Übersetzung von "ein weiteres Treffen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Treffen - Übersetzung : Treffen - Übersetzung : Treffen - Übersetzung : Treffen - Übersetzung : Treffen - Übersetzung : Ein weiteres Treffen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ihr verabredet ein weiteres Treffen. | You'll arrange another rendezvous. |
Ein weiteres Treffen wird wahrscheinlich Ende November stattfinden. | The next meeting is most likely to take place towards the end of November. |
Am 2. Februar 2004 fand ein weiteres Treffen statt, auf das am 4. Februar 2004 ein weiteres Schreiben des Vereinigten Königreichs folgte. | Another meeting took place on 2 February 2004. The United Kingdom submitted information on 4 February 2004. |
Der Zusammenkunft, an der auch die luxemburgische Präsidentschaft teilnahm, folgte im September ein weiteres Treffen. | In 1998, the EMCDDA will participate in the field test of the Workbooks in the European Union by implementing evaluation of treatment programmes in selected sites. |
Sie treffen Entscheidungen auf denen Ihr weiteres Tun beruht. | You make a decision on which you're going to base an action. |
Das leben in Ihrem Land für ein weiteres Jahr und ein weiteres Jahr und ein weiteres Jahr | That live in your state for another year and another year and another year |
Ein weiteres Argument, das für eine Lockerung der Cannabis Gesetzgebung ins Treffen geführt wird, ist sein vermuteter Schmerzlinderungseffekt. | Another argument in favor of relaxed laws on cannabis are its supposed beneficial effects on pain. |
Es gab keine konkreten Beschlüsse, doch kamen die Minister überein, vor Ende des Jahres ein weiteres Treffen abzuhalten. | Apparently they prefer to await the effects of the Community's internal liberalisation before adopting any position. |
Am 24. Juli 1995 fand eine weiteres Treffen mit den Mitglied staaten statt. | A further meeting was held with Member States on the 24th July 1995. |
Ein weiteres Beben!! | Another one!! |
Ein weiteres Zimmer. | Another room. |
Ein weiteres Beispiel | Here's another example. |
Ein weiteres Beispiel | Another example. |
Ein weiteres Solo. | Another solo now. |
Ein weiteres Beispiel. | Let's do another one. |
Ein weiteres Wunder? | Another miracle? |
Ein weiteres europäisches Versagen | Another European Failure |
Ein weiteres Symbol hinzufügen | Add another system tray icon |
Ein weiteres Beispiel hierfür. | One more example of this. |
Ein weiteres 'em , kurz. | Another of 'em, shortly. |
Ein weiteres letzten Monat. | We found another one last month. |
Und ein weiteres Restaurant. | And another restaurant. |
Wow, ein weiteres Kind | Wow, another child? |
Noch ein weiteres Beispiel. | And let's look at one more example. |
Noch ein weiteres Beispiel... | Let me think of another example. |
Ein weiteres Beispiel Kakao. | Another example is cacao. |
Ein weiteres Feuer entfachen. | Start another fire. |
Ein weiteres Treffen fand auf der fünften Konferenz der Europäischen Bürgerbeauftragten am 10. 11. November 1995 in Spanien (Las Palmas) statt. | They also met at the Fifth Conference of European Ombudsmen on 10 11 November 1995 in Spain (Las Palmas). |
Für diese Nicht Ingenieure, wurde littleBits ein weiteres Material, Elektronik wurde einfach ein weiteres Material. | To these non engineers, littleBits became another material, electronics became just another material. |
Wahrscheinlich über ein weiteres Meer. | But where were the Scots from? |
Ein weiteres Beispiel ist Apple. | Apple is another good example. |
ein weiteres Spiel mit Steinen. | Another tile matching game. |
Und hier ist ein weiteres. | So here's another one. |
Wahrscheinlich über ein weiteres Meer. | Just across another sea, perhaps. |
Wahlkorruption ist ein weiteres Problem. | Electoral corruption is another consideration. |
Ich möchte ein weiteres kaufen. | I want to buy another one. |
Tom aß ein weiteres Gummibärchen. | Tom ate another gummy bear. |
Öffnet ein weiteres konqueror Fenster. | Open another konqueror window. |
Öffnet ein weiteres kstars Fenster | Open another kstars window |
Hier ist ein weiteres Beispiel. | So here's another example. |
Noch ein weiteres Experiment hier. | That's sort of saying well these are equal all the time. And in the computer, the equal sign does not have that complicated of a definition. |
Bakterien liefern ein weiteres Beispiel. | Another thing, another example comes from bacteria. |
Ein weiteres Neuland ist gefunden. | A new frontier has been found. |
Hier ist ein weiteres Beispiel. | Now, here's another example. |
Hier ist ein weiteres Suchproblem. | Another search problem |
Verwandte Suchanfragen : Besucht Ein Weiteres Treffen - Hat Ein Weiteres Treffen - Ein Treffen - Ein Treffen - Ein Treffen - Ein Treffen - Ein Weiteres Anliegen - Ein Weiteres Problem - Ein Weiteres Beispiel - Ein Weiteres Angebot - Ein Weiteres Jahr - Ein Weiteres Wachstum - Ein Weiteres Engagement - Ein Weiteres Plus