Übersetzung von "eine Flucht" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sami führte eine wagemutige Flucht durch. | Sami made a daring escape. |
| Tom führte eine wagemutige Flucht durch. | Tom made a daring escape. |
| Aber eine Flucht könnte arrangiert werden. | But an escape might be arranged. |
| Und Los! Noch eine Flucht, bis plötzlich | And away, another run til when |
| Flucht! | Maledictions! |
| Flucht? | Escape? |
| (flucht) | Lois? |
| Die Flucht allerdings ist eine Erfindung der Serie. | He eludes the authorities and makes a getaway. |
| Ich sagte doch, dass ich eine Flucht vorhatte. | I told you I'd try to get you out. |
| Für die Flucht, das ist eine kitzlige Sache. | For the getaway. |
| Zunehmend mehr Häftlinge sahen eine Überlebenschance in der Flucht. | Work at the mother camp was centered on the production of bricks. |
| Für viele Menschen ist das Leben eine endlose Flucht. | For many men, life is a ceaseless flight. |
| Ich werde eine Flucht zu machen, aus dem Krankenhaus... | I'm going to make an escape, from the hospital... |
| Ich glaube, es war eine Art Flucht für sie. | I think it was a kind of escape for her. |
| Seine Flucht. | His escape. |
| (Bert flucht) | Like we were brothers or something. |
| (Bert flucht) | Who told them to do it? |
| Christian konnte nur eine einzige Lösung vorschlagen die sofortige Flucht. | Escape Christian could recommend only one option to Frederick immediate flight. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | They will be one more army vanquished among the many routed hordes. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | This is just one of the disgraced armies, that will be routed there and then. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | A very host of parties is routed there! |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | Here there is a host of the confederates only to be defeated. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | (As they denied Allah's Message) they will be a defeated host like the confederates of the old times (who were defeated). |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | An army of confederates with be defeated there. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | This is only a small army out of the several armies that will suffer defeat here. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | A defeated host are (all) the factions that are there. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | They are but a host routed out there of the factions. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | The army is defeated as (were) the confederates. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | They are but soldiers who will be defeated there among the companies of disbelievers . |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | They are only a small band among the defeated confederate tribes. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | A host of deserters of the allies shall be here put to flight. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | this host too, among other hosts, is bound to suffer defeat. |
| Eine Heerschar der Verbündeten wird in die Flucht geschlagen werden. | But there will be put to flight even a host of confederates. |
| Diese schnelle Industrialisierung hatte eine massive Land flucht zur Folge. | In addition, the quality of surface waters is unsatisfactory many rivers are functioning as common carriers for the effluents of industry and agriculture. |
| Die gegenwärtige Erweiterung erscheint mir wie eine Flucht nach vorn. | At present, enlargement seems reminiscent of lemmings rushing to the sea. |
| Ein Mann hat nur eine Flucht aus seinem alten Selbst | No, dear. A man has only one escape from his old self. |
| Die Poesie ist keine Freisetzung von Gefühlen, sondern eine Flucht vor den Gefühlen sie ist nicht der Ausdruck der Persönlichkeit, sondern eine Flucht vor der Persönlichkeit. | Poetry is not a turning loose of emotion, but an escape from emotion it is not the expression of personality, but an escape from personality. |
| Das ist eine Geistesverwirrung, eine Flucht in die Fantasie. Und es ist gefährlich. | This nonsense about Miss Moore at the park and in the swimming pool it's a deterioration of the mind, escape into fantasy. |
| Flucht aus Mekka | Escape from Mecca |
| Es flucht jemand. | They swear. |
| Flucht der Amazonkönigin | Flight of the Amazon Queen |
| Flucht vor Moskau | Escape from Moscow |
| Stationen der Flucht | Steps On the Journey Global Voices |
| Einbruch und Flucht | Breaking and Entering |
| Auf der Flucht | The Fugitive |
Verwandte Suchanfragen : Machen Eine Flucht - Eine Knappe Flucht - Eine Flucht Aus - Bieten Eine Flucht - Eine Kleine Flucht - Flucht Hahn - Geheimnis Flucht - Momentane Flucht - Flucht Sonderzeichen - Flucht Strafe - Flucht Hinweis - Willkommene Flucht - Kurze Flucht
