Menschen zusammenbringen?	Bring people together?
Allah wird uns zusammenbringen.	Allah will bring us all together.
Allah wird uns zusammenbringen.	There is no quarrel between us and you.
Gott wird uns zusammenbringen.	Allah will bring us all together.
3.3.9 Unsere Völker zusammenbringen .	3.3.9 Bringing Our People Together .
Den Westen beim Klimawandel zusammenbringen	Unifying the West on Climate Change
Du solltest Theorie und Praxis zusammenbringen.	You should combine theory with practice.
Wir müssen die Dinge nur zusammenbringen.	We just need to put it together.
Es wird Ihre gesamte Familie zusammenbringen.	It will bring all of your family together.
Zusammenbringen aus Moskau wenn wir sie brauchen	Hilarity and awesomeness ensue. In 3 D. In 3 D. Take a look. What do we do?
Mal sehen, ob wir eine Partie zusammenbringen.	If we could scare up some men to play.
Wir könnten vielleicht Geneviève und André zusammenbringen?	We could interest Geneviève in André.
Armut in anderen Teilen zusammenbringen und wir sollten über ein System verfügen, durch welches diese Faktoren klar herausgestellt werden.	Governments have a decisive role to play in energy investment policy, not least because they provide a large part of the money.
So schaffen sie Werte, indem sie Dinge zusammenbringen.	That's how they create value, is by slamming things together.
Nur wenn wir beide zusammenbringen, werden wir Erfolg haben.	Only by combining the two will we succeed.
Und in diesem Übergang dieses Zusammenbringen von menschlichen Wesen...	And in this transport this joining together of our beings...
Und dieses Zusammenbringen eröffnet die Möglichkeit außerordentlicher, selbsttranszendenter Erfahrungen.	And that bringing them together opens up the possibility of extraordinary self transcendent experiences.
Verkehrsministerin Baroness Kramer sagte, das Projekt wird Großbritannien näher zusammenbringen .	Transport minister Baroness Kramer said the project would bring the UK together.
Nun, diese zwei Mark habe ich noch nicht zusammenbringen können.	Now, these two marks I have not yet been able to get together.
ALLAH wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist das Werden.	Allah will bring us together, and to Him is the final destination.
ALLAH wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist das Werden.	God will bring us all together and to Him we shall all return .
Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.	God will gather us all together, and to Him is our returning.
Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.	Allah will assemble us (all), and to Him is the final return.
Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.	God will bring us together, and to Him is the ultimate return.
Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.	Allah will bring us all together. To Him all are destined to return.
Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.	Allah will bring us together, and unto Him is the journeying.
Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.	Allah will bring us together and toward Him is the destination.
Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.	Allah will bring us together, and to Him is the final destination.
Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.	God will bring us all together and to Him we shall all return .
Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.	Allah will bring us together, and to Him is (our) Final Goal.
Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.	God will gather us all together, and to Him is our returning.
Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.	Allah will assemble us (all), and to Him is the final return.
Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.	God will bring us together, and to Him is the ultimate return.
Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.	Allah will bring us together, and unto Him is the journeying.
Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.	Allah will bring us together, and to Him is the final destination.
Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.	God will bring us all together and to Him we shall all return .
Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.	Allah will bring us together, and to Him is (our) Final Goal.
Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.	God will gather us all together, and to Him is our returning.
Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.	We have our deeds, and you have your deeds there is no argument between us and you God shall bring us together, and unto Him is the homecoming.'
Wo immer ihr euch befindet, Gott wird euch alle zusammenbringen.	Wheresoever ye may be, Allah will bring you together.
Wo immer ihr euch befindet, Gott wird euch alle zusammenbringen.	Wheresoever you may be, Allah will bring you together (on the Day of Resurrection).
Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.	Allah will assemble us (all), and to Him is the final return.
Wo immer ihr euch befindet, Gott wird euch alle zusammenbringen.	Wherever you may be, God will bring you all together.
Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.	God will bring us together, and to Him is the ultimate return.
Wo immer ihr euch befindet, Gott wird euch alle zusammenbringen.	Wheresoever ye may be, Allah will bring you all together. Lo!

Verwandte Suchanfragen : Zusammenbringen - Zusammenbringen Daten - Leute Zusammenbringen - Menschen Zusammenbringen

Display this page in English