements (cartridges), non irradiated |
Elektromechanische Haushaltsgeräte mit eingebautem Elektromotor, ausgenommen Staubsauger der Position 85.08 | Tooth brushes, including dental plate brushes |
Hydraulische, mechanische, optronische oder elektromechanische Flugsteuerungssysteme einschließlich fly by wire Systemen | Hydraulic, mechanical, electro optical, or electro mechanical flight control systems (including fly by wire types) |
elektromechanische Haushaltsgeräte der Position 8509 digitale Einzelbild Videokameras der Position 8525 | electromechanical domestic appliances of heading 8509 digital cameras of heading 8525 or |
Wir dürfen in dieser Richtlinie nur Strom begutachten, der klar Kraft Wärme Kopplungs Strom ist. | The only electricity that this directive must consider is that which has undoubtedly been derived from cogeneration. |
Schienenfahrzeuge und ortsfestes Gleismaterial, Teile davon mechanische (auch elektromechanische) Signalgeräte für Verkehrswege | Insulating fittings for electrical machines, appliances or equipment, being fittings wholly of insulating materials apart from any minor components of metal (for example, threaded sockets) incorporated during moulding solely for purposes of assembly, other than insulators of heading 8546 electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material |
Schienenfahrzeuge und ortsfestes Gleismaterial, Teile davon mechanische (auch elektromechanische) Signalgeräte für Verkehrswege | Chapter 86 |
SCHIENENFAHRZEUGE UND ORTSFESTES GLEISMATERIAL, TEILE DAVON MECHANISCHE (AUCH ELEKTROMECHANISCHE) SIGNALGERÄTE FÜR VERKEHRSWEGE | RAILWAY OR TRAMWAY LOCOMOTIVES, ROLLING STOCK AND PARTS THEREOF RAILWAY OR TRAMWAY TRACK FIXTURES FITTINGS AND PARTS THEREOF MECHANICAL (INCLUDING ELECTRO MECHANICAL) TRAFFIC SIGNALLING EQUIPMENT OF ALL KINDS |
Schienenfahrzeuge und ortsfestes Gleismaterial, Teile davon mechanische (auch elektromechanische) Signalgeräte für Verkehrswege, ausgenommen | Railway or tramway locomotives, rolling stock and parts thereof railway or tramway track fixtures and fittings and parts thereof mechanical (including electro mechanical) traffic signalling equipment of all kinds except for |
KAPITEL 86 SCHIENENFAHRZEUGE UND ORTSFESTES GLEISMATERIAL, TEILE DAVON MECHANISCHE (AUCH ELEKTROMECHANISCHE) SIGNALGERÄTE FÜR VERKEHRSWEGE | Rectifiers |
KAPITEL 86 SCHIENENFAHRZEUGE UND ORTSFESTES GLEISMATERIAL, TEILE DAVON MECHANISCHE (AUCH ELEKTROMECHANISCHE) SIGNALGERÄTE FÜR VERKEHRSWEGE | Having a power handling capacity not exceeding 7,5 kVA |
Konrad Zuse entwarf und baute elektromechanische Logikgatter für seinen Computer Z1 (von 1935 bis 1938). | Konrad Zuse designed and built electromechanical logic gates for his computer Z1 (from 1935 38). |
Anlage II Es geht darum festzulegen, welcher Strom in einer Kraft Wärme Kopplungs Anlage denn wirklich Kraft Wärme Strom ist. | Annex II is about determining which current in a cogeneration plant is actually cogenerated electricity. |
Allerdings kann ein Unternehmen, das auf einem oder mehreren Märkten für Kopplungs oder Bündelungsprodukte ( Kopplungsmarkt ) eine beherrschende Stellung hat, den Verbrauchern durch Kopplung oder Bündelung schaden, indem es den Markt für die anderen Produkte des Kopplungs bzw. Paketgeschäfts (gekoppelter Markt) und damit indirekt auch den Kopplungsmarkt verschließt. | However, an undertaking which is dominant in one product market (or more) of a tie or bundle (referred to as the tying market) can harm consumers through tying or bundling by foreclosing the market for the other products that are part of the tie or bundle (referred to as the tied market) and, indirectly, the tying market. |
Die Hammond Orgel (auch kurz Hammond ) ist eine nach ihrem Erfinder Laurens Hammond benannte elektromechanische Orgel. | The Hammond organ is an electric organ invented by Laurens Hammond and John M. Hanert and first manufactured in 1935. |
2.6.2 Die Wärme Kraft Kopplungs Technik kann diese technische Beschränkung umgehen und ist zugleich eine wirtschaftliche Herausforderung für die europäische Industrie. | 2.6.2 CHP technology can circumvent this limitation, and at the same time it offers an economic challenge for European industry. |
3.6.2 Die Wärme Kraft Kopplungs Technik kann diese technische Beschränkung umgehen und ist zugleich eine wirtschaftliche Herausforderung für die europäische Industrie. | 3.6.2 CHP technology can circumvent this limitation, and at the same time it offers an economic challenge for European industry. |
8.2 Die Wärme Kraft Kopplungs Technik kann diese technische Beschränkung umgehen und ist zugleich eine wirtschaftliche Herausforderung für die europäische Industrie. | 8.2 CHP technology can circumvent this limitation, and at the same time it offers an economic challenge for European industry. |
Schienenfahrzeuge und ortsfestes Gleismaterial, Teile davon ortsfestes Gleismaterial, Teile davon mechanische (auch elektromechanische) Signalgeräte für Verkehrswege ausgenommen | Polyester |
Verkehrssignalgeräte, Verkehrssicherungsgeräte, Verkehrsüberwachungsgeräte und Verkehrssteuergeräte, elektrisch (ausg. für Schienenwege oder dergl. sowie mechanische oder elektromechanische Geräte der Pos. | Other articles |
Echtheitsprüfung von Euro Münzen Prüfung von Euro Münzen auf Echtheit durch automatische elektromechanische Sortierung oder durch manuelle Prüfung. | authentication of euro coins means the process of verifying the authenticity of euro coins through automated electromechanical sorting or manually. |
Verkehrssignalgeräte, Verkehrssicherungsgeräte, Verkehrsüberwachungsgeräte und Verkehrssteuergeräte, elektrisch (ausg. für Schienenwege oder dergl. sowie mechanische oder elektromechanische Geräte der Pos. 8608) | Electrical signalling, safety or traffic control equipment (excl. that for railways or tramways and mechanical or electromechanical equipment of heading 8608) |
Mechanische Spiele Vor den Arcade Automaten gab es hauptsächlich Flipperautomaten und andere elektromechanische Spielautomaten, die es auch heute noch gibt. | Racing games Some arcade games, such as racing games, are designed to be sat in or on. |
mechanische (auch elektromechanische) Signal , Sicherungs , Überwachungs oder Steuergeräte für Schienenwege oder dergleichen, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen | Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits for a voltage exceeding 1000 V |
Ortsfestes Gleismaterial mechanische (auch elektromechanische) Signal , Sicherungs , Überwachungs oder Steuergeräte für Schienenwege oder dergleichen, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen Teile davon | Other primary cells and primary batteries |
Ortsfestes Gleismaterial mechanische (auch elektromechanische) Signal , Sicherungs , Überwachungs oder Steuergeräte für Schienenwege oder dergleichen, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen Teile davon | Other machines, with built in centrifugal drier |
Ortsfestes Gleismaterial mechanische (auch elektromechanische) Signal , Sicherungs , Überwachungs oder Steuergeräte für Schienenwege oder dergleichen, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen Teile davon | Manufacture in which the value of any materials of Chapter 39 used does not exceed 20 of the ex works price of the product and or manufacture from polycarbonate of tetrabromo (bisphenol A) |
Ortsfestes Gleismaterial mechanische (auch elektromechanische) Signal , Sicherungs , Überwachungs oder Steuergeräte für Schienenwege oder dergleichen, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen Teile davon | Electric accumulators, including separators therefor, whether or not rectangular (including square) |
Ortsfestes Gleismaterial mechanische (auch elektromechanische) Signal , Sicherungs , Überwachungs oder Steuergeräte für Schienenwege oder dergleichen, Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen Teile davon | Machines, each of a dry linen capacity exceeding 10 kg |
Verwandte Suchanfragen : Grid Kopplungs - Geringere Kopplungs - Kraft-Kopplungs - Leitende Kopplungs - Optische Kopplungs - Elektromechanische Vorrichtung - Elektromechanische Servolenkung - Elektromechanische Ausrüstung - Elektromechanische Kopplung - Elektromechanische Systeme - Elektromechanische Geräte - Elektromechanische Komponenten - Elektromechanische Relais