Übersetzung von "effiziente Ergebnisse" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ergebnisse - Übersetzung :

Effiziente Ergebnisse - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Efficient Efficiency Solar Manufacturing Effective Results Findings Result Tests Test

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Allerdings sind diese allein noch keine Garanten für effiziente Ergebnisse.	These alone do not, however, guarantee efficient results.
Auf der Grundlage der im November 2003 veröffentlichten Ergebnisse werden die Folgen der Aktion und ihre effiziente Durchführung ermittelt.	The results published in November 2003 will be used as a basis to measure the effect of the action and its effective implementation.
Effiziente Isolierung	Efficient insulation
eine effiziente Geschäftsabwicklung , ...	operational efficiency , ...
Effiziente Partnerschaften Kohäsionspolitik	Efficient partnership in cohesion policy
4.10 Effiziente Projektgröße	4.10 Efficient project size
4.11 Effiziente Projektgröße	4.11 Efficient project size
Die Chicagoer Schule behauptet, dass reale Marktwirtschaften im Wesentlichen effiziente (so genannte pareto optimale ) Ergebnisse erzielen, die mit Public Policy nicht zu verbessern wären.	The Chicago School claims that real world market economies produce roughly efficient (so called Pareto optimal ) outcomes on which public policy cannot improve.
Produktivität und effiziente Ressourcennutzung,	Article 199
effiziente Nutzung von Ressourcen,	Environment
Erstens Trotz Schengen besteht noch immer keine effiziente polizeiliche Zusammenarbeit und erfolgt kein wirksamer Informationsaustausch, der konkrete Ergebnisse bei der Bekämpfung des organisierten Verbrechens ermöglicht.	Firstly, although Schengen exists, we have to observe that there is still no effective police cooperation and no effective exchange of intelligence which could yield major results in the fight against organised crime.
Magere, effiziente Dinge. Gesunde Produkte.	Lean, efficient things. Healthy products.
Effiziente, wirtschaftliche Nutzung ihrer Ressourcen	the efficient, economic use of its resources
Effiziente Maschinen ersetzten manuelle Arbeit.	Efficient machinery replaced manual labor.
Aber eine sehr effiziente Reaktion.	But a very efficient reaction.
(3) Eine effiziente Ressourcenallokation fördern.	(3) To promote an efficient allocation of resources.
3.4.2 Effiziente und wirksame Aufsicht	3.4.2 Efficient and effective supervision
Anreize für eine effiziente Nutzung	Incentives for efficient use
Es ist eine wirtschaftlich effiziente Sache.	It's an economically efficient thing to do.
Effiziente Governance der erneuerten Lissabon Strategie	Effective governance of the renewed Lisbon strategy
Effiziente Governance der erneuerten Lissabon Strategie .	Effective governance of the renewed Lisbon Strategy
Effiziente Governance der erneuerten Lissabon Strategie .	Effective governance of the renewed Lisbon strategy.
Effiziente Governance der erneuerten Lissabon Stra tegie	Effective governance of the renewed Lisbon strategy
(fffff) Sichere, saubere und effiziente Energie	(aaaaa) Secure, clean and efficient energy
(t) sichere, saubere und effiziente Energie	(o) Secure, clean and efficient energy
die effiziente Frequenznutzung zu gewährleisten oder	safeguard efficient use of spectrum or
Cousté dieser Gleichgewichte, effiziente Bekämpfung der für so viele Menschen so unheilvollen Arbeitslosigkeit und effiziente Bekämpfung der Inflation.	Parliaments which have not ratified, ite. those of Belgium, the Netherlands and Italy.
Effiziente Reformen des öffentlichen Sektors brauchen Zeit.	Efficient public sector reform takes time.
Alle inspirierenden Führer kommunizieren auf effiziente Weise.	All inspirational leaders communicate effectively.
Grünbuch Faire und effiziente Preise im Verkehr	Green Paper Towards fair and efficient pricing in transport
2.4 Eine effiziente und nachhaltige Steuerung anstreben	2.4 Pursuing efficient and sustainable governance
Zu Recht plädiert sie für effiziente Maßnahmen.	She is right to call for effective measures.
Kleinere, weniger effiziente Gemeinschaftshersteller und höhere Produktionskosten	Effect of smaller less efficient producers in the EC and higher cost of production
Statistik Formel 1 Ergebnisse Le Mans Ergebnisse Sebring Ergebnisse 24h Rennen Nürburgring Ergebnisse Weblinks www.hansstuck.com Einzelnachweise	In 2006, Stuck raced in the inaugural season of the Grand Prix Masters formula for retired Formula One drivers after scoring 6th in the first race event at the Kyalami circuit in South Africa on 11 13 November 2005.
Das IMIS war außerdem so angelegt, dass es weder eine effiziente Dateneingabe noch effiziente Genehmigungsverfahren für Transaktionen mit internen Belegen zuließ.	The IMIS design also did not provide for efficient data entry and approval procedures for inter office voucher transactions.
Mehr effiziente Züge oder mehr stinkende Staus. duh!	More super efficient public trains or more gas wasted in traffic jams. 'duh!!'
Alle Mitgliedstaaten verfügen über effiziente Zahlungssysteme und instrumente.	The economies of all Member States are equipped with efficient payment systems and instruments.
Anhang I, Abschnitt III Effiziente und wirksame Aufsicht	Annex I, Section III Efficient and effective supervision
Artikel 8 Effiziente Bewirtschaftung von Ressourcen und Abfallvermeidung	Article 8 Efficient management of resources and focus on preventing waste
Die Demokratie ist die am wenigsten effiziente Form.	The least efficient is the democracy.
So ist eine effiziente, effektive Evaluierung natürlich schwierig.	In that way, an efficient, effective assessment is, of course, difficult.
Unabdingbar dazu ist eine effiziente Förderung junger Landwirte.	The efficient promotion of young farmers is indispensable in this.
Gleichzeitig wird damit eine effiziente europäische Politik ermöglicht.	At the same time we can make effective European policy.
Die Entwicklung von Kernwaffen ist keine effiziente Verteidigungspolitik.	Developing nuclear weapons is not an effective defence policy.
Aus diesen Gründen ist eine effiziente Registrierung erforderlich.	That is why proper registration is essential.

Display this page in English