Das ist der dritte Aufenthalt lhres Mannes im kapitalistischen Ausland. Das ist der dritte Aufenthalt lhres Mannes im kapitalistischen Ausland.	This is your husband's third stay in a capitalistic country.
Mein Bruder will im Ausland studieren.	My brother wants to study abroad.
Mein Navi funktioniert im Ausland nicht.	My sat nav doesn't work abroad.
Herr Trinh hatte nach längerem Aufenthalt im Ausland Investitionen in seinem Heimatland getätigt.	Following a lengthy stay abroad, Mr Trinh had made investments in his own country.
Mein erwachsener Sohn studiert jetzt im Ausland.	My grown up son is studying abroad now.
Mein Traum ist es, im Ausland zu studieren.	My dream is to study abroad.
Mein Onkel hat viele Jahre lang im Ausland gelebt.	My uncle lived abroad for many years.
Ich bin dagegen, dass mein Sohn im Ausland studiert.	I object to my son studying abroad.
Mein Mann hält ständigen Kontakt zu seinen Landsleuten im Ausland.	My husband is always in contact with his compatriots abroad.
Häufig ist es sehr schwer, bei einem zeitweiligen Aufenthalt im Ausland, Versicherungsschutz zu einem vernünftigen Preis zu erhalten.	It is frequently difficult for temporary residents to obtain local insurance cover at a reasonable price.
Mein Vater reist manchmal ins Ausland.	My father sometimes goes abroad.
Mein Vater will, dass ich im Ausland studiere, solange ich jung bin.	Father wants me to study abroad while I am young.
Er, mein Herr, hat mir einen schönen Aufenthalt bereitet.	'Surely my lord has given me a goodly lodging.
Er, mein Herr, hat mir einen schönen Aufenthalt bereitet.	He made my stay agreeable! (So I will never betray him).
Er, mein Herr, hat mir einen schönen Aufenthalt bereitet.	He is my Lord. He has given me a good home.
Er, mein Herr, hat mir einen schönen Aufenthalt bereitet.	My Lord has provided an honourable abode for me (so how can I do something so evil)?
Er, mein Herr, hat mir einen schönen Aufenthalt bereitet.	Lo! he is my lord, who hath treated me honourably.
Er, mein Herr, hat mir einen schönen Aufenthalt bereitet.	Indeed He is my Lord He has given me a good abode.
Er, mein Herr, hat mir einen schönen Aufenthalt bereitet.	Indeed, he is my master, who has made good my residence.
Er, mein Herr, hat mir einen schönen Aufenthalt bereitet.	Truly your husband is my master and has treated me honourably.
Es ist mein fünfter Aufenthalt hier in vier Jahren.	This is my fifth hospitalization in four years.
Mein Aufenthalt ist begrenzt. Vielleicht 2 oder 3 Wochen.	I came to live here for two weeks, maybe three.
Dies alles wird dann eventuell noch durch einen längeren Aufenthalt an einer Schule im Ausland abgerundet, bevor diese Jugendlichen ins Erwerbsleben treten.	At best, their finishing school is a year as an au pair in order to learn a foreign language and to get some idea of the customs and practices of another country.
Aufenthalt im Grenzgebiet	Stay in the border area
In Der Norden im Ausland das Ausland im Norden.	Gyldendal forlag References External links
Im Ausland.	The end of the gold standard.
Er ist mein Herr. Er hat meinen Aufenthalt ehrenvoll gemacht.	God forbid! he said he is my master who has approved my stay.
Er ist mein Herr. Er hat meinen Aufenthalt ehrenvoll gemacht.	My Lord has provided an honourable abode for me (so how can I do something so evil)?
Er ist mein Herr. Er hat meinen Aufenthalt ehrenvoll gemacht.	'My Lord has made my dwelling a good one.
Er ist mein Herr. Er hat meinen Aufenthalt ehrenvoll gemacht.	Indeed, he is my master, who has made good my residence.
Er ist mein Herr. Er hat meinen Aufenthalt ehrenvoll gemacht.	He said, I seek refuge in God who has given me a good place of shelter.
Beteiligungskapital im Ausland und im Ausland reinvestierte Gewinne (Code 506)	Equity capital and reinvested earnings abroad (code 506)
Mein Wunsch, ins Ausland zu gehen, ist sehr stark.	My wish to go abroad is very strong.
Mein Vater ist gerade erst aus dem Ausland zurückgekehrt.	My father has just returned from abroad.
Im Ausland 1.1.1 .	Abroad 1.1.1 .
Im Ausland studieren?	Study abroad?
Im Ausland nicht.	In a foreign country yes.
Nutzung im Ausland	Consumption abroad
Nutzung im Ausland	Polyclinics
Direktinvestitionen im Ausland	Direct investment abroad
Er studierte im Ausland.	He studied abroad.
Ich studiere im Ausland.	I study abroad.
Er ist im Ausland.	He is abroad.
Tom ist im Ausland.	Tom is abroad.
Tom studierte im Ausland.	Tom studied abroad.

Display this page in English