Übersetzung von "digitale Piraterie" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Tatsächlich versuchte das Kulturministerium im April 2011, diese Frage zu beantworten als das Ausmaß der digitale Piraterie im Internet ausgewertet wurde | The Ministry of Culture actually tried to answer that question in april 2011, when it evaluated the the extent of digital piracy on the internet |
| Terror, Piraterie und Drogen. | Terror, piracy and drugs. |
| 3.3 Korruption und Piraterie | 3.3 Corruption and piracy |
| die Piraterie englischer Freibeuter. | the piratical acts of English privateers. |
| Piraterie und Unternehmertum Aktuelle Forschung fokussiert zunehmend auch augenscheinliche Ähnlichkeiten zwischen Unternehmertum und Piraterie. | Piracy and entrepreneurship Recent research ventures embarked on links between entrepreneurship and piracy. |
| 2.1 Die Komplexität der Piraterie | 2.1 The complexity of piracy |
| 2.2 Menschliche Kosten der Piraterie | 2.2 The human cost of piracy |
| 2.3 Wirtschaftliche Kosten der Piraterie | 2.3 The economic cost of piracy |
| Auf Piraterie steht die Todesstrafe. | Piracy is punishable with death. |
| digitale, einschließlich digitale analoge | Digital (including mixed digital and analogue) |
| In Somalia herrscht Krieg gegen Piraterie. | A good one is in Somalia. There's a war on piracy. |
| 3) Produktfälschung und piraterie (Herr Pezzini) | 3) The counterfeit and pirated products industry (Mr Pezzini) |
| Meuterei und Piraterie nehmen sonst Überhand. | Mutiny and piracy will be rampant in the fleet. |
| Vergeltung, Lord Wolfingham, ist keine Piraterie. | Reprisals, Lord Wolfingham, are not piratical acts. |
| Das Modewort des Jahres war digital digitale Uhren, digitale Mikrowellenherde, sogar digitale Füllfederhalter. | That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens. |
| Das Anti Piraterie Büro gab es schon | The Anti Piracy Bureau already existed |
| Das Anti Piraterie Büro gab es schon | The Anti Piracy Bureau already existed |
| Betrifft Piraterie gegen Gemeinschaftsfahrzeuge in südostasiatischen Gewässern. | Subject Piracy against Community vessels sailing in southeast Asian waters |
| Piraterie und Terrorismus sind ebenso zu verurteilen. | Piracy and terrorism must be condemned too. |
| Ich wurde ausgesandt, um diese Piraterie auszumerzen. | I've been sent to try to blot out all this piracy, my dear. |
| Digitale | Digital content |
| digitale | Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cm |
| digitale | For ventilating fans (excluding that for fans identifiable for use with motor vehicle engines) |
| digitale | Digital |
| Audiovisuelle Piraterie, und insbesondere Piraterie im Zusammenhang mit Bezahldiensten, entsteht parallel zu den Diensten, die sie sich zunutze zu machen versucht. | Audio visual piracy and particularly piracy related to pay services is developing along the same lines as the services it tries to exploit. |
| Firmen haben bereits Mittel um gegen Piraterie anzukämpfen. | Corporations already have tools to fight piracy. |
| Das Anti Piraterie Büro war die reaktive Partei. | The Anti Piracy Bureau is the reactive part. |
| Das ist Henrik Pontén vom Anti Piraterie Büro. | This is Henrik Pontén from the Anti Piracy Bureau. |
| Das Anti Piraterie Büro ist die reaktive Partei. | The Anti Piracy Bureau is the reactive part. |
| Das ist Henrik Pontén vom Anti Piraterie Büro. | This is Henrik Pontén from the Anti Piracy Bureau. |
| Amanda, das Musikbusiness strauchelt und du förderst Piraterie. | Amanda, the music business is tanking and you encourage piracy. |
| Jeder, der stiehlt, sei es Piraterie oder Frauenraub. | It's anybody who steals, whether it's piracy or robbing women. |
| Digitale UhrComment | Digital Clock |
| Digitale BrieftascheComment | Sound |
| Digitale BienenComment | Digital Bees |
| Digitale BrieftascheComment | KDE Wallet |
| Digitale Brieftasche | Wallet |
| Digitale Brieftasche | KDE Wallet |
| digitale Fotoapparate | Solid state non volatile storage devices |
| Digitale Flugdatenaufzeichnungsgeräte | Other switches |
| Digitale Flugdatenaufzeichnungsgeräte | Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading 8537, not equipped with their apparatus |
| digitale Fotoapparate | Other automatic data processing machines |
| digitale Fotoapparate | Other, presented in the form of systems |
| Anfrage Nr. 69 von Herrn Moreland Piraterie vor Lagos | These three proposals, taken separately, would lead to loss of earnings for milk producers. |
| Januar 2004 Auch Arno Schmidt empfand das als Piraterie . | Verleihung des Blätter Demokratiepreises 1997, Bonn 1997 R.J.B. |
Verwandte Suchanfragen : Piraterie-Rate - Musik-Piraterie - Computer-Piraterie - Copyright-Piraterie - Arbeits Piraterie - Online-Piraterie - Hochsee-Piraterie - Internet-Piraterie - Fälschung Und Piraterie - Akt Der Piraterie - Akte Der Piraterie - Verbrechen Der Piraterie - Geistiges Eigentum Piraterie
