Übersetzung von "deutlich" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Deutlich - Übersetzung : Deutlich - Übersetzung : Deutlich - Übersetzung : Deutlich - Übersetzung : Deutlich - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Loud Clearly Clear Loud Quite

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich werde versuchen das deutlich zu machen teilweise deutlich.
I'll try to make that clear partially clear.
Sprich deutlich!
Speak clearly.
Sprich deutlich!
Speak clearly!
Sehr deutlich.
That's a tipoff.
Linda machte deutlich
Linda emphasizes
Sprechen Sie deutlich.
Speak clearly.
Und sprich deutlich.
And be clear.
deutlich positive Auswirkungen
Significant positive impact
Ruhrgebietes deutlich höher.
(a) Small scale 'gasi fi abi 1 i ty' tests on a pilot plant.
Erkläre dich deutlich.
Explain yourself.
Das ist deutlich.
That's very direct.
Das war deutlich.
That's telling him.
Die Probleme kriegsverheerter Länder sind deutlich ausgeprägter, und ihre Möglichkeiten deutlich beschränkter.
The problems of war ravaged countries are far more acute and their choices much more constrained.
Für mich ists deutlich
It's clear to me.
Es wird deutlich besser.
It gets way better.
Sprich laut und deutlich.
Speak up, and speak clearly.
Tom war nicht deutlich.
Tom wasn't clear.
Und die deutlich unterscheiden,
And those that distinguish distinctly,
Und die deutlich unterscheiden,
Then by those that clearly differentiate the right and wrong.
Und die deutlich unterscheiden,
and the severally severing
Und die deutlich unterscheiden,
And the scattering wind scattering.
Und die deutlich unterscheiden,
And by the Verses (of the Quran) that separate the right from the wrong.
Und die deutlich unterscheiden,
Separating decisively.
Und die deutlich unterscheiden,
then winnow them thoroughly,
Und die deutlich unterscheiden,
By those who winnow with a winnowing,
Und die deutlich unterscheiden,
by those who separate the truth from falsehood distinctly,
Und die deutlich unterscheiden,
then the criterion (the verses of Koran), separating
Und die deutlich unterscheiden,
And those angels who bring criterion
Und die deutlich unterscheiden,
by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong
Und die deutlich unterscheiden,
Then separate them one from another,
Und die deutlich unterscheiden,
separating one from another,
Und die deutlich unterscheiden,
Then separate them, one from another,
Ich hörte es deutlich.
I heard it distinct.
Es ist ziemlich deutlich.
You know, it's pretty clear.
Das Muster wird deutlich.
You get the gist.
Klar und deutlich bitte.
Clearly.
Deutlich erkennbare, großartige Wolkenmuster.
The cloud patterns are distinctive and gorgeous.
Ich erinnere sie deutlich.
I recollect them distinctly.
Art. 5 deutlich vereinfachen,
Article 5 simplify considerably
Es macht einiges deutlich.
IN THE CHAIR MR PFLIMLIN
Bedeutung mit.seinen Umsätzen deutlich.
That clearly relates to a Community instrument.
Anpassung deutlich zu verstärken.
and on the role of State intervention in the process of restructuring.
Die Entschließung ist deutlich.
The resolution is clear.
Meinungsumfragen machen dies deutlich.
Opinion polls show this.
Mache ich mich deutlich?
Do I express myself?

 

Verwandte Suchanfragen : Zeigen Deutlich, - Deutlich Zurückgegangen - Deutlich Niedriger - Deutlich Widersprechen - Deutlich Besser - Macht Deutlich, - So Deutlich - Deutlich Mehr - Deutlich Mehr - Deutlich Weniger