Übersetzung von "die im Vergleich zu" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vergleich - Übersetzung : Vergleich - Übersetzung : Vergleich - Übersetzung : Vergleich - Übersetzung : Vergleich - Übersetzung : Die im Vergleich zu - Übersetzung : Vergleich - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Zu den unerwünschten Wirkungen gehörten periphere Ödeme (18,9 im Vergleich zu 5,9 ), Kopfschmerzen (13,5 im Vergleich zu 11,8 ), Palpitationen (10,8 im Vergleich zu 0 ), Benommenheit (8,1 im Vergleich zu 5,9 ), Brustschmerzen (8,1 im Vergleich zu 0 ).
0 ).
p Wert im Vergleich zu Placebo p 0,05 im Vergleich zu Plazebo
49.3 15.8 49.2 16.0 0.5 9.5 2.3 9.4 0.039 1
Im Vergleich zu was?!
Compared to what?!
Formulare im Vergleich zu Tabellen
Forms versus tables
Endwert im Vergleich zu Placebo
Compared to Placebo
(Xeomin im Vergleich zu Botox)
Thus, related adverse effects occurred more frequently in the Xeomin group compared to Botox.
A im Vergleich zu B1.
A vs. B1.
Dennoch war die die Häufigkeit von APTC Ereignissen numerisch höher für Lumiracoxib im Vergleich zu Naproxen jedoch niedriger im Vergleich zu Ibuprofen.
However, the APTC event rate was numerically higher for lumiracoxib than for naproxen but lower than for ibuprofen.
P Wert (im Vergleich zu Placebo)
P value (Compared with Placebo)
p Wert im Vergleich zu Placebo
p value versus placebo
p 0,05 im Vergleich zu Plazebo
p 0.05 versus placebo
Mittlere Änderung im Vergleich zu den
Mean change from
Mittlere Änderung im Vergleich zu den
Mean change from baseline CD4 cell count
behandelten Patienten im Vergleich zu Placebo.
In the larger study (VIII) with 315 patients, results showed statistically significant improvement of the signs and symptoms of ankylosing spondylitis in patients treated with Trudexa compared to placebo.
80 mg Vardenafil im Vergleich zu
The primary objective of this study was to rule out a greater than 10 msec effect (i. e. to demonstrate lack of effect) of a single 80 mg oral dose of vardenafil on QTc interval compared to placebo, as measured by the change in Fridericia's correction formula (QTcF QT RR1 3) from baseline at the 1 hour post dose time point.
p Werte im Vergleich zu Pamidronat
p values compared to pamidronate.
Eifersucht bedeutet, im Vergleich zu leben.
Jealousy means to live in comparison.
und im Vergleich zu den Gegnern
And comparing to the rivals
(im Vergleich zu den ursprünglichen Verträgen)
(in comparison with the original contracts)
Im Vergleich zu historischen Kontrollgruppen waren die Plasmaspiegel unverändert.
Stavudine and VIRAMUNE can be co administered without dose adjustments.
Im Vergleich zu konventionellen Strecken ist die Schienenoberfläche kleiner.
The running surface on the rail is more limited than on the conventional network.
hier im Vergleich zu einer ganzen Nervenzelle
So, here's how it stacks up against an entire neuron.
Im Vergleich zu Tokio ist London klein.
In comparison with Tokyo, London is small.
Im Vergleich zu Tokio ist London klein.
Compared to Tokyo, London is small.
p 0,0001 im Vergleich zu Plazebo a.
p 0.0001 compared with placebo a.
p Wert im Vergleich zu Placebo 1
p value versus placebo 1
12,0 im Vergleich zu 9,2 (p 0,06).
9.2 p 0.06 respectively.
57,6 (p 0,001) im Vergleich zu Placebo.
In studies 3, 4 and 5 patients treated with Xolair had respective reductions in asthma exacerbation rates of 37.5 (p 0.027), 40.3 (p 0.001) and 57.6 (p 0.001) compared to placebo.
Ausgangslage im Vergleich zu Placebo (p Wert)
Was heißt einige ? im Vergleich zu Anderen?
What does a certain mean, compared to others?
Ihr Interesse steht im Vergleich zu was?
Your interest is compared to what?
Was heißt einige ? Im Vergleich zu Anderen?
What does a certain mean, compared to others?
Ein gutes Jahr, im Vergleich zu was?
A good year compared with what?
Ein Anfänger im Vergleich zu de Maynes.
Yeah. I'm still only a beginner compared with de Maynes.
Die Aktienkurse verdoppelten sich sogar im Vergleich zu den Profiten.
Indeed, stock prices doubled compared to profits.
Die Marktreformen führten letztlich zu im historischen Vergleich hohen Wachstumsraten.
Market reforms eventually resulted in historically high growth rates.
Im Vergleich zu China ist die Schweiz ein verlassenes Dorf.
Next to China, Switzerland is an abandoned village.
Diese Einheit gibt die Viskosität im Vergleich zu Wasser an.
Water at 20 C has a viscosity of 1.0020 cP.
Im Vergleich zu anderen Betastrahlern ist die Strahlung sehr weich.
The production of tritium is not a goal, but rather a side effect.
Die Schnauze ist im Vergleich zu anderen Bären sehr kurz.
The spectacled bear is a mid sized species of bear.
Im Vergleich zu vollen Kinnpartie ist die Stirn eher schmal.
Structure The front of the human head is called the face.
Das hier zeigt die Abflüge im Vergleich zu den Anflügen.
This is looking at ascending versus descending flights.
4.1.6 Die Einzelhandelspreise umfassen die betrieblichen Kosten und eine im Vergleich zu anderen Branchen relativ kleine Gewinnspanne (durchschnittlich 2,5 im Vergleich zu 10 beim herstellenden Gewerbe).
4.1.6 Retail prices reflect operational costs with a relatively small margin as compared to other sectors (2.5 on average as compared to manufacturing 10 ).
8.1 Die Optionen im Vergleich
8.1 Comparison of options
0 kein Unterschied im Vergleich zum Basisszenario geringe Verbesserung im Vergleich zum Basisszenario mittlere Verbesserung im Vergleich zum Basisszenario deutliche Verbesserung im Vergleich zum Basisszenario.
0 no change compared to baseline scenario limited increase compared to baseline scenario moderate increase compared to the baseline scenario high increase compared to the baseline scenario

 

Verwandte Suchanfragen : Vergleich Im Vergleich Zu - Im Vergleich Zu - Im Vergleich Zu - Im Vergleich - Im Vergleich - Im Vergleich - Im Vergleich - Im Vergleich Zu Budget - Auch Im Vergleich Zu - Im Vergleich Zu Gleichaltrigen - Im Vergleich Zu Heute - überlegen Im Vergleich Zu - Im Vergleich Zu Wettbewerbern - Schlechter Im Vergleich Zu