Übersetzung von "einen Vorschlag" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vorschlag - Übersetzung : Vorschlag - Übersetzung : Vorschlag - Übersetzung : Einen Vorschlag - Übersetzung : Vorschlag - Übersetzung : Einen Vorschlag - Übersetzung : Vorschlag - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Mache ruhig einen Vorschlag! | Please feel free to make a suggestion. |
| Hast du einen Vorschlag? | Would you have a suggestion? |
| Ich habe einen Vorschlag. | I have a proposal. |
| Ich habe einen Vorschlag. | I have a suggestion. |
| Ich habe einen Vorschlag | I have a proposition. |
| Ich habe einen Vorschlag. | I have a suggestion. |
| Vorschlag für einen Beschluß | Proposal for a decision |
| Wir haben einen Vorschlag. | We make you a proposition. |
| Ich hätte einen Vorschlag. | I'll make a deal with you. |
| Mach mir einen Vorschlag. | I'd appreciate any suggestions. |
| Ich hab einen Vorschlag | I have a suggestion. |
| Ich habe bereits einen Vorschlag. | I'm already sketching something. |
| Hast du einen besseren Vorschlag? | Do you have a better suggestion? |
| Darf ich einen Vorschlag machen? | Can I make a suggestion? |
| Darf ich einen Vorschlag machen? | May I make a suggestion? |
| Ich möchte einen Vorschlag machen. | I'd like to make a suggestion. |
| Einen Vorschlag eines Spielzugs einholen | Getting a hint |
| Einen Vorschlag eines Spielzugs einholen. | Getting a Hint. |
| Mach du doch einen Vorschlag. | You find something better. |
| Ich mache trotzdem einen Vorschlag. | I have a suggestion despite that. |
| 2. vorschlag für einen beschluss | PROPOSED DECISION |
| 2.4 Vorschlag für einen Beschluss | 2.4 Draft Decision |
| Vorschlag för einen Beschluß (Dok. | Proposal for a decision (Doc. |
| Ich möchte einen Vorschlag machen. | Debates of the European Parliament |
| Haben Sie einen besseren Vorschlag? | Can you? |
| Sie haben einen Vorschlag unterbreitet. | You have made a proposal. |
| Ich mache Ihnen einen Vorschlag | Steve, I'll make a trade. |
| Ich mache einen weiteren Vorschlag. | I'll make one suggestion. |
| Darf ich einen Vorschlag machen? | My dear, if I may make a suggestion? |
| Ich mache Ihnen einen Vorschlag. | I have a suggestion. |
| Ich mache dir einen Vorschlag. | I'll tell you what. |
| Ich mache ihnen einen Vorschlag | What do you say? |
| Ich habe einen Vorschlag, Tribun. | I have a proposition for you, Tribune. |
| Deshalb unterbreitet die Europäische Kommission mit dem vorliegenden Vorschlag zwei Vorschläge einen Vorschlag für eine Verordnung und einen Vorschlag für eine Richtlinie. | That is why the European Commission has submitted this communication, which contains two proposals one for a regulation and one for a directive. |
| Es gibt dazu bereits einen Plan und einen Vorschlag. | The plan and the proposal already exist. |
| Weiterhin hat die Kommission einen Vorschlag zu den Großfeuerungsanlagen und einen Vorschlag zur Koordinierung der Forschung vorgelegt. | We understand that the Commission, having received a mandate do so from the Stuttgart Summit, has already set to work in a big way, and, as we all know, we have already noted some proposals that it has submitted. |
| Ich möchte Ihnen einen Vorschlag machen. | President. The next item is the report (Doc. |
| Kann ich einen Vorschlag dazu machen? | May I make a suggestion about it? |
| Ich möchte dir einen Vorschlag machen. | I'd like to make you a proposal. |
| Ich möchte Ihnen einen Vorschlag unterbreiten. | I'd like to make you a proposal. |
| Ich habe einen Vorschlag für dich. | I have a suggestion for you. |
| Ich bringe nur einen Vorschlag vor. | I'm just making a suggestion. |
| Vorschlag für einen Beschluss des Rates | Proposal for a Council Decision |
| Vorschlag für einen Beschluß des Rates | Proposal for a Council Decision |
| Vorschlag für einen Beschluß des Rates | Proposal for a Council decision adopting a programme of |
Verwandte Suchanfragen : Erhalten Einen Vorschlag - Vorstellen, Einen Vorschlag - Ablehnen, Einen Vorschlag - Bewerten, Einen Vorschlag - Erhalten Einen Vorschlag - Haben Einen Vorschlag - Startet Einen Vorschlag - Habe Einen Vorschlag - Erarbeiten Einen Vorschlag - Passieren Einen Vorschlag - Einen Vorschlag Vorgelegt - Bieten Einen Vorschlag - Liefern Einen Vorschlag
