Übersetzung von "einem bestimmten Tag" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Einem bestimmten Tag - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Specific Particular Certain Special Point Year Another Place

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Jeder Tag dieser Woche ist einem bestimmten Thema aus der Ausländerproblematik gewidmet.	Each day of this one weekevent is dedicated to a particular question or themerelated to immigration.
Dadurch erhälst Du einen Einblick in alle mit einem Tag versehenen Nachrichten, die von einem bestimmten Team bearbeitet wurden.	This will give you insight to all of the tagged messages that were processed amongst a specific team.
Da die Anzahl der an einem bestimmten Tag geschlachteten Tiere enorm variieren kann, ist die Zufallsauswahl der einzelnen Tiere im Schlachthof selber an dem nach dem Zufallsprinzip bestimmten Tag vorzunehmen.	As the number of animals slaughtered on a specific day may vary enormously, the random selection of the individual animal shall take place at the slaughterhouse at the day randomly selected for sampling.
An diesem bestimmten Tag fehlte er.	He was absent on the particular day.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	Till the appointed day.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	Until the time of the known day.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	until the day of the known time.'
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	Until the Day of the time appointed.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	Till the Day of the time appointed.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	Until the Day of the Time Appointed.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	till the Day whose Hour I know.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	Until the day of the time appointed.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	until the day of the known time.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	till the Day of the known time'
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	Until the Day of the time well known.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	for an appointed time .
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	Till the period of the time made known.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	till the Appointed Day.
Bis zum Tag der bestimmten Zeit.	Till the Day of the Time Appointed.
Bekanntlich sieht man dort zu bestimmten Zeiten an einem Tag Autos mit geraden Num mern und am anderen Tag Autos mit ungeraden Nummern.	Photochemical pollution occurs when primary pollutant such as oxides of nitrogen, hydrocarbons and
Bis zu einem bestimmten Tag in der neunten Klasse, als ich mit einigen der Football Spieler herumstand,	Until one day in ninth grade, when I was standing with a number of the football players.
Leben in einem Tag und Leben in einem Tag. Leben in einem Tag und Leben in einem Tag.	Life in a day and life in a day and life in a day...
An einem bestimmten Ort?	Any particular place downtown?
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	(Saleh) said Here is a she camel. She has a right of drinking water, and you have a right of drinking it on appointed turns.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said, This is the she camel one day shall be her turn to drink, and on the other appointed day, shall be your turn.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said, 'This is a she camel to her a draught and to you a draught, on a day appointed,
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said yonder is a she camel to her a drink, and to you a drink, each on a day known.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said Here is a she camel it has a right to drink (water), and you have a right to drink (water) (each) on a day, known.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said, This is a she camel she has her turn of drinking, and you have your turn of drinking on a specified day.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	Salih said This is a she camel. There is a day set for her to drink and there is a day set for you to drink.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said (Behold) this she camel. She hath the right to drink (at the well), and ye have the right to drink, (each) on an appointed day.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said, This is a she camel she shall drink and you shall drink on known days.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said 'Here is a shecamel. She shall have her share of water as you have yours on an appointed day.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said, This is a she camel. For her is a time of drink, and for you is a time of drink, each on a known day.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said, This is a she camel. She will have her share of water as you have your share, each on a certain day.
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said This is a she camel she shall have her portion of water, and you have your portion of water on an appointed time
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said, Here is a she camel. She shall have her turn of drinking, as you have yours, each on an appointed day,
Er sagte Hier ist eine Kamelstute sie hat (ihre) Trinkzeit, und ihr habt (eure) Trinkzeit an einem bestimmten Tag.	He said Here is a she camel she has a right of watering, and ye have a right of watering, (severally) on a day appointed.
Er sagte Dies ist eine Kamelstute sie hat eine Trinkzeit, und ihr habt eine Trinkzeit' an einem bestimmten Tag.	(Saleh) said Here is a she camel. She has a right of drinking water, and you have a right of drinking it on appointed turns.
Er sagte Dies ist eine Kamelstute sie hat eine Trinkzeit, und ihr habt eine Trinkzeit' an einem bestimmten Tag.	He said, This is the she camel one day shall be her turn to drink, and on the other appointed day, shall be your turn.
Er sagte Dies ist eine Kamelstute sie hat eine Trinkzeit, und ihr habt eine Trinkzeit' an einem bestimmten Tag.	He said, 'This is a she camel to her a draught and to you a draught, on a day appointed,
Er sagte Dies ist eine Kamelstute sie hat eine Trinkzeit, und ihr habt eine Trinkzeit' an einem bestimmten Tag.	He said yonder is a she camel to her a drink, and to you a drink, each on a day known.
Er sagte Dies ist eine Kamelstute sie hat eine Trinkzeit, und ihr habt eine Trinkzeit' an einem bestimmten Tag.	He said Here is a she camel it has a right to drink (water), and you have a right to drink (water) (each) on a day, known.
Er sagte Dies ist eine Kamelstute sie hat eine Trinkzeit, und ihr habt eine Trinkzeit' an einem bestimmten Tag.	He said, This is a she camel she has her turn of drinking, and you have your turn of drinking on a specified day.
Er sagte Dies ist eine Kamelstute sie hat eine Trinkzeit, und ihr habt eine Trinkzeit' an einem bestimmten Tag.	Salih said This is a she camel. There is a day set for her to drink and there is a day set for you to drink.

Display this page in English