Übersetzung von "durch das Fenster" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Fenster - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch das Fenster - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Durch das Fenster. | By the window. |
Durch das Fenster! | Through the window! |
Durch das Fenster? | or calling at the house? |
Tom kroch durch das Fenster. | Tom crawled through the window. |
Er kam durch das Fenster herein. | He entered through the window. |
Durch das Fenster zieht es stark. | A strong draft's blowing in through that window. |
Tomm stieg durch das Fenster ein. | Tom climbed in through the window. |
Tom kam durch das Fenster herein. | Tom entered through the window. |
Eltern schauten durch das Fenster herein. | The parents were looking in the window. |
Wir gelangten durch das Fenster in das Haus. | We got into the house through the window. |
Und das durch das Fenster breite sagt abscheulichen | And entering through the window broad says abominable |
Ein Baseball kam durch das Fenster geflogen. | A baseball came flying through the window. |
Sondern durch das Fenster im zweiten Stock | Or a window on her second floor. |
Ich sagte zu ihm durch das Fenster | I stick my head in the window and say |
Durch das Fenster? Fürchtest Du Dich, Scrooge? | There but a touch of my hand and you shall be upheld in more than this. |
Zu dieser Stunde und durch das Fenster? | At this hour? By the window? |
Jeden Morgen lachte die Sonne durch das Fenster. | The Sun smiled through the window every morning. |
Tom sah durch das Fenster auf die Straße. | Tom looked through the window at the street. |
Wer hat diesen Stein durch das Fenster geworfen? | Who threw this stone through the window? |
Aber weich! was schimmert durch das Fenster dort? | But soft! what light through yonder window breaks? |
Jemand warf das letzte Nacht durch unser Fenster. | Somebody threw this through our window, last night. |
Der Einbrecher kommt durch das Fenster hier rein. | The house breaker comes in through this window over here. |
Bob drang durch ein Fenster in das Haus ein. | Bob entered the house through a window. |
Der Einbrecher gelangte durch ein Fenster in das Haus. | The burglar gained access to the house through a window. |
Wir erlangten durch das Fenster Zutritt zu dem Haus. | We gained access to the house through the window. |
Tom und Maria sahen sich durch das Fenster an. | Tom and Mary looked at each other through the window. |
Tom sah durch das kleine Fenster in der Tür. | Tom looked through the small window in the door. |
Tom verschaffte sich durch das Fenster Zugang zum Haus. | Tom entered the house through the window. |
Der Mörder kommt durch die Tür oder das Fenster. | The murderer comes in through the door... or the window. |
Lassen Sie uns einen Blick durch das Fenster werfen. | Well, have a look through this window. |
Und durch glutenrote Fenster | And travellers now within that valley, |
Kommt die Armut durch die Tür, entfliegt die Liebe durch das Fenster. | When poverty comes in at the door, love flies out the window. |
Zwei verwirrte Spatzen flogen durch die Tür hinein und durch das Fenster hinaus. | Two confused sparrows flew in through the door and out through the window. |
Tom sah durch das Fenster Maria mit ihrem Hund spielen. | Tom looked out the window and saw Mary playing with her dog. |
Tom sah durch das Fenster dem Schnee beim Rieseln zu. | Tom looked out of the window at the snow falling. |
Juli 1994 durch einen Sprung aus dem Fenster das Leben. | He committed suicide on 26 July 1994 by jumping out of a window. |
Macht den Dialog temporär für das durch winid angegebene Fenster | Makes the dialog transient for the window specified by winid |
Macht den Dialog temporär für das durch winid angegebene Fenster. | Makes the dialog transient for an X app specified by winid |
Macht den Dialog temporär für das durch winid angegebene Fenster | Makes the dialog transient for an X app specified by winid |
Durch das Fenster, da oben, habe ich einen Mann gesehen. | Through the window, up there I saw a man. |
Komisch, wenn wir reisen, sehen wir nichts durch das Fenster. | That's funny. When I travel, I never notice a thing. |
Steigen Sie durchs Fenster, durch das Sie so gerne herausklettern. | Come in through the window you find so handy for climbing out. |
Man wird annehmen, dass Sie durch das Fenster gekommen sind. | Well, they'll assume you came in by the window. |
Durch der Fenster lichten Glanz, | Through two luminous windows saw |
Und durch ein Fenster reinkommen. | And come in any of these windows. |
Verwandte Suchanfragen : Schließ Das Fenster - Schließe Das Fenster - Das Fenster Zerbrochen - Durch Das Behalten - Durch Das Mitmachen - Durch Das Erreichen - Durch Das Hören - Durch Das Löschen - Durch Das Anbringen - Durch Das Los - Durch Das Dienstprogramm - Durch Das Büro