Übersetzung von "ein Aufenthalt im Ausland" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Aufenthalt - Übersetzung : Aufenthalt - Übersetzung : Ausland - Übersetzung : Aufenthalt - Übersetzung : Aufenthalt - Übersetzung : Aufenthalt - Übersetzung : Ein Aufenthalt im Ausland - Übersetzung : Aufenthalt - Übersetzung : Aufenthalt - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Das ist der dritte Aufenthalt lhres Mannes im kapitalistischen Ausland. Das ist der dritte Aufenthalt lhres Mannes im kapitalistischen Ausland.
This is your husband's third stay in a capitalistic country.
Herr Trinh hatte nach längerem Aufenthalt im Ausland Investitionen in seinem Heimatland getätigt.
Following a lengthy stay abroad, Mr Trinh had made investments in his own country.
Häufig ist es sehr schwer, bei einem zeitweiligen Aufenthalt im Ausland, Versicherungsschutz zu einem vernünftigen Preis zu erhalten.
It is frequently difficult for temporary residents to obtain local insurance cover at a reasonable price.
Ein Freund von mir studiert im Ausland.
A friend of mine is studying abroad.
Beim Aufenthalt im Ausland ist die Botschaft des eigenen Landes außerdem ein wichtiges Dienstleistungsorgan für die Bürger, die dort Hilfe und Auskunft in ihrer eigenen Sprache erhalten können.
By having its own embassy, a country can also provide important services to its citizens when they visit another country. The embassy can provide them with a service in their own language.
Dies alles wird dann eventuell noch durch einen längeren Aufenthalt an einer Schule im Ausland abgerundet, bevor diese Jugendlichen ins Erwerbsleben treten.
At best, their finishing school is a year as an au pair in order to learn a foreign language and to get some idea of the customs and practices of another country.
Aufenthalt im Grenzgebiet
Stay in the border area
In Der Norden im Ausland das Ausland im Norden.
Gyldendal forlag References External links
Im Ausland.
The end of the gold standard.
Beteiligungskapital im Ausland und im Ausland reinvestierte Gewinne (Code 506)
Equity capital and reinvested earnings abroad (code 506)
Im Ausland 1.1.1 .
Abroad 1.1.1 .
Im Ausland studieren?
Study abroad?
Im Ausland nicht.
In a foreign country yes.
Nutzung im Ausland
Consumption abroad
Nutzung im Ausland
Polyclinics
Direktinvestitionen im Ausland
Direct investment abroad
Im Jahr 1182 wird ein Aufenthalt Kaiser Friedrich Barbarossas in Wimpfen vermutet.
In 1182 Friedrich Barbarossa is believed to have lodged in Wimpfen.
Bos Sohn, Bo Guagua, wird ein unsichtbares Leben im Ausland leben.
Bo s son, Bo Guagua, will live an invisible life abroad.
Er studierte im Ausland.
He studied abroad.
Ich studiere im Ausland.
I study abroad.
Er ist im Ausland.
He is abroad.
Tom ist im Ausland.
Tom is abroad.
Tom studierte im Ausland.
Tom studied abroad.
Tom lebt im Ausland.
Tom lives abroad.
Tom war im Ausland.
Tom was abroad.
Alfred ist im Ausland.
Alfredo is abroad.
Direktinvestitionen im Ausland Insgesamt
Direct investment abroad Total
Ihnen wäre ein Amerika lieber, das im Ausland bescheidener und im Innern ehrgeiziger wäre.
They would not mind an America that was more modest abroad and more ambitious at home.
Aufenthalt im zweiten Mitgliedstaat für Familienangehörige
Residence in the second Member State for family members
Aufenthalt von Familienangehörigen im zweiten Mitgliedstaat
Residence in the second Member State for family members
Beförderung zum und Aufenthalt im Flughafen
Transportation to the airport and stay in the airport
Aufenthalt der vorübergehende Aufenthalt
stay means temporary residence
Aufenthalt den vorübergehenden Aufenthalt
stay means temporary residence
Sie wird auch Personen zugute kommen, die ein Kraftfahrzeug im Ausland kaufen.
People buying cars in other countries will also gain confidence from this measure.
Kreditaufnahme im In und Ausland.
Borrow from foreign and domestic lenders.
Chávez daheim und im Ausland
Chávez at Home and Abroad
Ich war nie im Ausland.
I've never been abroad.
Warst du jemals im Ausland?
Have you ever been to a foreign country?
Ich will im Ausland studieren.
I want to study abroad.
Sie lebt gerade im Ausland.
She is living abroad.
Warst du jemals im Ausland?
Have you ever been abroad?
Leider wohnt sie im Ausland.
Unfortunately, she lives abroad.
Du besuchst Konferenzen im Ausland.
You attend conferences abroad.
Sie besuchen Konferenzen im Ausland.
You attend conferences abroad.
Möchtest du im Ausland studieren?
Would you like to study abroad?

 

Verwandte Suchanfragen : Aufenthalt Im Ausland - Aufenthalt Im Ausland - Mein Aufenthalt Im Ausland - Im Ausland - Im Ausland - Im Ausland - Im Ausland - Ein Studium Im Ausland - Ein Semester Im Ausland - Ein Jahr Im Ausland - Ein Praktikum Im Ausland - Ein Aufenthalt - Ein Aufenthalt - Im Urlaub Im Ausland