Übersetzung von "diese Informationen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Diese - Übersetzung : Informationen - Übersetzung : Diese - Übersetzung : Informationen - Übersetzung : Diese Informationen - Übersetzung : Diese Informationen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Diese Informationen umfassen | Such information shall include |
Diese Informationen sind verfügbar. | And this information is out there. |
Wir brauchen diese Informationen! | It is extremely important to many people in France. |
Informationen über diese Profildatei anzeigen | Show information of this trace |
Es kann diese Informationen verschieben. | It can delay that information. |
Sie würden diese Informationen verlieren. | They give us dy, dt, and they give us dx, dt. So, if you wanted to find the slope, if you want to find the slope at time, what do they want, at time equals 3, we just have to find, we just have to find dy, dt at time equals 3, and dx, td at time equals 3. So, dy, dt at time equals 3. |
Wir können diese Informationen sammeln. | We can capture that information. |
All diese Informationen ist obligatorisch. | All of this information is obligatory. |
Diese Informationen könnten wichtig sein. | That is perhaps important information. |
Alle diese Informationen liegen vor. | All the information is therefore available. |
Woher haben Sie diese Informationen? | What is the source of that intelligence? |
Diese Informationen können Folgendes umfassen | Such information may include |
Diese Informationen können Folgendes umfassen | the offence is one of those established in accordance with Article 14 and is committed outside its territory with a view to the commission of an offence established in accordance with Article 14 within its territory. |
Diese Informationen müssen allgemein zugänglich sein. | This information must be universally accessible. |
Wenn ja, was besagten diese Informationen? | Can the Commission say what steps it proposes to take to create outlets for Greek saffron so as to secure producers' incomes ? |
Doch bleiben diese Informationen im Verborgenen. | But that information remains hidden. |
Wir nahmen also all diese Informationen. | We took all that information together. |
Und warum sind diese Informationen dort? | And why are these informations there? |
Wie organisiert man all diese Informationen? | How do you leverage that information? |
Stellen Sie diese Informationen ins Internet. | And because the American people deserve to know that special interests aren't larding up |
Diese Informationen werden von Energie vorangetrieben. | That information is driven forward by energy. |
Ich brauche diese Informationen im September. | I need that data in September. |
Heute könnten wir diese Informationen anbieten. | And today, we could be providing this information. |
Auch diese Informationen sind unverzüglich auszutauschen. | This exchange of information shall also take place without delay. |
Ich habe diese Informationen nicht parat. | Question No 122, by Mr Schmid (H 729 81) |
Kann die Kommission diese Informationen bestätigen? | President. Thank you for making that point, Mrs Ewing. |
Wir werden Ihnen diese Informationen geben. | We will give you the information. |
Kann der Rat diese Informationen bestätigen? | Can the Council confirm this information ? |
Diese Forschung erbrachte sehr wertvolle Informationen. | By means of this research very valuable information was obtained. |
Kann der Rat diese Informationen bestätigen? | Can the Council confirm this information? |
Diese Informationen liegen uns nicht vor. | We do not have this information. |
Diese Informationen werden mindestens vierteljährlich geliefert. | Such information shall be provided at least every three months. |
Alle diese Informationen genießen ein Schutzniveau , das dem Schutzniveau der Maßnahmen zumindest gleichwertig ist , die die Vertragspartei , die die Informationen liefert , auf diese Informationen anwendet . | All such information shall receive a level of protection , which is at least equivalent to the level of protection offered by the measures applied to that information by the originating Party . |
Alle diese Informationen sind relativ gut verfügbar. | All of this information is relatively available. |
Diese Informationen allein werden jedoch nicht ausreichen. | Information alone will be insufficient, however. |
Bitte beachten Sie diese Informationen zur Anwendung. | The following statements apply to Cetrotide 0.25 mg unless otherwise prescribed by your doctor. |
Bitte beachten Sie diese Informationen zur Anwendung. | The following statements apply to Cetrotide 3 mg unless otherwise prescribed by your doctor. |
Diese Packungsbeilage enthält wichtige Informationen über TRACTOCILE. | This leaflet contains practical information on TRACTOCILE. |
Wir verwenden diese Informationen einfach nicht mehr. | We really just don't use this information at all. |
Nun könnten Sie tatsächlich diese Informationen verwenden. | Well you could actually use this information. |
Nun, betrachten wir diese Informationen hier richtig. | Well, we look at this information right here. |
Pflanzen geben diese Informationen über Pollen weiter. | Now the way that plants transmit that information is through pollen. |
Also, wo bekommen wir diese Informationen her? | So where are we going to get this information? |
Er zeigt diese Zellen, die Informationen verarbeiten. | It shows you these cells that process information. |
Diese Informationen werden dann auf AskNature.org erscheinen. | And that information will go into AskNature.org. |
Verwandte Suchanfragen : Verarbeiten Diese Informationen - Wenn Diese Informationen - Kommunizieren Diese Informationen - Alle Diese Informationen - Verwenden Diese Informationen, - Teilen Diese Informationen - Verteilen Diese Informationen - Umfassen Diese Informationen - Offenbaren Diese Informationen - Stellt Diese Informationen - Auf Diese Informationen - Informationen über Diese - All Diese Informationen