Übersetzung von "dritte Immobilien" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Immobilien - Übersetzung : Dritte - Übersetzung : Dritte - Übersetzung : Immobilien - Übersetzung : Dritte - Übersetzung : Immobilien - Übersetzung : Dritte Immobilien - Übersetzung : Immobilien - Übersetzung : Immobilien - Übersetzung : Dritte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
IMMOBILIEN | ENVI 344 |
Immobilien | Description of reservations |
Immobilien | The rights and obligations arising from this list of commitments shall have no self executing effect and thus confer no rights directly to individual natural persons or juridical persons. |
Immobilien | This Agreement shall only apply to taxation measures in so far as such application is necessary to give effect to the provisions of this Agreement. |
Immobilien | 129,3 EUR 100 kg net |
Immobilien | HU No national treatment and most favoured nation treatment obligations with regards to Armenian participation in newly privatised companies. |
Immobilien sicherheiten | General governm ent |
Immobilien sicherheiten | Other resident sectors EN |
Banken Immobilien sicherheiten | Credit for consumption Real estate collateral Banks |
Sehr teure Immobilien. | Here's this couple on the Hamptons. Very expensive real estate. |
Erwerb von Immobilien | FI At least half of the founders of a limited company need to be resident either in Finland or in one of the other EEA (European Economic Area) countries. |
Kapitalanlagegesellschaf ten für Immobilien ( Gesetz über Immobilien fonds Kapitalanlage gesellschaften und andere Rechtsvorschriften ) | ( Real estate investment companies ) ( Law on real estate mutual funds real estate investment companies and other legal provisions ) |
Kapitalanlagegesellschaf ten für Immobilien ) | ( Real estate investment companies ) |
Prüfung der gemieteten Immobilien | Audit of property rentals |
Sie sind Immobilien Magnaten. | They are real estate tycoons. |
Immobilien und laufende Verwaltungsausgaben | Buildings and ongoing administrative expenses |
Alles Mögliche Immobilien, Aktien... | A bit of everything real estate, stock market. |
Überprüfung der Direktinvestitionen in Immobilien | Review of direct investment in real estate |
Edelfeilschen um Luxusartikel und Immobilien. | High end haggling for luxury and real estate. |
Erwerb von Immobilien, einschließlich Grundbesitz | By way of derogation from paragraph 1 of this Article, any Party may immediately take appropriate measures with regard to this Agreement in accordance with international law in case of |
Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien | FR EEA or Swiss nationality is required in order to operate a pharmacy. |
Für den Verkauf von Immobilien | For the sale of real estate |
die Steuerbefreiung für bestimmte Immobilien auf dem Oberen Felsen bedeutet Steuervorteile für Unternehmen im Besitz solcher Immobilien | the exemption for certain properties on the Upper Rock confers a tax advantage on undertakings occupying such premises, |
Bulgarien, das Immobilien Paradies der EU | Bulgaria The EU's real estate paradise |
Wie viele Immobilien besitzt der Vermieter? | How much property does the landlord own? |
Hinzu kommen die Verbindlichkeiten aus Immobilien. | The U.S. is a global leader in medical innovation. |
Sie gedacht, dass dieses Haus Immobilien | You thought that this house real estate |
Grund und Boden, Immobilien, Schmuck, Antiquitäten... | Land, houses or jewelry. I knew a friend who has some antique |
Der Erwerb staatseigener Immobilien ist ungebunden. | This reservation does not apply to the acquisition of agriculture or forest land for the purposes of providing a service which is liberalised under this agreement. |
Dasselbe ist den Japanern mit Immobilien passiert. | The same happened to the Japanese in real estate. |
4.6 Instandsetzung von Wohnungen und anderen Immobilien | 4.6 Repair of housing and other buildings |
HU Ungebunden für den Erwerb staatseigener Immobilien. | EL According to Law No 1892 89 permission from the Minister of Defense is needed for a citizen to acquire land in areas near borders. |
MT Ungebunden für den Erwerb von Immobilien. | CY Unbound. |
IT Ungebunden für den Erwerb von Immobilien. | SK Limitations on real estate acquisition by foreign physical and legal entities. |
HU Ungebunden für den Erwerb staatseigener Immobilien. | In case the non resident participation exceeds 24 per cent, any additional financing for working capital requirements or otherwise should be raised from local and foreign sources in proportion to the participation of residents and non residents in the entity's equity. |
Handel mit Immobilien oder Vermittlung von Immobiliengeschäften | establishment of company, purchase or acquiring of shares or stocks in an existing company extending of the activity of the company when the scope of activity embraces at least one of the following areas |
IT Ungebunden für den Erwerb von Immobilien. | If the holder of a business permit is not a permanent resident of Austria, the appointment of a professional representative ( gewerberechtlicher Geschäftsführer ) permanently residing in Austria is necessary. |
Kauf und Verkauf von Immobilien oder Gewerbebetrieben, | buying and selling of real property or business entities |
Erwerb, Errichtung, Renovierung oder Anmietung von Immobilien | Purchase of real estate, construction, or renovation of real estate or rental of real estate |
Der Erwerb von Immobilien durch Ausländer unterliegt der Genehmigungspflicht durch die zuständige Landesbehörde auf der Grundlage der Lage der Immobilien. | EE The right is reserved to require that only a natural person who is an Estonian citizen or the citizen of any EEA country or a legal person who is entered in the appropriate Estonian register, may acquire any immovable used for profit yielding land, the land use type categories of which include agriculture or forest land, and only with the authorisation of the county governor. |
PROTOKOLL BETREFFEND DEN ERWERB VON IMMOBILIEN IN DÄNEMARK | PROTOCOL ON THE ACQUISITION OF PROPERTY IN DENMARK |
Protokoll betreffend den Erwerb von Immobilien in Dänemark | Protocol on the acquisition of property in Denmark |
So begann er mit Immobilien sein Vermögen aufzubauen. | So his fortune began in real estate development. |
Die rosa Punkte stehen für Immobilien von Gastgebern. | The pink dots represent host properties. |
(a) Kauf und Verkauf von Immobilien oder Gewerbebetrieben | (a) buying and selling of real property or business entities |
Verwandte Suchanfragen : Dritte - Immobilien - Dritte Säule - Dritte Klasse - Dritte Edition