Übersetzung von "einfacher als" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Einfacher - Übersetzung :

Easier

Einfacher - Übersetzung :

Simpler

Einfacher - Übersetzung :

More simple

Einfacher als - Übersetzung :

Easier than

Schlüsselwörter : Easier Simpler Simple Easy Makes

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Als einfacher Text	As Plain Text
Einfacher als einfach .	And forget about every...
Nichts einfacher als das.	No one party can do it on its own.
Nichts einfacher als das.	Like taking candy from a baby.
Abheben ist einfacher als Landen.	Taking off is easier than landing.
Einfacher Text ... kodiert als Zeichen.	Plain Text ... encoded as characters.
Ein D'Ascoyne als einfacher Arbeiter!	I'm afraid so, Louis. A D'Ascoyne in trade.
Es ist einfacher, als ich dachte.	It is easier than I thought.
Modernes Hebräisch ist einfacher als Althebräisch.	Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew.
Ist das mehr, einfacher als das?	Is this more, simpler than this?
Weshalb ist binär einfacher als Arabisch?	Why is binary simpler than Arabic?
Das geht einfacher als du denkst.	This is going to be easier than you think.
Es ist einfacher, als Sie glauben. Wirklich.	It is easier than you think. It really is.
Dieses Problem ist einfacher als das andere.	This problem is easier than that.
Das moderne Hebräisch ist einfacher als Althebräisch.	Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew.
Es ist einfacher, als es sich anhört.	It's easier than it sounds.
Das war weitaus einfacher, als ich dachte.	It was a lot easier than I thought it would be.
Naja, das ist einfacher gesagt als getan.	Oh yeah, that's easier said than done.
Doch dies ist einfacher gesagt als getan.	It is easy to talk in a speech about removing obstacles, but less easy to remove them in practice.
Nichts ist einfacher als Pessimist zu sein.	It is the easiest thing in the world to be a pessimist.
Wären jährliche Zahlungen nicht einfacher als monatliche?	Wouldn't it be more simple to turn the payments yearly instead of monthly?
Als einfacher Seemann wollte ich einen Gentleman als 1. Offizier.	I like having a gentleman as my subordinate, being a selfmade man.
Das war bei weitem einfacher, als ich dachte.	It was a lot easier than I thought it would be.
Das war einfacher, als Tom es dargestellt hat.	That was easier to do than Tom said it would be.
Ein einfacher Container, um Knöpfe als Gruppe zusammenzufassen	A simple container to group buttons
Drupal 7 einfacher und mächtiger als je zuvor.	Drupal 7 easier and more powerful than ever.
In BrowserQuest startest du als ein einfacher Dorfbewohner.	In BrowserQuest, you start as a simple villager.
Als einfacher Soldat kann ich leider nicht lesen.	Alas, my lord. I'm but a mere soldier and I can't read.
Die EURIBOR Zinssätze hingegen werden als einfacher Zins angegeben .	By contrast , EURIBOR rates are quoted as simple rates .
Ich finde Französisch viel einfacher zu sprechen als Englisch.	I find it much easier to speak French than English.
Kinder zu unterrichten ist einfacher, als Erwachsene zu unterrichten.	Teaching children is easier than teaching adults.
Es ist fast einfacher als die Verwendung der Formel.	It's almost easier than using the formula.
Schwerelosigkeit erleben ist einfacher als ein Disney Entwickler werden.	Getting to zero gravity is easier than becoming an Imagineer.
Die menschliche Arbeit wird hingegen als einfacher Anpassungsfaktor gesehen.	Human labour, on the other hand, is considered to be a simple factor in the equation.
Es ist einfacher, umfangreiche Mittel bereitzustellen als begrenzte Mittel.	It is easy to spend a large budget, but difficult to spend a small budget.
Es ist einfacher, einen Vertrag auszuwechseln, als eine Bevölkerung.	It is easier to replace a treaty than a country' s people.
Auch das ist für dich einfacher als für mich.	That, too, is easier for you than for me.
Einfacher!	Easier!
Was die deutsche Gesetzgebung betrifft, ist die einfacher als unsere?	When it comes to their legislation, is it more straightforward than ours?
Die Frage stellt sich Weshalb ist binär einfacher als Arabisch?	The question is Why is binary simpler than Arabic?
Das neue Gehirn ist tatsächlich einfacher als das alte Gehirn.	The new brain is actually kind of easier than the old brain.
Die Prüfungsfragen gestern waren viel einfacher, als ich erwartet hatte.	The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected.
Die Wahrheit zu sagen ist viel einfacher, als zu lügen.	Telling the truth is much easier than lying.
Sie sind meist wesentlich einfacher gestaltet als die folgenden Blätter.	When the leaf is shed, it leaves a leaf scar on the twig.
(Baden), der ebenfalls in Cluny als einfacher Mönch eingetreten war.	His life of Hermann of Zähringen, Margrave of Baden, later a monk of Cluny, is lost.

Display this page in English