Übersetzung von "eine einzigartige Möglichkeit " zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Möglichkeit - Übersetzung :

Einzigartige - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Woman Another Idea Thing Unique Singular Perspective Ability Opportunity Possibility Option Opportunity Chance

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die bevorstehenden Wahlen zum Koordinierungsrat bieten eine einzigartige Möglichkeit, diese Konzeption zu überprüfen.	The coming Coordinating Council election presents a unique opportunity to test that concept.
Eine einzigartige Landschaft!	The local countryside is beautiful.
Eine weltweit einzigartige Synagoge	One of a kind synagogue
Afrika bietet die einzigartige Möglichkeit, wettbewerbsfähige Technologien für die Nutzung erneuerbarer Energieträger einzusetzen.	Africa offers a unique opportunity to install renewable energy technology in a competitive manner.
Das ist eine einzigartige Situation.	This is a unique situation.
Das ist eine einzigartige Situation.	It's a unique situation.
Es ist eine einzigartige Welt.	It's a unique world.
Es würde eine einzigartige Perspektive bieten.	It would offer a unique perspective.
Es ist eine einzigartige, menschliche Eigenschaft.	It's a unique human feature.
Drei Städte und eine einzigartige Atmosphäre	A trio of towns with an unmatched feel
2002 bietet eine einzigartige historische Chance.	The year 2002 offers a unique and historic chance.
So hat man die einzigartige Möglichkeit, auszutesten, wie es sich auf ganz unterschiedlichem Terrain fährt.	This gives you a unique chance to try out several different riding surfaces in one location.
4.10 Industrie 4.0 gibt Europa die einzigartige Möglichkeit, verschiedene Ziele mit einer einzigen Infrastrukturinvestition voranzubringen.	4.10 Industry 4.0 gives Europe the unique chance to drive various goals with one single infrastructure investment.
4.12 Industrie 4.0 wird Europa die einzigartige Möglichkeit geben, verschiedene Ziele mit einer einzigen Infrastrukturinvestition voranzubringen.	4.12 Industry 4.0 will give Europe a unique chance to drive towards various goals with one single infrastructure investment.
STOCKHOLM Unsere Generation hat eine einzigartige Gelegenheit.	STOCKHOLM Generasi kita memiliki kesempatan unik.
Das ist eine einzigartige Fähigkeit der MRT.	This is really a unique capability of the MR.
In jedem Körper existiert eine einzigartige Welt.	In each body, a unique world is present.
Das ist eine einzigartige Errungenschaft der Menschen.	It's a uniquely human achievement.
Das europäische Zulassungssystem bietet die einzigartige Möglichkeit, Arzneimittel auf zwei verschiedenen Wegen auf den Markt zu bringen.	The European regulatory system offers the unique opportunity of two different procedures for medicines to enter the market.
Japan spielte in der Weltgeschichte eine einzigartige Rolle.	Japan has played a unique role in world history.
Eine einzigartige Bauweise im Dreiländereck Deutschland Polen Tschechien .	) Umgebinde eine einzigartige Bauweise im Dreiländereck Deutschland Polen Tschechien.
Man erhält einen einzigartigen Geruch, eine einzigartige Schwingung.	You have a unique smell, a unique vibration.
Geschichtlich gesehen ist das eine wirklich einzigartige Situation.	That is, historically, a really unique situation.
Slavonice hat sogar eine äußerst interessante, einzigartige Unterwelt.	Slavonice doesn t keep all its places of interest above ground.
Einzigartige Architektur	Have a seat on chicken feet
Einzigartige Architektur	Unique architecture
Einzigartige Landschaftskomposition	A unique landscape composition
Einzigartige Wintermomente	For perfect winter moments
Amtssprache in Island ist Isländisch, eine wirklich einzigartige Sprache.	Icelandic is spoken in Iceland, which is its official language, and it is quite a unique one indeed.
Die Europäische Währungsunion ist eine einzigartige und herausragende Errungenschaft .	Monetary Union is a unique and outstanding achievement .
Jedes Molekül in unserem Körper hat eine einzigartige Form.	Each molecule in our body has a unique shape.
Aber die Menschen haben eine einzigartige Beziehung im Bewusstsein.	But human beings have a unique relationship in consciousness.
Komplexe und einzigartige Ökosysteme, vor allem unterseeische Vulkane, auch als Seeberge bekannt, werden zerfetzt, weil Grundschleppnetz Fischerei eine preiswerte Möglichkeit darstellt, einige wenige Tiefseefischarten zu fangen.	Complex and unique ecologies, most notably underground volcanoes known as seamounts, are ripped to shreds, because bottom trawling is the low cost way to catch a few deep sea fish species.
Einzigartige Museen besuchen	Visit unique museums
Meine einzigartige Nancy!	My exquisite Nancy.
Der einzigartige David!	Davey, my boy.
Vom See her ergibt sich eine einzigartige Sicht auf Meersburg.	To exit to Meersburg and to the car ferry, take B 33 to Meersburg and Constance.
Die Paritätische Versammlung AKP EU ist eine weltweit einzigartige Institution.	As a parbamentary and democratic institution, the ACP EU Joint Assembly aims to promote
Das ist eine Möglichkeit! Energiebedarf eine Möglichkeit!	This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
Das System hat eine einzigartige Widerstandsfähigkeit ge gen unerwartete Erschütterungen bewiesen.	A number have described such a step as modest but what, exactly does that mean ?
Ein Wind erhob sich und macht eine einzigartige, wild, niedrig, Rauschen.	A wind was rising and making a singular, wild, low, rushing sound.
Wir machen sie schmackhafter, um eine einzigartige Erfahrung daraus zu machen.	We spice it up, to make it a unique experience.
Dies ist eine einzigartige Gelegenheit, sie vor der internationalen Gemeinschaft freizulassen.	This is a unique opportunity to release these people in full view of the international community.
Das ist eine einzigartige Chance, mache was dir am besten gefällt.	Here's your chance to do the one thing you like best.
Hast du einzigartige Produkte?	You have great products?

Display this page in English