Übersetzung von "ein paar Drinks" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Paar - Übersetzung : Paar - Übersetzung : Drinks - Übersetzung : Ein paar Drinks - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wir hatten ein Paar Drinks. | We had a couple of drinks. |
| Besonders nach ein paar Drinks. | Particularly after a few drinks. |
| Ich hatte ein paar Drinks. | I don't remember much of anything. |
| Tom spendierte Mary ein paar Drinks. | Tom bought Mary a few drinks. |
| BaIdy, bring ein paar Drinks her. | Baldy, send over some drinks. |
| Also nahm ich ein paar Drinks. | So I had a couple. |
| Ein paar Drinks, ein Tanz, eine Umarmung. | A few drinks, a dance, a hug. |
| Was ich brauche sind ein paar Drinks. | What I need is a couple of good stiff drinks. How about you, Angel? |
| Er erwartet dich unten auf ein paar Worte und ein paar Drinks. | He'd like you to step below for a few words and a few drinks. |
| Ok, Gooseberry, dann mix uns ein paar Drinks. | All right, Gooseberry, go on and mix up some drinks. |
| Kid kam rein und hatte ein paar Drinks. | What started this? The Kid came in, had a couple of drinks. |
| Willst du auf ein paar Drinks mit uns kommen? | Do you want to join us for some drinks? |
| Möchtet ihr euch uns auf ein paar Drinks anschließen? | Do you want to join us for some drinks? |
| Nennen wir es lieber eine Weggehparty, ganz locker, mit ein paar Freunden, ein paar Drinks, ein paar Spielen. | Lets just call it a going away party, really relaxed with a few friends, a couple of drinks and the odd game. |
| Würden Sie gerne auf ein paar Drinks mit uns kommen? | Do you want to join us for some drinks? |
| Ein echter Herr, es sei denn, er hat ein paar Drinks gehabt. | A real gentleman, except when he's had a couple of drinks in him. |
| Aber dass du dir für ein paar Drinks die Mühe machst. | I shouldn't have thought it worth your while just for a few drinks. |
| Wie wäre es mit ein paar Drinks und dazu chinesisches Essen? | How about slipping into something comfortable like a few drinks and some Chinese food? |
| Hör zu, du holst ein paar Drinks, und ich versuche, sie festzuhalten. | Listen, you bring back some drinks, and I'll try to keep them here. |
| Wie wär's mit ein paar Drinks, um die Sache auf die Beine zu kriegen? | How about a couple of drinks, just to set it on its feet? |
| Drinks. | Drinks. |
| Herr Bannister wird uns jetzt allen ein paar Drinks ausgeben, während ich mich amüsiere, indem ich ablehne, für ihn zu arbeiten. | Now Mr. Bannister's going to buy us all a few drinks while I entertain myself by refusing to go to work for him. |
| Alle Drinks? | Drinks and everything? |
| Drinks, Rawlins. | Bring some drinks, Rawlins. |
| Noch Drinks? | More drinks, everybody? |
| Vielleicht würde Putin nach ein paar Drinks damit herausrücken, ob er als echter KGB Agent jemals eine im Entferntesten ähnliche Operation geleitet hat. | Perhaps after a couple drinks, Putin might spill the beans on whether, as a real world KGB agent, he ever directed any remotely similar operation. |
| Ich habe Drinks geholt. | I brought drinks. |
| Wer zahlt die Drinks? | Who's gonna settle for these drinks? |
| Drinks gibt's im Bad. | The liquor is in the bathroom. |
| Los, servier die Drinks. | Go on, get those drinks out there. |
| Du hattest 3 Drinks. | You had three drinks. |
| Drei Drinks, 180 ml. | Two ounces to a drink. |
| Adam, mix die Drinks. | Adam, mix the drinks. |
| Drinks für alle Gäste. | Drinks for everybody in the house. |
| Wie wär s, wenn George W. Bush, Putin und die anderen Regierungschefs gemeinsam einen G 8 Kinoabend besuchen und anschließend bei ein paar Drinks über ihre Eindrücke diskutieren würden? | Why not have George W. Bush, Putin, and the other leaders share a G 8 movie night, and then discuss their reactions over drinks afterwards? |
| Du machst echt gute Drinks. | You make real good drinks. |
| Die Drinks gehen auf mich. | Come on. The drink's on the house. |
| Mac, wir brauchen mehr Drinks. | Mac, you'll have to buy more drinks. |
| Bringen Sie uns die Drinks. | Bring the drinks. |
| Die Drinks gehen auf mich. | The drinks shall be on me. |
| Wo bleiben denn die Drinks? | Where are those drinks? |
| Er hat dir Drinks spendiert. | He bought you the drinks and made you the proposition. |
| Ich zahle meine Drinks selber. | I buy my own drinks. |
| Drinks für die Damen, Eustace. | Drinks for the ladies, Eustace. |
| Das sind keine echten Drinks. | These aren't really drinks. |
Verwandte Suchanfragen : Paar Drinks - Mit Ein Paar Drinks - Bekommen Ein Paar Drinks - Nehmen Ein Paar Drinks - Haben Ein Paar Drinks - Ein Paar - Ein Paar - Ein Paar - Ein Paar - Ein Paar, - Ein Paar - Ein Paar - Ein Paar
