Übersetzung von "diese Anforderung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anforderung - Übersetzung : Diese - Übersetzung : Diese - Übersetzung : Diese Anforderung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Diese Anforderung müssen sie erfüllen. | My colleague Mr Andriessen will be following the debate attentively tomorrow. |
| Diese grundlegende Anforderung ist für diese TSI nicht relevant. | This essential requirement is not relevant within the scope of this TSI. |
| Diese grundlegende Anforderung ist für diese TSI nicht relevant. | This essential requirement is not relevant within in the scope of this TSI. |
| Eigentlich ist diese Anforderung in der Geschichte verwurzelt. | In fact, this requirement is rooted in history. |
| Auf diese Anforderung hin wurde die MP7 entwickelt. | The MP7 went into production in 2001. |
| Diese Dokumentation ist dem Zentralverwalter auf Anforderung vorzulegen. | This documentation shall be made available to the Central Administrator on request. |
| Dieses Dokument enthält eine Anforderung zum Ausführen eines externen Programms. Aus Sicherheitsgründen wird diese Anforderung von Okular ignoriert. | The document is trying to execute an external application and, for your safety, Okular does not allow that. |
| Diese Anforderung gilt nur für die vierteljährliche und jährliche Statistik . | This is only necessary for quarterly and annual statistics . |
| Dadurch hätte die B 29 diese Anforderung ebenfalls erfüllen können. | Washington, D.C. Smithsonian Books, 1995. |
| Anforderung | Requirement |
| Anforderung | Requirement definition |
| Diese Anforderung gilt nur für die vierteljährliche und die jährliche Statistik . | This is only necessary for quarterly and annual statistics . |
| Diese Funktion erhält eine Anforderung zur Einrichtung eines Kontos (account creation). | This function receives an account creation request. |
| Diese Funktion erhält eine Anforderung zur Aktualisierung eines Kontos (account update). | This function receives an account update request. |
| Diese Funktion erhält eine Anforderung zur Schließung eines Kontos (account closure). | This function receives an account closure request. |
| Diese Funktion validiert eine Anforderung zur Einrichtung eines Kontos (account creation). | This function validates an account creation request. |
| Diese Funktion validiert eine Anforderung zur Aktualisierung eines Kontos (account update). | This function validates an account update request. |
| Diese Funktion validiert eine Anforderung zur Schließung eines Kontos (account closure). | This function validates an account closure operation. |
| Auf Anforderung | IfRequested |
| Auf Anforderung | If Requested |
| Anforderung an | Requirements for |
| Brems anforderung | Beginning of Braking effort |
| Ärztliche Anforderung | Medical Requirements |
| Aber die Battlegroups der EU sind eine erste Reaktion auf diese Anforderung. | But the EU s Battlegroups are a first response to this requirement. |
| Der Antragsteller muss erklären, dass diese Anforderung an das Netzteil erfüllt ist. | The applicant shall declare compliance with the power supply requirement. |
| Ein mit der Anforderung identisches Messergebnis gilt als Einhaltung der Anforderung. | A reported result equal to the requirement is compliant. |
| SSL Persönliche Anforderung | SSL Personal Request |
| Nur auf Anforderung | On Request Only |
| Anforderung von Dokumenten | Requests for documents |
| Anforderung weiterer Informationen | Requests for further information |
| Grundlegende Anforderung 1.1.2 | Essential Requirement 1.1.2 |
| Grundlegende Anforderung 2.7.3 | Essential Requirement 2.7.3 |
| Definition der Anforderung | Requirement definition |
| Diese Funktion erhält eine Anforderung zur Aktualisierung der geprüften Emissionen (verified emissions update). | This function receives a verified emissions update request. |
| Im Allgemeinen bezieht sich diese Anforderung auf die Abteilungsebene der NACE Untergliederung für Industriestatistiken . | As a general rule , this requirement refers to the NACE Division level for industry statistics . |
| Diese grundlegende Anforderung ist abgedeckt durch die funktionalen und technischen Spezifikationen in den Abschnitten | This essential requirement is satisfied by the functional and technical specifications in sections |
| Geringe Anforderung an Computerleistung | Lightweight |
| Anhänge auf Anforderung laden | Load attachments on demand |
| Auf Anforderung der EMEA | At the request of the EMEA |
| Auf Anforderung der EMEA | At the request of the EMEA |
| Auf Anforderung der EMEA | At the request of the EMEA |
| Auf Anforderung der EMEA | 16 At the request of the EMEA. |
| auf Anforderung der EMEA. | at the request of the EMEA |
| auf Anforderung der EMEA. | 58 |
| ANFORDERUNG AN PEF STUDIEN | REQUIREMENT FOR PEF STUDIES |
Verwandte Suchanfragen : Erfüllen Diese Anforderung - Erfüllen Diese Anforderung - Erfüllen Diese Anforderung - Erfüllen Diese Anforderung - Anforderung Anforderung - Anforderung, - Anforderung Oder Anforderung - In Bezug Auf Diese Anforderung - Anforderung Von - Pull-Anforderung - Akademische Anforderung - Schwellen Anforderung - Harte Anforderung
