Neues Wissen ist somit das durch die Informationstechnologie unterstützte Wissen.	new knowledge is knowledge reinforced by information technology.
Wissen Sie, wir müssen da durch.	You know, we have to go through that.
Es entstand spontan durch ihr kollektives Wissen.	It came about spontaneously through their collective wisdom.
Und Wissen kann durch stete Meditation kommen.	And knowledge can come by constant meditation.
Combination) Das durch Externalisierung neu geschaffene explizite Wissen wird mit vorhandenem, expliziten Wissen kombiniert.	Explicit knowledge is collected from inside or outside the organisation and then combined, edited or processed to form new knowledge.
Durch Bücherlesen eigne ich mir ein Wissen an.	I get knowledge by reading books.
Sie wissen nicht, was durch die Tür kommt.	You have no idea what walks in through the door.
(cc) Innovationsanreize durch die gegenseitige Bereicherung mit Wissen	(x) Stimulating innovation by means of cross fertilisation of knowledge
Und wissen wir, was 0 geteilt durch 0 ergibt?	And do we know what 0 over 0 is?
Wir wissen, dass Identifizierungen durch Augenzeugen nicht unfehlbar sind.	We know that eyewitness identifications are fallible.
Das Wissen, gemeinsam mit uns durch den Glauben kommt.	The knowledge together with faith gets us through.
Es gibt etwas, das verändert werden kann durch Wissen.	This is something that can be transformed with knowledge.
Und ein dritter Weg führt durch Wissen zur Weisheit.	And then there is a third path, which leads through knowledge to wisdom.
Sie wissen, dass George nicht durch Michaels Waffe starb.	They know it wasn't Michael's gun that killed George.
Sie wissen , sagte er durch seine Schalldämpfer, beäugte sie heimlich durch seine undurchdringliche Brille.	They do, he said through his muffler, eyeing her quietly through his impenetrable glasses.
Durch ihn wissen wir immer, wie schlecht der Tag war.	Here's where we find out what a bad day we've had.
Es ist elf Uhr durch, und da, wissen Sie, nein.	It's past eleven, well, no...
Und durch mich alles wissen könntest, aber du hast Angst.	With my help, you could know everything but you're scared.
Sie wissen, dass auf Falschaussage die Todesstrafe durch Hängen steht?	You are aware that the punishment for giving false testimony before this court is death by hanging?
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Inform me with knowledge, if you should be truthful.
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	If you are truthful, then, answer Me exactly.
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Inform me with knowledge if you are truthful.
Wir wissen, dass die Vorkrisennachfrage durch eine massive Kreditaufnahme angekurbelt wurde.	We know that pre crisis demand was boosted by massive amounts of borrowing.
So viel wissen wir Terrorismus wird durch Wut und Frustration genährt.	This much we know terrorism is fueled by anger and frustration.
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Produce the sanction if you are truthful.
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Answer with some knowledge, if you are truthful.
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Tell me with knowledge, if you speak truly.'
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Declare unto me with knowledge, if ye are truth tellers.
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Inform me with knowledge if you are truthful.
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Inform me with knowledge, if you are truthful.
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Tell me about this on the basis of sure knowledge, if you speak the truth.'
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Expound to me (the case) with knowledge, if ye are truthful.
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Inform me with knowledge, should you be truthful.
Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein.	Tell me with knowledge, if you are truthful'
So, durch Wikipedia, teilen Sie gratis Ihr Wissen mit der Welt.	Then, through Wikipedia, your knowledge is shared with the world for free.
Und so was...Durch diese Definition der Matrixaddition Was wissen wir?	And, so what...By this definition of matrix addition what do we know?
1.2.2 Förderung von Wissen und Innovation durch Erhöhung der FuE Investitionen	1.2.2 Encourage knowledge and innovation by promoting more investment in R amp D
1.2.2 Förderung von Wissen und Innovation durch Erhöhung der FuE Investitionen	1.2.2 encouraging knowledge and innovation by promoting more investment in R amp D
1.2.2 Förderung von Wissen und Innovation durch Erhöhung der FuE Investitionen	encouraging knowledge and innovation by promoting more investment in R amp D
1.9.2 Förderung von Wissen und Innovation durch Erhöhung der FuE Investitionen	1.9.2 Encourage knowledge and innovation by promoting more investment in R amp D
Wir wissen, daß durch dieses Medium Europa für Millionen von Men	To begin with the Council of Europe has resources to organize such an event.
Aber Sie wissen alle selbst, dass man nur durch Wiederholung lernt.	But as you are all yourselves aware, repetition is the only way to learn.
Wie Sie wissen, ist diese Unterstützung durch das Parlament nicht neu.	As you know, our Assembly' s support goes back a long way.
Aber wir wissen, dass er durch die Tür gekommen sein muss.	And we know that he came in by that door.
Wir wissen dass die Ursprungsenergie sich hier hier durch dich ausweitet sich hier hier durch dich ausweitet und wir wissen dass ihr als Resultat eurer Erfahrung als Vorderflanke	We know that Source extended itself here into that which is you and we know that you are asking as a result of your leading edge experience

Display this page in English